| rdfs:comment
| - Lever House, dissenyat per del gabinet Skidmore, Owings and Merrill és un immoble situat al 390 de Park Avenue a New York, davant el Seagram Building de Ludwig Mies van der Rohe. (ca)
- Lever House, diseñado por Gordon Bunshaft del gabinete Skidmore, Owings and Merrill es un rascacielos situado en el 390 de Park Avenue en Nueva York, delante del Edificio Seagram de Ludwig Mies van der Rohe. (es)
- Lever House New Yorkeko eraikin bat da, Gordon Bunshaft arkitektoak diseinaturikoa. Eraikina Park Avenue hiribideko 390. zenbakian kokatuta dago. Bere inguruan dauden eraikinekin konparatuta, etxe orratz nahiko txikia dela esan daiteke. (eu)
- Le Lever House, dessiné par Gordon Bunshaft du cabinet Skidmore, Owings and Merrill est un immeuble situé au 390 Park Avenue à New York. Il est situé en face du Seagram Building de Ludwig Mies van der Rohe. (fr)
- リーバ・ハウス（Lever House、日本ではしばしレヴァー・ハウスと誤称される）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンのパーク・アヴェニュー390番地に建つ高層ビルである。アメリカ合衆国国家歴史登録財に指定されている。 (ja)
- Het Lever House is een wolkenkrabber in New York. Het is samen met het Hoofdkwartier van de Verenigde Naties (ook in New York) een van de eerste wolkenkrabbers ter wereld die volledig gebruik maakt van een glazen vliesgevel. (nl)
- Левер-хаус (англ. Lever House) — здание в Нью-Йорке, расположенное на Парк Авеню, 390, является оригинальным небоскрёбом в международном стиле. 24-этажное здание высотой 92 метра построено в начале пятидесятых годов XX века. (ru)
- 利華大樓（英語：Lever House）是美國紐約市的一座摩天大樓，位於公園大道390號，外觀屬於國際風格。該建築由SOM建築設計事務所的戈登·邦沙夫特和設計，作為联合利华子公司Lever Brothers的總部。這座建築是紐約市繼联合国总部大楼之後第二座採用玻璃幕牆的摩天大樓。該建築包含21層辦公樓，底層包含一個庭院和公共空間， 利華大廈的建設，將中城的公園大道從一條磚石公寓樓改建成國際風格的寫字樓。該建築的設計在國際上也具有影響力，被世界各地的其他幾個建築所複製，該建築於1982年被指定為紐約市地標，並於1983年增加到國家史蹟名錄名錄中。聯合利華於1997年將其大部分辦公室從大樓搬出，隨後由進行翻修，目前利華大樓被用作標準辦公樓使用，大樓擁有多個租戶。 (zh)
- ليفر هاوس (بالإنجليزية: Lever House) هي ناطحة سحاب زجاجية في 390 بارك أفينيو في حي مانهاتن في مدينة نيويورك. تم تصميم المبنى على الطراز الدولي من قبل غوردون بانشافت وناتالي دي بلوا من مكتب سكيدموري، أوينغس وميريل. المبنى هو مقر شركة الصابون وهي تابعة لشركة يونيليفر. تم تشييد المبنى من عام 1950 إلى عام 1952، وكان ثاني ناطحة سحاب على الحائط الساتر في مدينة نيويورك بعد مبنى الأمانة العامة للأمم المتحدة. (ar)
- Lever House je administrativní mrakodrap na bulváru Park Avenue 390 na newyorském Manhattanu navržený architekty Gordonem Bunshaftem a z architektonického koncernu Skidmore, Owings and Merrill pro britskou firmu na výrobu čisticích prostředků . Je 94 metrů vysoký, má 21 pater. V roce 1982 byl začleněn do památek v New Yorku a v roce 1983 byl zařazen do National Register of Historic Places. Po roce 1998 byla budova zrekonstruována. (cs)
- Das Lever House ist ein von Gordon Bunshaft, tätig bei Skidmore, Owings and Merrill (SOM), entworfenes Hochhaus an der Park Avenue in New York City. Es wurde von 1951 bis 1952 im Internationalen Stil errichtet, wie ihn Ludwig Mies van der Rohe beispielhaft in den 860–880 Lake Shore Drive Apartments vertrat, und gilt als eines der prägenden Beispiele für Skelettbauten dieser Stilrichtung. Der britische Drogerieartikelhersteller Lever Brothers gab das Gebäude als neuen amerikanischen Hauptsitz in Auftrag. Seit dem 2. Oktober 1983 ist es beim National Register of Historic Places gelistet. (de)
- Lever House is a 307-foot-tall (94 m) office building at 390 Park Avenue in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. The building was designed in the International Style by Gordon Bunshaft and Natalie de Blois of Skidmore, Owings & Merrill (SOM) as the headquarters of soap company Lever Brothers, a subsidiary of Unilever. Constructed from 1950 to 1952, it was the second skyscraper in New York City with a glass curtain wall, after the United Nations Secretariat Building. (en)
- Il Lever House è un grattacielo sito a 390 Park Avenue in Midtown Manhattan tra la 53^ e 54^ strada, a New York City progettato da Gordon Bunshaft e (design coordinator) dello studio d'architettura statunitense Skidmore, Owings and Merrill. Completato nel 1952 secondo i canoni architettonici espressi dall'International Style, è simile per fattezze al Seagram Building progettato da Mies van der Rohe nel 1958. Costruito dal 1950 al 1952 e destinato ad accogliere gli uffici dell'industria britannica del sapone è stato fin dall'inizio il progetto prediletto dal presidente della compagnia Charles Luckman, definito dalla rivista Time con l'appellativo di "Boy Wonder". Luckman lasciò l'incarico di presidente prima del completamento del grattacielo per intraprendere una carriera in proprio come (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)