| rdfs:comment
| - باي تونس (بالفرنسية: Bey de Tunis)، وباي كلمة تركية الأصل (بيه) وتعني السيد أو الأمير، وفي الأصل هو والي تونس الممثل للدولة العثمانية، مقره في مدينة تونس. ثم صار في عهد الحسينيين مستقلا بحكمه عن العثمانيين، وأولهم حسين بن علي (وهو أول من تلقب بلقب باي تونس)، مؤسس الدولة الحسينية سنة 1705، وآخرهم هو محمد الأمين باي. وحكم الباي وراثي ملكي استمر لمدة 252 عاما وانتهى بتأسيس الحكم الجمهوري في 25 يوليو 1957 فأصبح الحبيب بورقيبة أول رئيس للجمهورية التونسية . (ar)
- The beys of Tunis were the monarchs of Tunisia from 1705, when the Husainid dynasty acceded to the throne, until 1957, when monarchy was abolished. (en)
- Qui di seguito si trova l'elenco dei bey e dei re di Tunisia sino al 1957, appartenenti alla dinastia Muradite e a quella Husainide. Ai tradizionali bey, soprattutto sul finire del XVII secolo, si avvicendarono anche dei governatori ottomani (col titolo di dey) per il governo dell'Eyalet di Tunisi. (it)
- Беи Туниса были монархами этой североафриканской страны с 1705 года, когда на престол вступила династия Хусейнидов, до 1957 года, когда была монархия упразднена и провозглашена Тунисская Республика. (ru)
- Lista władców Tunisu (później Tunezji) z dynastii Husajnidów: (pl)
- 突尼斯地区自古以来被地中海附近强权控制，在18世纪侯赛因王朝建立后，逐渐形成民族国家。本文列出突尼斯历史各个政权的君主 (zh)
- Le bey de Tunis est à l'origine un gouverneur représentant l'Empire ottoman à Tunis (Tunisie). Le régime beylical, qui met fin à l'épisode d'Ibrahim Cherif qui suit la dynastie des Mouradites, se transforme rapidement en monarchie dont le bey est le souverain. À partir du XVIIIe siècle, les beys issus de la dynastie des Husseinites, fondée par Hussein Bey, acquièrent une autonomie de fait, c'est-à-dire une quasi-indépendance, vis-à-vis de leur suzerain : le sultan ottoman. (fr)
- De bey van Tunis was van oorsprong een eenvoudige prefect die het Ottomaanse Rijk in Tunis (Tunesië) vertegenwoordigde. Vanaf de 18e eeuw verwierven de uit de dynastie der afkomstige beys een feitelijke autonomie, een quasionafhankelijke positie ten opzichte van hun soeverein: de Ottomaanse sultan. De eerste vertegenwoordiger van deze dynastie was die in 1705 de Husseinitische staat stichtte. Het beylicaalse regime, dat een einde maakte aan de heerschappij van die de dynastie van de was opgevolgd, vormde zich al snel om tot een monarchie met de bey als soeverein. (nl)
- O termo bei de Tunes é a designação aplicada aos governantes do que é hoje a Tunísia entre o início de século XVII (ou século XVIII segundos outros autores) e 1957, quando foi instituida a república. Originalmente o bei de Tunes era basicamente um governador civil do Império Otomano, que em 1574 tomou definitivamente o controlo do país. A partir do início do século XVIII, com a ascensão ao poder dos Husseinitas, os beis alcançam uma autonomia de facto, que é quase uma espécie de independência, embora continuando sob suserania do sultão de Constantinopla. O primeiro representante dessa dinastia foi Hussein ben Ali, que assumiu o poder em 1705. O regime "beilhical" que pôs fim ao breve episódio de Ibrahim Cheri, que tinha ajudado a derrubar a dinastia muradita, tornou-se rapidamente uma mona (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)