Levo-Transposition of the great arteries is an acyanotic congenital heart defect in which the primary arteries (the aorta and the pulmonary artery) are transposed, with the aorta anterior and to the left of the pulmonary artery; the morphological left and right ventricles with their corresponding atrioventricular valves are also transposed. Use of the term "corrected" has been disputed by many due to the frequent occurrence of other abnormalities and or acquired disorders in l-TGA patients.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - الانقلاب الأيسر للشرايين الكبيرة (ar)
- Korrigierte Transposition der großen Arterien (de)
- Transposition corrigée des gros vaisseaux (fr)
- Levo-Transposition of the great arteries (en)
- 左旋性大血管転位 (ja)
|
| rdfs:comment
| - 左旋性大血管転位（させんせいだいけっかんてんい、英: levo-transposition of the great arteries）または修正大血管転位（しゅうせいだいけっかんてんい、英: congenitally corrected transposition of the great arteries, ccTGA）とは大血管転位の一つ。L型大血管転位とも言われる。 (ja)
- الانقلاب الأيسر للشرايين الكبيرة، هو مرض قلبي خلقي لازراقي يحدث فيه تبادل في مواضع الشرايين الأساسية (الشريان الأبهري والشريان الرئوي) بحيث يكون الشريان الأبهري أمام وأيسر الشريان الرئوي مع انقلاب مورفولوجي للبطينين الأيمن والأيسر والصمامات الأذينية البطينية الموافقة لكل منهما أيضًا. لم يتفق الجميع على استخدام مصطلح «المصحح» بسبب مرافقة تشوهات و/ أو اضطرابات مكتسبة أخرى للمرض. (ar)
- Die korrigierte Transposition der großen Arterien (CTGA oder ccTGA – Congenitally Corrected Transposition of the Great Arteries, auch als l-TGA oder laevo-Transposition der großen Arterien bezeichnet) ist eine selten auftretende komplexe Fehlbildung des menschlichen Herzens, bei der die beiden Ventrikel (Herzkammern) vertauscht sind: Die Vorhöfe (Atrien) sind an die „falschen“ Ventrikel angeschlossen, die großen Arterien gehen auch von den „falschen“ Ventrikeln aus (Transposition). Durch diese doppelte Vertauschung ist (im Gegensatz zur TGA) ein funktionierender Blutkreislauf gegeben und das Kind ist nicht zyanotisch (Sauerstoffmangel). Häufig ist dieses Krankheitsbild mit anderen Defekten kombiniert (Klappenfehlbildungen, Pulmonalstenose, Ventrikelseptumdefekt, Mitralklappeninsuffizienz). (de)
- Levo-Transposition of the great arteries is an acyanotic congenital heart defect in which the primary arteries (the aorta and the pulmonary artery) are transposed, with the aorta anterior and to the left of the pulmonary artery; the morphological left and right ventricles with their corresponding atrioventricular valves are also transposed. Use of the term "corrected" has been disputed by many due to the frequent occurrence of other abnormalities and or acquired disorders in l-TGA patients. (en)
- La transposition corrigée des gros vaisseaux (ou L-TGV) se définit comme une double discordance.
