rdfs:comment
| - Το ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ, γνωστό έως το 1992 σαν το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης, είναι μία ετήσια ποδοσφαιρική διοργάνωση. Διοργανώνεται από την UEFA με πρώτη σεζόν έναρξης το 1955–56. Αρχικά ήταν μια απλή διοργάνωση νοκ-άουτ στην οποία συμμετείχαν μόνο οι πρωταθλήτριες ομάδες. Ακολούθως, η διοργάνωση επεκτάθηκε τη δεκαετία του '90 για να ενσωματώσει φάση ομίλων και περισσότερες ομάδες. Η επέκταση είχε ως αποτέλεσμα να παίζονται περισσότερα παιχνίδια, αυξάνοντας τις πιθανότητες των ποδοσφαιριστών για επίτευξη γκολ, επομένως η παρακάτω λίστα βαραίνει υπέρ των σύγχρονων παικτών. Μόνο 9 από τους 50 παίκτες στη λίστα δεν συμμετείχαν ποτέ στο αναμορφωμένο Τσάμπιονς Λιγκ. Επιπλέον, δύο παίκτες συμμετείχαν τόσο στο Κύπελλο Πρωταθλητριών όσο και στο Τσάμπιονς Λιγκ. (el)
- Cet article liste les meilleurs buteurs de la Ligue des champions de l'UEFA depuis sa création en 1955. Le Portugais Cristiano Ronaldo est le meilleur buteur de l'histoire de la Ligue des champions avec 141 buts. (fr)
- Questa pagina riporta la classifica dei giocatori che hanno segnato almeno 20 gol nella UEFA Champions League (già Coppa dei Campioni d'Europa). (it)
- Список лучших бомбардиров в истории Кубка европейских чемпионов УЕФА и Лиги чемпионов УЕФА посезонно. (ru)
- Esta é uma lista de artilheiros da Liga dos Campeões da UEFA, por edição e no geral. (pt)
- 欧洲冠军联赛是由欧洲足联自1955年起在欧洲范围内举办的年度顶级足球俱乐部足球赛事。在1992年以前,该赛事的正式名称为欧洲冠军杯,但通常被简称为欧冠。比赛最初只开放给每个国家的冠军俱乐部进行直接淘汰赛。 至1990年代,赛事开始进行扩张,引入了循环赛制的小组赛以及更多的参赛球队。扩张意味着将会举行更多的比赛,也就是说,当代球员拥有更多的得分机会,因此以下列表的比重更有利于当代球员。 (zh)
- Ця стаття — статистичний огляд досягнень найкращих бомбардирів Кубка європейських чемпіонів і Ліги чемпіонів УЄФА, щорічного футбольного турніру, заснованого у 1955 році. (uk)
- دوري أبطال أوروبا (بالإنجليزية: UEFA Champions League)، والتي يشار إليها عادةً بدوري الأبطال فقط (بالإنجليزية: Champions League)، هي بطولة كرة قدم أوروبية سنوية ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم منذ عام 1955 لأفضل أندية كرة القدم في أوروبا. تعد هذه البطولة هي أهم بطولة في كرة القدم على مستوى الأندية في العالم، إذ تعتبر المباراة النهائية للبطولة أكثر الأحداث الرياضية السنوية مشاهدةً في جميع أنحاء العالم، فهي تجذب أكثر من 100 مليون مشاهد تلفزيوني. (ar)
- The UEFA Champions League, known until 1992 as the European Champion Clubs' Cup or colloquially as the European Cup, is an annual association football cup competition organised by UEFA since 1955. Originally a straight knockout competition open only to champion clubs, the tournament was expanded during the 1990s to incorporate a round-robin group phase and more teams. The expansion resulted in more games being played, increasing players' goalscoring chances, thus the rankings are weighted in favour of modern players; only seven out of the 51 players on the list never competed in the reformed Champions League. (en)
|