| rdfs:comment
| - يعد بركان لايما واحدًا من أكبر البراكين وأكثرها نشاطًا في تشيلي. تقع على بعد 82 كم شمال شرق تيموكو و663 كم جنوب شرق سانتياغو، داخل حدود منتزه كونغيليو الوطني. (ar)
- The Llaima Volcano is one of the largest and most active volcanoes in Chile. It is situated 82 km East of Temuco and 663 km South of Santiago, within the borders of Conguillío National Park. (en)
- ジャイマ（英：Llaima）は、チリ南部にある活火山。標高は3,125m。 (ja)
- De Llaima is een van de grootste en meest actieve stratovulkaan in Chili. Hij ligt 82 km ten noordoosten van Temuco en 663 km ten zuidoosten van Santiago, in het . Het begin van een uitbarsting op 1 januari 2008 is vastgelegd op video.Begin mei 2008 was er opnieuw een uitbarsting van deze vulkaan waarbij vele mensen in de nabije omgeving worden geëvacueerd. Tot op honderden kilometers afstand viel as neer en op bepaalde plaatsen werd er zelfs water uitgedeeld om de bevolking tegemoet te komen in deze situatie. (nl)
- 야이마 화산(Volcan Llaima)은 안데스 산맥에 있는 화산으로, 칠레 아라우카니아주에 있으며 테무코에서 북동쪽으로 82km 떨어져 있다. 높이는 해발 3,125m이다. 이곳은 칠레에서 활동이 매우 활발한 활화산으로 눈덮힌 성층 화산이다. (ko)
- Il Llaima è uno dei più grandi e dei più attivi vulcani del Cile, situato a 80 chilometri dalla città di Temuco e a 660 chilometri a sud della capitale Santiago, ai confini del parco nazionale di Conguillío. (it)
- Llaima, Volcán Llaima – czynny wulkan w Andach Południowych, w Chile, na wschód od miasta Temuco. Wysokość 3124 m. Od 1640 roku zanotowano 31 erupcji, ostatnia 1 stycznia 2008 roku. Na stokach występują lasy araukariowe, powyżej 2000 m wieczne śniegi. Wulkan znajduje się na terenie Parku Narodowego Conguillío. (pl)
- 亞伊馬火山是智利的火山，位於該國中部，距離特木科82公里，屬於安第斯山脈的一部分，海拔高度3,125米，最近一次火山噴發在2009年4月5日發生。 (zh)
- Вулкан Яйма (ісп. Volcán Llaima) — один з найбільших та найактивніших вулканів в Чилі, розташований за 82 км від міста Темуко і за 663 км від Сантьяго, в межах національного парку . Активність вулкану задокументована з 17 століття і складається з кількох окремих епізодів помірного рівню активності з окремими лавовими потоками.Належить до стратовулканів. (uk)
- Llaima je aktivní stratovulkán, nacházející se v chilském regionu Araukánie. Je jedním z nejaktivnějších vulkánů v Chile. Od druhé poloviny 18. století bylo zaznamenáno přibližně 50 menších, nebo středně silných explozivních erupcí, poslední z nich proběhla na jaře roku 2009. Sopka a její okolí jsou součástí národního parku Conguillío.