* une discordance ventriculo-artérielle : l'aorte naît du ventricule droit et l'artère pulmonaire du ventricule gauche. Cette anomalie serait rapidement létale si elle n'était pas corrigée par
* une discordance auriculo-ventriculaire : les oreillettes droite et gauche sont en position normale. (fr)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| field
| |
| synonyms
| - Congenitally corrected transposition of the great arteries , L-transposition of the great arteries (en)
|
| has abstract
| - الانقلاب الأيسر للشرايين الكبيرة، هو مرض قلبي خلقي لازراقي يحدث فيه تبادل في مواضع الشرايين الأساسية (الشريان الأبهري والشريان الرئوي) بحيث يكون الشريان الأبهري أمام وأيسر الشريان الرئوي مع انقلاب مورفولوجي للبطينين الأيمن والأيسر والصمامات الأذينية البطينية الموافقة لكل منهما أيضًا. لم يتفق الجميع على استخدام مصطلح «المصحح» بسبب مرافقة تشوهات و/ أو اضطرابات مكتسبة أخرى للمرض. توصف هذه الحالة في التحليل القطعي بأنها عدم توافق أذيني بطيني (انقلاب بطيني) مع عدم توافق شرياني بطيني. في معظم الحالات، يشار إلى الانقلاب الأيسر للشرايين الكبيرة بانقلاب وضع الأوعية الكبرى فقط، لكنه مصطلح عام قد يشير إلى تبدل الشرايين الكبرى اليميني أيضًا. (ar)
- Die korrigierte Transposition der großen Arterien (CTGA oder ccTGA – Congenitally Corrected Transposition of the Great Arteries, auch als l-TGA oder laevo-Transposition der großen Arterien bezeichnet) ist eine selten auftretende komplexe Fehlbildung des menschlichen Herzens, bei der die beiden Ventrikel (Herzkammern) vertauscht sind: Die Vorhöfe (Atrien) sind an die „falschen“ Ventrikel angeschlossen, die großen Arterien gehen auch von den „falschen“ Ventrikeln aus (Transposition). Durch diese doppelte Vertauschung ist (im Gegensatz zur TGA) ein funktionierender Blutkreislauf gegeben und das Kind ist nicht zyanotisch (Sauerstoffmangel). Häufig ist dieses Krankheitsbild mit anderen Defekten kombiniert (Klappenfehlbildungen, Pulmonalstenose, Ventrikelseptumdefekt, Mitralklappeninsuffizienz). Die Symptome können gering (teilweise erscheint das Kind gesund) bis schwerwiegend sein (zunehmende Kurzatmigkeit, keine Gewichtszunahme in den ersten Wochen nach der Geburt) und sind abhängig von der individuellen Ausprägung. Problematisch ist dabei vor allem die Überlastung der morphologisch rechten (funktionell linken) Herzkammer, die den Körperkreislauf aufrechterhalten muss. Bei einem relevanten zusätzlichen Ventrikelseptumdefekt (Shunt) kann es zu einem langfristig problematisch erhöhten Lungenblutdruck kommen. Ohne wesentliche begleitende Herzfehler kann eine Symptomatik manchmal erst im Erwachsenenalter auftreten. Seit einigen Jahren wurde mehrfach die (technisch anspruchsvolle) „double switch“ Operation durchgeführt, bei der die großen Arterien so umgelenkt werden, dass der gewöhnliche Blutfluss durch die Ventrikel hergestellt wird. Langzeitdaten dieser Operation liegen nicht vor. (de)
- La transposition corrigée des gros vaisseaux (ou L-TGV) se définit comme une double discordance.
* une discordance ventriculo-artérielle : l'aorte naît du ventricule droit et l'artère pulmonaire du ventricule gauche. Cette anomalie serait rapidement létale si elle n'était pas corrigée par
* une discordance auriculo-ventriculaire : les oreillettes droite et gauche sont en position normale. Il n'y a donc pas de shunt (sauf autre malformation associée) ; ce n'est donc pas une maladie bleue contrairement à la forme non corrigée de transposition des gros vaisseaux. C'est donc une malformation compatible avec une hémodynamique normale.Le sang désaturé passe de l'oreillette droite vers le ventricule gauche puis l'artère pulmonaire et le retour se fait par l'oreillette gauche, le ventricule droit puis l'aorte. (fr)
- Levo-Transposition of the great arteries is an acyanotic congenital heart defect in which the primary arteries (the aorta and the pulmonary artery) are transposed, with the aorta anterior and to the left of the pulmonary artery; the morphological left and right ventricles with their corresponding atrioventricular valves are also transposed. Use of the term "corrected" has been disputed by many due to the frequent occurrence of other abnormalities and or acquired disorders in l-TGA patients. In segmental analysis, this condition is described as atrioventricular discordance (ventricular inversion) with ventriculoarterial discordance. l-TGA is often referred to simply as transposition of the great arteries (TGA); however, TGA is a more general term which may also refer to dextro-transposition of the great arteries (d-TGA). (en)
- 左旋性大血管転位（させんせいだいけっかんてんい、英: levo-transposition of the great arteries）または修正大血管転位（しゅうせいだいけっかんてんい、英: congenitally corrected transposition of the great arteries, ccTGA）とは大血管転位の一つ。L型大血管転位とも言われる。 (ja)
|
| gold:hypernym
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| ICD9
| |
| MeSH ID
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| DiseasesDB
| |
| ICD10
| |
| ORPHA
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)