rdfs:comment
| - Seznam marockých panovníků zahrnuje postupně vládnoucí marocké sultány a krále od roku 788 do současnosti. Do roku 1957 užívali maročtí panovníci titul sultána (sultan), od roku 1957 užívají titul krále (malik). Seznam je rozdělen podle vládnoucích dynastií. V současnosti vládne král Muhammad VI. z alawitské dynastie. (cs)
- هذه قائمة الحكام في المغرب منذ الفتح الإسلامي وحتى الدولة الحديثة. وتفاديا لتكرار نفس الاسم لشخصين مختلفين، تم اعتماد الفترة الزمنية للحياة وللحكم ما أمكن. وكان المغاربة يطلقون على الحاكم لقب السلطان ومنذ عهد الاستقلال عام 1956 بدأ استخدام لقب ملك. (ar)
- Die folgende Auflistung gibt einen Überblick über alle Herrscher, die auf dem Gebiet des heutigen Marokko regiert haben bzw. regieren. (de)
- 789 : fondation du premier État marocain par Idris Ier
* 789-791 : Idris Ier
* 791-828 : Idris II (n'assure réellement la gouvernance idrisside qu'à partir de 803, à l'âge de 11 ans.)
* 828-836 : Mohammed ben Idris
* 836-848 : Ali ben Mohammed (Ali Ier)
* 848-864 : Yahya ben Mohammed (Yahya Ier)
* 864-866 : Yahya ben Yahya (Yahya II)
* 866-880 : Ali ben Omar (Ali II)
* 880-904 : Yahya ben el-Kassim (Yahya III)
* 904-922 : Yahya ben Idrîs (Yahya IV)
* 922-925 : Occupation fatimide
* 925-927 : El-Hajjem el-Hassan ben Mohammed à Fès (Hassan Ier)
* 927-938 : Occupation fatimide
* 938-949 : El-Kassim Kannoun ben Ibrahim
* 949-954 : Ahmed ben el-Kassim
* 954-974 : El-Hassan ben Kannoun (Hassan II), en exil après 974 (fr)
- This is the list of rulers of Morocco, since the establishment of the state in 789. The common and formal titles of these rulers has varied, depending on the time period. Since 1957, the designation King has been used. The present King of Morocco is Mohammed VI of the 'Alawi dynasty, since 23 July 1999. (en)
- Inilah daftar penguasa Maroko, (in)
- 모로코의 군주는 모로코의 국가원수이다. 1957년 이전에는 술탄이라는 칭호를 사용하였으며 이후에는 말리크라는 호칭을 사용하고 있다. (ko)
- Dinastia berbera. Al-Murabitun significa "quelli del ribat" (fortezza) (it)
- モロッコの君主一覧では、8世紀末のイドリース朝から17世紀に成立したアラウィー朝に至るまでのモロッコに成立した国家の君主を挙げる。 (ja)
- Dit artikel toont een lijst van heersers van Marokko. Marokko heeft verschillende typen heersers gehad. Mohammed VI werd in 1999 koning van de toenmalige monarchie. (nl)
- Do 1248 dynastia szejków o lokalnej władzy w południowo-wschodnim Maroku:
* Abdulhak I (1195–1217)
* Usman I (1217–1240)
* Muhammad I (1240–1244)
* Abu Jahja Abu Bakr (1244–1248), od 1248 sułtan Maroka, patrz niżej (pl)
- Esta é a lista dos reis de Marrocos. O atual rei de Marrocos é Maomé VI da Dinastia Alauita, desde 23 de Julho de 1999. (pt)
- Detta är en lista över Marockos härskare. Innan 1957 var titeln sultan, därefter kung. (sv)
- 在1957年之前,摩洛哥的统治者称为苏丹。 (zh)
- Король Марокко (араб. ملك المغرب) — глава государства согласно Конституции Марокко. Марокко — демократическая, социальная и конституционная монархия. Король («Амир Аль-Муминин» (Предводитель Правоверных), является Верховным Представителем страны и Символом её единства. Он является гарантом непрерывности и преемственности Государства. Будучи Защитником Веры, он гарантирует уважение Конституции. Он является Защитником прав и свобод граждан, общественных групп и организаций. Король является гарантом независимости страны и территориальной целостности Королевства в пределах его законных границ. (ru)
|