rdfs:comment
| - Das Lipstick Building, offizieller Name 53rd at Third, ist ein 133 Meter hohes Hochhaus im New Yorker Stadtteil Manhattan, das vor allem durch seine außergewöhnliche, an einen Lippenstift erinnernde Form auffällt. Das Gebäude wurde 1986 fertiggestellt und befindet sich in der 53. Straße, Ecke Third Avenue, in direkter Nachbarschaft zum Citigroup Center. Das Hochhaus beherbergt heute das größte Büro von Latham & Watkins, einer der weltweit größten Anwaltskanzleien. Im 17. Stockwerk befand sich das Büro von Bernard L. Madoff Investment Securities. (de)
- Le Lipstick Building (aussi connue comme 53rd at Third) est un gratte-ciel de 138 mètres situé à Manhattan (New York), plus précisément dans le quartier de Turtle Bay. Il se trouve au 885 de la 3e avenue, entre la 53e Est et la 54e Est, face au Citigroup Center. Il fut achevé en 1986 et comprend 34 étages. L'immeuble a été dessiné par John Burgee avec Philip Johnson. Il tient son nom de sa forme et de sa couleur rappelant un tube de rouge à lèvres. (fr)
- Il Lipstick Building, conosciuto anche come 53rd at Third, è un grattacielo di 138 metri e 34 piani situato al 885 Third Avenue tra la East 53rd Street e la 54th Street a Manhattan, New York City. Il nome dell'edificio, progettato da Philip Johnson, è dovuto alla sua particolare forma e al colore: ricordano infatti un rossetto (in inglese lipstick). (it)
- リップスティック・ビル (Lipstick Building) は、ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンに所在する高層ビルである。3番街53丁目 (53rd at Third) とも呼ばれる。 (ja)
- El Lipstick Building (también conocido como 53rd at Third) es un rascacielos de 148 metros de alto situado en el 885 de la Tercera Avenida, entre East 53rd Street y 54th Street, enfrente del Citigroup Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Fue terminado en 1986 y tiene 34 pisos. El edificio fue diseñado por John Burgee Architects con Philip Johnson. El edificio recibe su nombre por su forma y color, que se asemejan a un tubo de lápiz labial o lipstick en inglés. (es)
- The Lipstick Building, also known as 885 Third Avenue and 53rd at Third, is a 453-foot (138 meter) tall skyscraper at Third Avenue between 53rd Street and 54th Street in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. It was completed in 1986 and has 34 floors. The building was designed by John Burgee and Philip Johnson for Hines Interests and was developer Gerald D. Hines's first project in New York City. The building's nickname is derived from its shape and color, which resembles a tube of lipstick. (en)
- Ли́пстик-би́лдинг (англ. Lipstick Building — «Здание в форме губной помады») — 138-метровый 34-этажный жилой небоскрёб в Манхэттене (Нью-Йорк, США), расположенный на Третьей Авеню, 885, между Пятьдесят третьей и Пятьдесят четвёртой улицами в районе Ситигруп-центра. Построен в 1986 году. Получил название из-за формы и цвета, напоминающих тюбик губной помады. (ru)
|