| rdfs:comment
| - Live Free or Die Hard és una pel·lícula britànico-estatunidenca del 2007 dirigida per Len Wiseman i protagonitzada per Bruce Willis, i . És la quarta pel·lícula de la saga Die Hard. (ca)
- داي هارد 4 (بالإنجليزية: Die Hard 4.0 أو Die Hard 4 أو كما عُرف في شمال أمريكا: Live free or Die Hard) هو الفيلم الرابع من سلسلة أفلام , الفيلم من بطولة بروس ويليس الذي يقوم بدور الشرطي جون ماكلين, تم عمل الفيلم الرابع من السلسلة عام 2007 بعد 19 سنة منذ ظهور . (ar)
- Smrtonosná past 4.0 (v originále Live Free or Die Hard) je americký filmový thriller. Film režíroval a hlavními herci jsou Bruce Willis, , Timothy Olyphant, Maggie Q, Mary Elizabeth Winstead, Kevin Smith a . Film měl premiéru v USA 22. června 2007. (cs)
- Ο τίτλος Πολύ Σκληρός για να Πεθάνει 4.0 (αγγλ. Die Hard 4.0, γνωστός επίσης με τον τίτλο Live Free or Die Hard) ανήκει σε ταινία περιπέτειας αμερικανικής παραγωγής 2007, η οποία αποτελεί το τέταρτο μέρος της σειράς Πολύ Σκληρός για να Πεθάνει (Die Hard). Πρωταγωνιστεί ο Αμερικανός ηθοποιός Μπρους Γουίλις στον ρόλο του αστυνομικού Τζον Μακλέιν που αυτή τη φορά καλείται να αντιμετωπίσει μια συμμορία κυβερνό-τρομοκρατών. Η ταινία έκανε πρεμιέρα στις ελληνικές αίθουσες στις 28 Ιουνίου 2007. (el)
- Stirb langsam 4.0 (Originaltitel Live Free or Die Hard) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 2007 und der vierte von fünf Teilen der Stirb-langsam-Reihe. Regie führte Len Wiseman. (de)
- Live Free or Die Hard (titulada La jungla 4.0 en España y Duro de matar 4.0 en Hispanoamérica) es una película estadounidense-británica de 2007, dirigida por Len Wiseman. Protagonizada por Bruce Willis, Timothy Olyphant y Justin Long en los papeles principales, es la cuarta entrega de la saga Die Hard. (es)
- Live Free or Die Hard (dirilis dengan nama Die Hard 4.0 di luar Amerika Serikat dan Kanada) adalah sekuel keempat dari film-film Die Hard. Film ini disutradarai oleh Len Wiseman dan dibintangi oleh Bruce Willis sebagai John McClane, yang merupakan protagonis di tiga film sebelumnya. (in)
- Die Hard 4 : Retour en enfer ou Vis libre ou crève au Québec (Live Free or Die Hard) est un film d'action américain réalisé par Len Wiseman, sorti en 2007. C'est le quatrième volet de la saga Die Hard. (fr)
- 《다이하드 4.0》(Die Hard 4.0)은 2007년 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화로, 의 4번째 작품이다. 이 영화의 부제는 뉴 햄프셔의 모토인 '자유가 아니면 죽음을(Live Free or Die)'에서 따온 것이다. (ko)
- 『ダイ・ハード4.0』（原題：Live Free or Die Hard、北米外ではDie Hard 4.0として公開）は、2007年のアメリカのアクションスリラー映画で、「ダイ・ハード」シリーズの第4作目。監督はレン・ワイズマン、脚本はマーク・ボンバックが務め、原作はジョン・カーリンが1997年にWired誌に寄稿した記事『A Farewell to Arms』である。原題は、ニューハンプシャー州の標語「Live Free or Die」（自由に生きるか、さもなくば死を）に由来する。 (ja)
- Szklana pułapka 4.0 (ang. Live Free or Die Hard lub Die Hard 4.0) – amerykański film akcji z 2007 roku, będący kolejną częścią z cyklu Szklana pułapka. Fabuła filmu oparta jest na artykule Johna Carlina „Pożegnanie z bronią” (ang. A Farewell to Arms), który ukazał się w amerykańskim magazynie Wired w maju 1997. Film wyreżyserował Len Wiseman, a w główną rolę ponownie wcielił się Bruce Willis. (pl)
- Die Hard - Vivere o morire (Live Free or Die Hard) è un film del 2007 diretto da Len Wiseman. Costituisce il quarto capitolo della saga interpretata da Bruce Willis e dedicata al poliziotto John McClane, preceduto da Trappola di cristallo, 58 minuti per morire - Die Harder e Die Hard - Duri a morire, e seguito a sua volta da Die Hard - Un buon giorno per morire. (it)
- Die Hard 4.0 (in Noord-Amerika wordt de naam Live Free or Die Hard gebruikt) is de vierde Die Hard-film. Deze actiefilm ging in 2007 wereldwijd in première. (nl)
- «Крепкий орешек 4.0» (англ. Live Free or Die Hard) — четвёртый фильм из серии «Крепкий орешек». Режиссёром фильма стал Лен Уайзман. Премьера фильма состоялась 27 июня 2007 года. Слоган фильма — «Old habits die hard» (дословный перевод — «Старые привычки умирают с трудом»). (ru)
- «Міцни́й горі́шок 4.0» (англ. «Live Free or Die Hard») — четвертий фільм із серії «Міцний горішок». Режисером фільму став Лен Вайсман. Прем'єра фільму відбулась 27 червня 2007 року. В США фільм вийшов під назвою «Live Free or Die Hard» (дослівно — «Живи вільним або помри в боротьбі»). Слоган фільму — «Old habits Die Hard» (дослівно — «Старі звички важко вмирають»). (uk)
- Live Free or Die Hard (prt: Die Hard 4.0 — Viver ou Morrer; bra: Duro de Matar 4.0) é um filme estadunidense de 2007, dos gêneros ação, policial e suspense, dirigido por Len Wiseman, com roteiro de , e Roderick Thorp. Neste quarto filme da série Duro de Matar, Bruce Willis reinterpreta John McClane, o protagonista dos três anteriores. (pt)
- 《終極警探4.0》（英語：Live Free or Die Hard，北美以外名為：Die Hard 4.0），2007年出品的美國動作片，也是電影終極警探系列當中的第四部電影，主角不死警探約翰·麥克連再度由布魯斯·威利擔任，其他參與演出的還有提摩西·奧利芬、凱文·史密斯、賈斯汀·隆、Maggie Q等人。 《終極警探4.0》距離《終極警探》第一集拍攝已是19年的時間，劇情主軸也將不死英雄約翰·麥克連跟上電子時代，對抗高科技的網際恐怖份子。電影在北美於2007年6月27日上映，影片是根據1997年約翰·卡林於雜誌Wired所寫的文章《A Farewell to Arms》改編。 (zh)
- Live Free or Die Hard (released as Die Hard 4.0 outside North America) is a 2007 American action-thriller film directed by Len Wiseman, and serves as the fourth installment in the Die Hard film series. It is based on the 1997 article "A Farewell to Arms" written for Wired magazine by John Carlin. The film's name is adapted from New Hampshire's state motto, "Live Free or Die". (en)
- Die Hard 4.0 (Live Free or Die Hard i Nordamerika) är en amerikansk actionfilm som hade biopremiär i USA den 27 juni 2007, regisserad av Len Wiseman med Bruce Willis i huvudrollen som John McClane. Die Hard 4.0 är den fjärde filmen i Die Hard-serien. Den utspelas 19 år efter den första filmen. John McClane möter ett gäng internetterrorister. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)