| rdfs:comment
| - Lillebæltsbroen (auch Den gamle Lillebæltsbro) ist eine am 14. Mai 1935 in Betrieb genommene kombinierte Straßen- und Eisenbahnbrücke über den Kleinen Belt bei Middelfart, Dänemark und verbindet die Halbinsel Jütland mit Fünen. (de)
- L'ancien pont du Petit Belt (Lillebæltsbroen) est l'un des deux ponts qui traversent le détroit du Petit Belt (Lillebælt). (fr)
- Il ponte del Piccolo Belt (in danese: Lillebæltsbroen) è un della Danimarca che attraversa il Piccolo Belt nel suo punto più stretto, tra le città di Fredericia nella penisola dello Jutland e Middelfart nell'isola di Fionia. (it)
- 小貝爾特橋（Gamle Lillebæltsbro），又稱舊小貝爾特橋，是位於丹麥小貝爾特海峽上的一座橋樑。小貝爾特橋是小貝爾特海峽上第一座跨海大橋，由公司修建，在1935年5月14日通車，全長1,178公尺，寬20.5公尺，高33公尺，是一座鐵路橋。 (zh)
- جسر الحزام الصغير (بالدنماركيّة: Lillebæltsbroen)، يُطلق عليه أيضًا جسر الحزام الصغير القديم (بالدنماركيّة: Den gamle Lillebæltsbro) هو جسر جملوني مُخصَّص للقطارات حاليًا، تم افتتاحه عام 1935. يقطع مضيق الحزام الصغير في بحر البلطيق بين كل من يوتلاند وجزيرة فين في الدنمارك. تملك الجسر سلطة سكك الحديد الدنماركيّة (بادنمارك)، وهي المسؤولة عن أعمال الصيانة. (ar)
- The Little Belt Bridge (Danish: Lillebæltsbroen), also known as the Old Little Belt Bridge (Danish: Den gamle Lillebæltsbro), is a truss bridge over the Little Belt strait in Denmark. It spans from Snoghøj on the Jutland side to Middelfart on Funen. (en)
- De Oude Kleine Beltbrug (Deens: Den Gamle Lillebæltsbro) is een vakwerkbrug bij Snoghøj in Denemarken. De brug verbindt Jutland, het vasteland van Denemarken met het eiland Funen. Hij is gebouwd tussen 1929 en 1935. Op 14 mei 1935 werd de Oude Kleine Beltbrug geopend. De brug is ontworpen door Monberg & Thorsen. De brug is sinds 2010 afgebeeld op het bankbiljet van 100 Deense kroon. (nl)
- Ponte Little Belt (Gamle Lillebæltsbro), também conhecida como A Velha Ponte Little Belt, é uma ponte sobre o estreito Pequeno Belt na Dinamarca. Foi a primeira ponte construída ao longo do estreito, que abarca desde , na Jutlândia até , em Funen. É propriedade do Estado e Banedanmark, a autoridade ferroviária dinamarquesa, é responsável por sua manutenção. A ponte foi o primeiro passo na ligação entre as três partes da Dinamarca, por estrada, com a segunda etapa concluída com a Ponte Great Belt, em Junho de 1998; anteriormente, só ferrovias e embarcações eram utilizadas para o transporte de pessoas no local. (pt)
- Det finns två broar som heter Lilla Bältbron; en äldre som stod färdig 1935 och en nyare som stod färdig 1970. Båda broarna går mellan Jylland och Fyn över Lilla Bält i Danmark. Den äldre bron började byggas 1929 och invigdes den 14 maj 1935. Brobanan vilar på två gerberbalkar, med ett inbördes avstånd av 16,5 m. Mittspannets spännvidd är 220 meter, de anslutande sidospannens 165 respektive 137 meter. (sv)
- Міст Малий Бельт (дан. Lillebæltsbroen), також відомий як Старий міст Малий Бельт (дан. Den gamle Lillebæltsbro) — фермовий міст над Малим Бельтом в Данії. Перший міст, побудований над протокою, він з'єднує (Snoghøj) в Ютландії і (Kongebrogaarden) на острові Фюн. Перебуває у власності держави і , Данські залізниці несуть відповідальність за його стан. Цей міст був першим кроком задля зв'язку трьох частин Данії автомобільними дорогами, причому другий етап за допомогою Міст Великий Бельт в червні 1998; раніше, суднами, а потім поромами було забезпечено перевезення людей через Бельти. (uk)
|
_(Scaffold_-_02).jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)