| rdfs:comment
| - Toto je seznam anglických králů a vládnoucích královen. Seznam začíná Offou Mercijským, který byl dominantním panovníkem v druhé polovině osmého století, ačkoliv jeho moc jeho samotného nepřežila. (cs)
- Berikut daftar raja/ratu Inggris. (in)
- La liste des monarques d'Angleterre réunit les rois et reines qui ont régné sur le royaume d'Angleterre de sa création au début du Xe siècle jusqu'à sa disparition en 1707. (fr)
- 잉글랜드 국왕(영어: King of England)은 잉글랜드 왕국의 국가원수다. (ko)
- Quello che segue è un elenco dei monarchi inglesi che hanno regnato sull'Inghilterra prima, e sulla Gran Bretagna poi, dal Medioevo a oggi. (it)
- 本表列出1707年聯合法令生效以前的英格兰君主，此后的英国君主列表参见英国君主列表。 (zh)
- تبدأ قائمة ملوك وملكات مملكة إنجلترا بألفريد الكبير، الذي حكم في البداية، إحدى الممالك الأنجلو سكسونية السبع التي شكلت فيما بعد إنجلترا الحديثة. صمم ألفريد نفسه ملكًا للأنجلو ساكسونيين منذ عام 886 تقريبًا، وعلى الرغم من أنه لم يكن أول ملك يدعي حكم كل من الإنجليز، إلا أن حكمه يمثل بداية أول خط ملوك غير منقطع يحكم كل إنجلترا، أسرة وسكس. أحيانا تبدأ القوائم من أوفا من مرسيا، الذي كان مهيمناً في أواخر القرن الثامن، على الرغم من سلطته وقوته لم تساعده بحيث لم يمتد نفوذه إلى نورثمبريا ، في القرن التاسع مملكة وسكس أصبحت مهيمنة على باقي الممالك الإنجليزية الأخرى تحت سيطرة ملكها . (ar)
- La monarquia del Regne d'Anglaterra comença amb Alfred el Gran (Alfred the Great) i acaba amb la reina Anne (Anna, Reina de Gran Bretanya), que va esdevenir Regne de Gran Bretanya quan el Regne d'Anglaterra es va fusionar amb el Regne d'Escòcia per a formar una unió l'any 1707. En els anys posteriors es consideren com Reis britànics. (ca)
- Die Liste der Herrscher Englands enthält die souveränen Staatsoberhäupter des Königreichs England von dessen Einigung im 9. Jahrhundert bis zum Jahr 1707, als es durch den Act of Union im Königreich Großbritannien aufging. 1541 wurde das Königreich Irland gegründet, das in Personalunion mit England verbunden war. Ab 1603 bestand auch eine Personalunion mit Schottland, die schließlich 1707 in eine Realunion unter dem Namen Königreich Großbritannien gewandelt wurde (siehe Liste der britischen Monarchen). (de)
- Ο κατάλογος των βασιλέων και βασιλισσών του βασιλείου της Αγγλίας αρχίζει με τον Αλφρέδο το Μέγα, βασιλιά του Ουέσσεξ, ενός από τα μικρά βασίλεια που κυβερνούσαν ένα τμήμα της σύγχρονης Αγγλίας. Ο Αλφρέδος παρόλα αυτά καταγράφεται από τους περισσότερους ιστορικούς σαν βασιλιάς ολόκληρης της Αγγλίας. Ο τελευταίος βασιλιάς καταγράφεται η βασίλισσα Άννα, με την Άννα η Αγγλία συγχωνεύτηκε με την Σκωτία και δημιουργήθηκε η Μεγάλη Βρετανία (1707). Μετά την Άννα οι επόμενοι βασιλείς της Αγγλίας καταγράφονται ως βασιλείς της Μεγάλης Βρετανίας. (el)
- This list of kings and reigning queens of the Kingdom of England begins with Alfred the Great, who initially ruled Wessex, one of the seven Anglo-Saxon kingdoms which later made up modern England. Alfred styled himself King of the Anglo-Saxons from about 886, and while he was not the first king to claim to rule all of the English, his rule represents the start of the first unbroken line of kings to rule the whole of England, the House of Wessex. (en)
