rdfs:comment
| - Questa è una lista dei punti più alti dei Paesi europei. (it)
- فيما يلي قائمة بأعلى قمة طبيعية بالنسبة لكُل دولة ذات سيادة في أوروبا. هذه القائمة تستثني الدول والقمم الطبيعية التي لا تنتمي جُغرافيًا إلى أوروبا، ولكن لها علاقات سياسية وثقافية مع أوروبا. هاته الدول المُستثناة من بينها أرمينيا وقبرص وكازاخستان وتركيا، وقد تم تعليمُها في القائمة بعلامة غ/م. ليست كل القمم الطبيعية في هذه القائمة جبالا أو تلالا، وإنما بعضُها مُجرد ارتفاعات لا يُمكن تمييزها على أنها معالم جغرافية. (ar)
- Seznam nejvyšších hor evropských zemí obsahuje seznam nejvyšších hor jednotlivých evropských zemí, seřazených podle nadmořské výšky. Kritéria použitá pro zařazení do seznamu jsou následující:
* U zemí, které leží v Evropě i v Asii (Rusko a Turecko) je zahrnuta nejvyšší hora ležící v evropské části dané země.
* U zemí, jejichž nejvyšší bod se nachází na autonomním území (Dánsko/Grónsko, Nizozemsko/Saba, Portugalsko/Azory, Španělsko/Kanárské ostrovy), se počítá nejvyšší bod v kontinentální Evropě, mj. proto, že většina autonomních území neleží geograficky v Evropě (Grónsko a Saba jsou součástí Severní Ameriky, Kanárské ostrovy zase Afriky).
* Nejvyšší hory asijských zemí Arménie, Ázerbájdžánu, Gruzie, Kazachstánu a Kypru, které se někdy zařazují mezi evropské (viz Hranice mezi Evropou a A (cs)
- Diese Seite listet die höchste natürliche Erhebung jedes souveränen Staates auf dem europäischen Kontinent auf, die physiographisch definiert ist. Staaten, die politisch und kulturell mit Europa oder der EU assoziiert sind, jedoch nicht geographisch mindestens teilweise zu Europa gehören, sind in dieser Liste mit farbigem Hintergrund erfasst. Berge, die je nach Definition der Kontinentgrenzen zu Europa gezählt werden, haben ebenfalls eine Hintergrundmarkierung. Nicht alle Punkte in dieser Liste sind Berge oder Hügel, einige sind einfach Erhebungen, die nicht als geographische Merkmale auffällig sind. (de)
- This article lists the highest natural elevation of each sovereign state on the continent of Europe defined physiographically. Not all points in this list are mountains or hills, some are simply elevations that are not distinguishable as geographical features. Notes are provided where territorial disputes or inconsistencies affect the listings. Some countries such as Denmark (Greenland), Netherlands (Saba), Spain (Canary Islands) and Portugal (Azores Islands) have part of their territory and their high points outside of Europe; their non-European high points are mentioned in the Notes. (en)
|