rdfs:comment
| - Obec Lhotka nad Labem se nachází v okrese Litoměřice v Ústeckém kraji. Žije v ní 394 obyvatel. (cs)
- Lhotka nad Labem estas vilaĝo en Ĉeĥio en distrikto Litoměřice, regiono Ústí nad Labem troviĝanta sur maldekstra bordo de rivero Elbo 1 km norde de Lovosice. En la vilaĝo loĝas 394 loĝantoj (2022). (eo)
- Lhotka nad Labem (deutsch Welhota an der Elbe) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt unmittelbar nördlich von Lovosice an der Elbe und gehört zum Okres Litoměřice. (de)
- Lhotka nad Labem Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 408 biztanle ditu eta 3,01 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Lhotka nad Labem es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 408 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central. (es)
- Lhotka nad Labem is a municipality and village in Litoměřice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants. Lhotka nad Labem lies approximately 6 kilometres (4 mi) west of Litoměřice, 14 km (9 mi) south of Ústí nad Labem, and 57 km (35 mi) north-west of Prague. (en)
- Lhotka nad Labem (en allemand : Welhota an der Elbe) est une commune du district de Litoměřice, dans la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 430 habitants en 2021. (fr)
- Lhotka nad Labem è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Litoměřice, nella regione di Ústí nad Labem. (it)
- Lhotka nad Labem (Duits: Welhota an der Elbe) is een Tsjechische gemeente in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Litoměřice.Lhotka nad Labem telt 311 inwoners. (nl)
- Lhotka nad Labem – gmina w Czechach, w powiecie Litomierzyce, w kraju usteckim. 1 stycznia 2014 liczyła 434 mieszkańców. (pl)
- Lhotka nad Labem é uma comuna checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Litoměřice. (pt)
- Lhotka nad Labem är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 60 km nordväst om huvudstaden Prag. Lhotka nad Labem ligger 163 meter över havet och antalet invånare är 257. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −6 °C. (sv)
|