rdfs:comment
| - Mary Lilian Baels (28. listopadu 1916 – 7. června 2002) byla druhá manželka krále Leopolda III. Belgického. (cs)
- Η Μαρί-Λιλιάν, γαλλ. Marie-Lilian Baels (28 Νοεμβρίου 1916 - 7 Ιουνίου 2002) από τον Οίκο του Μπαέλ ήταν κόρη πολιτικού του Βελγίου και με τον γάμο της έγινε σύζυγος του βασιλιά του Βελγίου. Έλαβε τον τίτλο της πριγκίπισσα του Ρετύ (Réthy). (el)
- Mary Lilian Baels, vollständiger Name Mary Lilian Henriette Lucie Joséphine Ghislaine (* 28. November 1916 in London, England; † 7. Juni 2002 in Brüssel), die spätere Prinzessin von Réthy, war die umstrittene zweite Ehefrau des belgischen Königs Leopold III. (de)
- Mary Lilian Henriette Lucie Josephine Ghislaine Baels, Lilian Belgikakoa printzesa, Rhétyko printzesa (Londres, 1916ko azaroaren 28a - , Waterloo, 2002ko ekainaren 7a) Leopoldo III.a Belgikakoaren bigarren emaztea izan zen. 1941ean Leopoldo erregearekin ezkondu zen, alarguna baitzen eta hiru seme-alaba izan zituzten (Alexander, Maria Kristina eta Maria Esmeralda). 1944an Alemaniara deportatu eta 1945ean askatu zituzten. 1951n senarrak abdikatu egin zuen eta biak bizitza pribatura erretiratu ziren.
* Datuak: Q81179
* Multimedia: Lilian Baels (eu)
- Mary Lilian Lucy Josepha Monique Baels, née le 28 novembre 1916 à Londres et morte le 7 juin 2002 à Waterloo, est une princesse de Belgique, en qualité, à partir de 1941, de seconde épouse du roi Léopold III, principalement connue comme la « princesse de Réthy ». (fr)
- Lilian Baels (Highbury, Londres, 28 de noviembre de 1916 - Waterloo, 7 de junio de 2002) fue la segunda esposa del Rey Leopoldo III de Bélgica, siendo conocida como Princesa de Réthy. (es)
- Princess Lilian of Belgium, Princess of Réthy (born Mary Lilian Henriette Lucie Josephine Ghislaine Baels; 28 November 1916 – 7 June 2002) was the second wife of King Leopold III of Belgium. Born in the United Kingdom and raised in Belgium, she became a volunteer as a car driver that transported wounded Belgian and French to the hospital in Bruges during World War II. Lilian married King Leopold III in 1941 and became consort of the Belgian monarch. The couple produced three children. She was also a stepmother to Leopold III's children from Queen Astrid and became the "first lady" of Belgium during the first nine years of her stepson King Baudouin's reign. Her charity work revolved around medicine and cardiology. (en)
- Putri Lilian dari Belgia (lahir Mary Lilian Baels, 28 November 1916 – 7 Juni 2002) lebih dikenal sebagai Lilian, Putri Réthy, adalah istri kedua dari Raja Leopold III dari Belgia. (in)
- Lilian del Belgio, nata Mary Lilian Baels (Londra, 28 novembre 1916 – Waterloo, 7 giugno 2002), meglio conosciuta come Lilian, principessa de Réthy, fu la seconda moglie del re Leopoldo III del Belgio. (it)
- リリアン・バエル (フランス語全名:Mary Lilian Henriette Lucie Josephine Ghislaine Baels, 1916年11月28日 - 2002年6月7日)は、ベルギー国王レオポルド3世の2度目の妻。レティ公爵夫人(Princesse de Réthy)。 (ja)
- Mary Lilian Henriette Lucie Josephine Ghislaine Baels (Londen, 28 november 1916 – Brussel, 7 juni 2002), prinses van België, prinses van Retie, was de tweede echtgenote van de Belgische koning Leopold III. Zij zag op eigen verzoek af van de titel koningin der Belgen. (nl)
- Mary Lilian Baels (ur. 28 listopada 1916, zm. 7 czerwca 2002) – księżna de Réthy, druga żona króla Belgii Leopolda III, córka Henriego Baelsa, właściciela przedsiębiorstwa rybackiego i byłego gubernatora Flandrii Zachodniej. (pl)
- Lilian Baels, Mary Lilian Henriette Lucie Josephine Ghislaine Baels, född 28 november 1916 i Highbury i norra London, död 7 juni 2002 i Waterloo i Belgien, var hustru till kung Leopold III av Belgien. Äktenskapet var morganatiskt, och hon var därför inte drottning utan hade titeln prinsessan av Réthy. (sv)
- Liliana, Princesa de Réthy (nascida Mary Lilian Baels; Highbury, 28 de novembro de 1916 – Waterloo, 7 de junho de 2002), mais conhecida como Princesa de Réthy, foi a polêmica segunda esposa do rei Leopoldo III da Bélgica. (pt)
- Лилиан, принцесса де Рети (фр. Lilian Baels; 28 ноября 1916[…], Лондон — 7 июня 2002[…], Ватерлоо, Валлония) — вторая жена короля Бельгии Леопольда III, дочь Генриха Байльса, владельца рыболовецкой компании и бывшего губернатора Западной Фландрии. (ru)
- Ліліан, принцеса де Реті (фр. Lilian Baels; 28 листопада 1916, Лондон — 7 червня 2002, Ватерлоо) — друга дружина короля Бельгії Леопольда III, дочка Генріха Байльса, власника риболовецької компанії і колишнього губернатора Західної Фландрії. (uk)
|