rdfs:comment
| - قائمة طيور نيوزيلندا (ar)
- Aquesta llista d'ocells de Nova Zelanda inclou totes les espècies d'ocells actuals o extintes de Nova Zelanda: 335. Els ocells s'ordenen per ordre i família. (ca)
- Ceci est une liste des oiseaux endémiques ou quasi-endémiques de Nouvelle-Zélande.
* Portail de l'ornithologie
* Portail de la Nouvelle-Zélande (fr)
- ニュージーランドの野鳥一覧では、ニュージーランドで観察された野鳥のチェックリストを示す。 ニュージーランドはオーストラリア区(生物地理区)に位置する。オーストラリア大陸同様他の大陸と早期に離れたため、独自の固有種が多い(67)。 ニュージーランドの生態系には本来、少数のコウモリを除いて哺乳類が全く存在しなかった。そのため、その部門に存在したニッチに入り込む形で、地上のいきものとして適応進化し、飛ぶ能力を捨ててしまった種が少なくない。例として、モア(絶滅種)、キーウィ、フクロウオウム(カカポ)、タカヘ、ニュージーランドクイナなど。なお、9世紀に人間(マオリ)が来島しさまざまな哺乳類を持ち込んで以降、人間ならびに各種肉食獣による捕食、シカやネズミとの競合などを原因として、これら“飛べない鳥”の多くは、絶滅または絶滅危惧状況に追い込まれている。 (ja)
- Lista ptaków Nowej Zelandii – lista ptaków, które spotykane są na Nowej Zelandii. Łącznie są to 342 gatunki, w tym 70 endemicznych, 10 wymarłych i 40 introdukowanych. Na liście zastosowano następujące oznaczenia:
* (I) – introdukowany
* (E) – endemiczny
* (W) – wymarły
* (S) – pojawia się sporadycznie albo rzadko (pl)
- Список птахів Нової Зеландії - список птахів, що трапляються у Новій Зеландії . Всього налічується 342 види, в тому числі 70 ендемічних, 10 вимерлих та 40 інтродукованих. (uk)
- 紐西蘭在世界動物地理分區上屬於澳洲區。由和澳大利亞大陸一樣在早期與其他大陸分離,因此擁有許多特有種 (67種)。約有340種鳥類被紀錄。 紐西蘭有3個特有鳥科 - 刺鷯科(Acanthiittidae)、垂耳鴉科(allaeidae)和無翼鳥科(Apterygidae)。 除了三種蝙蝠 (現存兩種) 以外,紐西蘭沒任何原生哺乳動物,因此紐西蘭的鳥類極端特化,並占據了生態系統的所有位置;如恐鳥扮了鹿或牛的角色,紐西蘭鷹 (哈斯特鷹,有史以來最大的猛禽) 則扮演了豹或虎的角色。 當人類在800年到1300年到達紐西蘭後,這個獨特的生態系統開始瀕臨危機。數個鳥類種類被獵至絕滅;然而,大部份的破壞由人類帶來的其他哺乳動物所造成,尤其是老鼠,另外還有狗、貓、鼬、刺蝟和澳洲袋貂等,對於無法飛行的鳥類(特別是地面鳥類)最具有絕滅的危機。 約2/3的鳥類絕滅發生在毛利人到來之後,其他的則發生在白人到來後。 (zh)
- Die Liste der Vögel Neuseelands enthält alle Vogelarten, die in Neuseeland vorkommen oder dort einmal vorkamen. Vor der Ankunft der Menschen gab es auf den Inseln Neuseelands (abgesehen von zwei Fledermausarten) keine Säugetiere. Die ökologischen Nischen die andernorts meist von Säugetieren ausgefüllt werden, wurden in Neuseeland von Reptilien, Insekten und eben von Vögeln belegt. Dies führte zu einer außerordentlichen Artenvielfalt unter den oft spezialisierten Vögeln. (de)
- This is the list of the birds of New Zealand. The common name of the bird in New Zealand English is given first, and its Māori-language name, if different, is also noted. New Zealand proper is an independent and sovereign state. New Zealand proper includes the North Island, the South Island, offshore islands, and outlying islands like the Chatham Islands. The Realm of New Zealand also includes Tokelau (a dependent territory); the Cook Islands and Niue (self-governing states in free association with New Zealand); and the Ross Dependency (New Zealand's territorial claim in Antarctica). Only New Zealand proper is represented on this list, not the full Realm of New Zealand. (en)
- Uccelli della Nuova Zelanda Questa lista si basa sulla checklist redatta dalla Ornithological Society of New Zealand (2010) ed è aggiornata in base alla classificazione tassonomica (ordini, famiglie) e alla nomenclatura attualmente accettate dal Congresso ornitologico internazionale (aprile 2016). Per ogni specie sono fornite informazioni sulla presenza (stanziale, migratrice, svernante, etc.) seguendo la seguente terminologia: Una specie migratrice, svernante o nidificante può inoltre essere: (it)
- В этом списке птиц Новой Зеландии сначала даются названия на маори (если таковые известны), а затем английские альтернативы. В некоторых случаях (tui, kākā, weka, pūkeko, moa, kiwi, kea, kōkako, takahē) название на маори представляет собой общее название. В других случаях (веерохвостка, альбатрос, морская чайка, медосос, иглоногая сова, ржанка, белоглазка, кулик-сорока) чаще всего используется английское название. (ru)
|