- Seo liosta ríthe agus banríonacha Ríocht Shasana a thosaíonn le h[[Ailfrid Mór]], Rí Wessex, ar cheann de na foríochtaí a bhíod i gceannas ar roinnt de Shasana comhaimseartha. Cé nach raibh Alfred an chéad rí a rinne éileamh na Sasanaigh uilig a rialú, léiríonn a riail an chéad líne gan bhriseadh de Ríthe a bhí i gceannas ar Shasana ar fad, sé sin Teaghlach Wessex. B'í an bhanríon Áine monarc deireanach ríocht Shasana idirdhealaithe, agus as sin amach, ar an 8 Márta 1702, rinneadh banríon na Breataine Móire agus na hÉireann d'Áine. (ga)
- 最初にRex Anglorum（イングランド王）の称号を用いたのはマーシア王オファであるが、その権力は彼の後には生き延びることはなかった。9世紀にケント及びマーシアからサセックスを征服したウェセックスの王は次第にイングランド王国の他の王国に支配を及ぼすようになった。絶えることなく続くイングランド君主一覧は伝統的に829年のウェセックス王エグバートに始まる。アルフレッド大王 とその男子のエドワード長兄王は〝アングロ＝サクソン国王〟の称号を用いた。アゼルスタンは927年にノーサンブリアを占領してからRex Anglorumの称号を採用した。ヘンリー2世の治世の開始時（1154年）に称号がRex Angliae（イングランド国王）になった。 (ja)
- Od połowy V wieku Anglia zaczęła być podbijana przez plemiona anglosaskie, które z czasem stworzyły system państw, zwany heptarchią, na który składało się siedem głównych królestw:
* Władcy Anglii Wschodniej
* Władcy Essexu
* Władcy Kentu
* Władcy Mercji
* Władcy Nortumbrii
* Władcy Susseksu
* Władcy Wesseksu. Te królestwa rywalizowały między sobą o hegemonię, a władca, któremu udało się uzyskać przewagę, nosił tytuł bretwalda.W IX w. największe znaczenie uzyskał Wessex, a kolejni jego władcy powiększali swoje wpływy i umacniali pozycję wśród państw anglosaskich. (pl)
- A monarquia no Reino da Inglaterra começou com Etelstano e terminou com Ana, que se tornou rainha do Reino da Grã-Bretanha quando a Inglaterra e a Escócia se uniram no Tratado de União de 1707. Wesex era o reino anglo-saxão dominante no século IX, e Alfredo adotou o título de "Rei dos Ingleses e Saxões". No início do século X, seu filho Eduardo, o Velho controlava o sul da Inglaterra, porém Nortúmbria era independente até ser conquistada por Etelstano em 927. Assim, ele é considerado como sendo o primeiro rei da Inglaterra. (pt)
- Lista över Englands regenter omfattar de personer, som vid och under någon tid har varit regent av England eller, innan det enade kungariket existerade, innehade någon liknande titel. Den förste person, som antog titeln Rex Anglorum (Engelsmännens konung, engelska King of the English) var Offa av Mercia, men hans maktanspråk dog med honom. Under 800-talet blev kungarna av Wessex, som erövrade Kent och Sussex från Mercia 825, alltmer dominerande över de andra engelska kungadömena. Den oavbrutna listan över Englands regenter börjar traditionellt med Egbert av Wessex 829. Alfred den store och hans son Edvard den äldre använde titeln Anglosaxarnas konung (engelska King of the Anglo-Saxons). Efter att Athelstan hade erövrat Northumbria 927, antog han titeln Rex Anglorum. Från och med Henrik II: (sv)
- Традиційно, Королівство Англія починається з Альфреда І Великого, короля Вессекса, у південно-східній частині Великої Британії. Останнім англійським монархом була королева Анна, яка стала королевою Великої Британії, коли Англія об'єдналася з Шотландією, щоб сформувати союз у 1707 році. Щодо монархів після королеви Анни див. список британських монархів. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
,_by_Gerard_Soest.jpg)
.svg)
,_by_Antonis_Mor_(Bilbao_Fine_Arts_Museum).jpg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)