* Llaima tři dny před erupcí 1. ledna 2008
* Llaima několik dní po erupci koncem ledna 2008
* Výstup na sopku v dubnu 2010 (cs)
- Το Γιάιμα (ισπανικά: Llaima) είναι ενεργό ηφαίστειο στην Χιλή. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα και πιο ενεργά της χώρας. Βρίσκεται 82 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Τεμούκο και απέχει περίπου 650 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα Σαντιάγο, στο Εθνικό Πάρκο Κονγκιγίο. Το Γιάιμα αποτελείται από δύο ηφαιστειακούς κώνους. Ο χαμηλότερος, γνωστός ο Πιτσιγιάιμα, έχει ύψος 2.920 μέτρα και δεν είναι τόσο εξέχον όσο η κύρια κορυφή, η οποία βρίσκεται βόρεια και έχει ύψος 3.125 μέτρα. Στις πλαγιές βρίσκονται περίπου σαράντα μικροί κώνοι. Μαζί με το σβηστό ηφαίστειο Σιέρρα Νεβάδα περιβάλλουν τη . (el)
- Der Llaima (Volcán Llaima) ist ein 3125 m hoher Stratovulkan in Süd-Chile im Nationalpark Conguillío, 100 km östlich von Temuco, nahe der Stadt Curacautín.Er ist einer der aktivsten Vulkane in Chile. Beim Ausbruch am 1. Januar 2008 mit einer 3000 m hohen Rauchsäule wurden mehrere Touristen von der Lava eingeschlossen. Im Rahmen einer Rettungsaktion konnten 54 Touristen evakuiert werden. Nach einer kurzen Ruhepause brach der Vulkan am 4. April 2009 erneut aus.
* Llaima über der Laguna Quililo – März 1994
* Llaima 3 Tage vor der Eruption am 1. Januar 2008
*
* (de)
- El Llaima es un volcán ubicado en la Región de La Araucanía (Chile). De forma cónica relativamente regular y simétrica, clasificado como estratovolcán, el Llaima tiene una altitud de 3.195 m. Se ubica en la zona precordillerana de La Frontera, a 72 km al noreste de la ciudad de Temuco, desde donde es visible. (es)
- Llaima Txileko Araucanian kokatutako sumendia da. Forma koniko nahiko erregularra eta simetrikoa du, geruza-sumendi gisa sailkatuta, Llaimak 3.195 m-ko altitudea du. Temuco hiriko 72 km-ra ipar-ekialdean La Frontera-ko magalean dago, eta bertatik ikus daiteke. Conguillío Parke Nazionalaren barnean kokatzen da, eta bere araukarien basoengatik nabarmentzen da, kono bolkanikoa inguratzen duten ugariak inguratzen dituztenak. Llaimaren edertasun eszenikoak lagundu du ingurua turismo helmuga garrantzitsu bihurtzen. Mendebaldeko maldan Las Araucarias eski gunea dago. (eu)
- Le mont Llaima est un volcan situé dans la région d'Araucanie, au Chili. De forme conique relativement régulière et symétrique, il est classé dans la catégorie des stratovolcans. Il s'élève à une altitude de 3 125 mètres. Il est situé dans la zone de précordillère de La Frontera. (fr)
- Llaima é um vulcão no formato de cone (estratovulcão) localizado na Região de Araucanía, no Chile, a cerca de 80 km da cidade de Temuco. Com uma altitude de 3 125 m, faz parte do , destacando-se por seus bosques de araucárias, abriga, na sua ladeira oeste, uma estação de esqui. O Llaima é um dos vulcões mais ativos do Chile, sendo que, no primeiro dia de 2008, a sua erupção levou à evacuação de centenas de pessoas que vivem em suas proximidades, ocasião em que pôde ser observada uma coluna de fumaça de cerca de 3 000 m de altura saindo do vulcão. (pt)
- Llaima är en aktiv vulkan i Chile. Den ligger i regionen Región de la Araucanía, i den södra delen av landet, 600 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. Toppen på Llaima ligger 3 125 meter över havet. Terrängen runt Llaima är bergig söderut, men norrut är den kuperad. Llaima är den högsta punkten i trakten. Runt vulkanen är det glesbefolkat, med 8 invånare per kvadratkilometer.. (sv)
- Лья́йма (исп. Llaima) — активный вулкан в Андах, располагается на западном склоне Главной Кордильеры в Чили, область Араукания. Является одним из крупнейших и наиболее активных вулканов Чили. Относится к стратовулканам, сложен преимущественно базальтом и андезитом. Высота 3125 м. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)