The Lockman Foundation is a nonprofit, interdenominational Christian ministry dedicated to the translation, publication, and distribution of Bibles and other biblical resources in English and other languages. The foundation's core products are the New American Standard Bible and the Amplified Bible, both evolving from the 1901 American Standard Version. By 2009, the foundation had distributed about 25 million Bibles.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Lockman Foundation (en)
- ロックマン財団 (ja)
|
rdfs:comment
| - The Lockman Foundation is a nonprofit, interdenominational Christian ministry dedicated to the translation, publication, and distribution of Bibles and other biblical resources in English and other languages. The foundation's core products are the New American Standard Bible and the Amplified Bible, both evolving from the 1901 American Standard Version. By 2009, the foundation had distributed about 25 million Bibles. (en)
- ロックマン財団(ろっくまんざいだん)は1942年に(1898年-1974年)と妻のミナ・ロックマンによって始められた。 それは翻訳と出版と新アメリカ標準訳聖書とと他の聖書文献の配布のための、非営利の超教派のキリスト教宣教団体である。 1942年に財団は、ラハブラのシトラス畑の重要な部分のロックマンによる寄贈と共に設立された。 1961年3月に新アメリカ標準訳聖書の翻訳作業中に、代表者より、日本のいのちのことば社代表のK・マクビティに併行する日本語訳聖書の刊行の打診をした。それを、受けてマクビティと松尾武、舟喜順一、羽鳥明ら6人により新改訳聖書刊行会が設立された。1962年8月に新改訳聖書の翻訳作業を開始して、1969年10月に新改訳聖書が完成した。 デューニー・ロックマンの死去に従って、バイオラ大学の名誉教授のサミュエル・H・サザーランド博士(1900-)がロックマン財団の総裁になった。財団は外国語の翻訳における事業を継続した。逐語訳の同じ原則に基づいて、事業は韓国語標準訳聖書、新中国語聖書、新ヒンディー語訳聖書、スペイン語聖書において始まった。 (ja)
|
foaf:homepage
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
topics
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
publications
| |
country
| |
founded
| |
founder
| - F. Dewey Lockman and Minna Lockman (en)
|
headquarters
| |
url
| |
has abstract
| - The Lockman Foundation is a nonprofit, interdenominational Christian ministry dedicated to the translation, publication, and distribution of Bibles and other biblical resources in English and other languages. The foundation's core products are the New American Standard Bible and the Amplified Bible, both evolving from the 1901 American Standard Version. By 2009, the foundation had distributed about 25 million Bibles. The foundation was established in 1942 by F. Dewey Lockman (1898–1974) and his wife Minna Lockman when they donated part of their citrus ranch in La Habra, California. Dewey Lockman led the foundation until his death, followed by Samuel Sutherland (1974–1979), and Robert Lambeth (1979–2017). Robert Lambeth was a donor to all six seminaries of the Southern Baptist Convention. The foundation reported assets of $13 million and employment of 12 staff for 2020. Pike Lambeth has served full time as executive vice-president since at least 2009. The declared purpose of the foundation is “to foster and promote the Holy Bible as the inspired and inerrant word of God through Christian, charitable, and educational activities.” Its doctrinal statement, established early in the foundation's history, is closely aligned with fundamentalism. In common with most Bible translation projects, the foundation organized teams of scholars and pastors for the task. The Amplified translation of the Gospel of John was published first, in 1958, and the full text in 1965 (AMP). The New American Standard translation of the Gospel of John was published in 1963 and the complete Bible in 1971 (NASB). Substantial revisions to the Amplified version were issued in 1987 and 2015 and to the NASB version in 1995 and 2021. Both versions are offered in English and Spanish in various formats through the foundation's online store. The 2021 NASB is also identified as the Legacy Standard Bible (LSB). The foundation sought to have the NASB translated further into several Asian languages and maintained a relationship with an evangelical alliance mission for over 30 years. As a result, a Japanese version was published along with versions in Hindi, Korean, and Chinese (in both Mandarin and simplified scripts). The relationship eventually soured, and lawsuits were filed in the US and Japan over copyright and other issues. In 1991, a US Appeals Court decided the cases should be decided in Japanese courts.As of 2022, the foundation's online store does not offer materials in Asian languages. (en)
- ロックマン財団(ろっくまんざいだん)は1942年に(1898年-1974年)と妻のミナ・ロックマンによって始められた。 それは翻訳と出版と新アメリカ標準訳聖書とと他の聖書文献の配布のための、非営利の超教派のキリスト教宣教団体である。 1942年に財団は、ラハブラのシトラス畑の重要な部分のロックマンによる寄贈と共に設立された。 1961年3月に新アメリカ標準訳聖書の翻訳作業中に、代表者より、日本のいのちのことば社代表のK・マクビティに併行する日本語訳聖書の刊行の打診をした。それを、受けてマクビティと松尾武、舟喜順一、羽鳥明ら6人により新改訳聖書刊行会が設立された。1962年8月に新改訳聖書の翻訳作業を開始して、1969年10月に新改訳聖書が完成した。 デューニー・ロックマンの死去に従って、バイオラ大学の名誉教授のサミュエル・H・サザーランド博士(1900-)がロックマン財団の総裁になった。財団は外国語の翻訳における事業を継続した。逐語訳の同じ原則に基づいて、事業は韓国語標準訳聖書、新中国語聖書、新ヒンディー語訳聖書、スペイン語聖書において始まった。 いくつかの計画を導いた後に、サザーランド博士は1979年の春に引退して、ロバート・G・ランベスが現職の終身総裁になった。1990年に財団は新アメリカ標準訳聖書最新版とスペイン語訳聖書、La Nueva Biblia de los Hispanos(新スペイン語訳聖書)を製作した。 (ja)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
founding year
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is Wikipage disambiguates
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |