rdfs:comment
| - Lomnice nad Popelkou (germane Lomnitz an der Popelka) estas urbo en Ĉeĥio situanta en Regiono Liberec en distrikto Semily. Vivas ĉi tie 5 486 loĝantoj (2022). Ĝi situas en vasta valo de rivereto en ondiĝinta pejzaĝo sur dislimejo de Karkonoŝa cismontaro kaj Ještěda-kozákova montodorso, proksimume naŭ kilometroj sudoriente de distrikta urbo Semily. (eo)
- Lomnice nad Popelkou (deutsch Lomnitz an der Popelka) ist eine Stadt in der Region Liberecký kraj (Tschechien) an der Grenze zwischen Böhmischem Paradies (Český ráj) und Riesengebirge (Krkonoše). Lomnice liegt am Fluss auf einer Meereshöhe von 478 m ü. M. und hat etwa 5600 Einwohner. Die Stadt lebt vor allem vom Tourismus, aber auch von Industrieunternehmen der Branchen Textil, Maschinenbau und Holzverarbeitung. Bekannt ist Lomnice weiterhin durch die Produktion von Keksen. (de)
- Lomnice nad Popelkou es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 5553 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové. (es)
- Lomnice nad Popelkou Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 5.553 biztanle ditu eta 25,57 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Lomnice nad Popelkou (German: Lomnitz an der Popelka) is a town in Semily District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 5,500 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone, the local town part of Karlov is protected as a village monument reservation. (en)
- Lomnice nad Popelkou (en allemand : Lomnitz an der Popelka) est une ville du district de Semily, dans la région de Liberec, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 5 524 habitants en 2021. (fr)
- Lomnice nad Popelkou (in tedesco Lomnitz an der Popelka) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Semily, nella regione di Liberec. (it)
- Lomnice nad Popelkou (Duits: Lomnitz an der Popelka) is een Tsjechische stad in de regio Liberec, en maakt deel uit van het district Semily.Lomnice nad Popelkou telt 5815 inwoners. (nl)
- Lomnice nad Popelkou (niem. Lomnitz an der Popelka) − miasto w Czechach, w kraju libereckim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 557 ha, a liczba jego mieszkańców 5 957 osób. (pl)
- Lomnice nad Popelkou (tyska: Lomnitz an der Popelka) är en stad i distriktet Semily nära Liberec i norra Tjeckien. Staden har 5 568 invånare (2016). (sv)
- Lomnice nad Popelkou (Lomnitz bei Gitschin, em alemão) é uma cidade tcheca localizada na região de Liberec, distrito de Semily. Lomnice nad Popelkou é mencionada pela primeira vez no ano de 1242. (pt)
- 波佩爾卡河畔洛姆尼采是捷克的城鎮,位於該國北部,距離塞米利9公里,由利貝雷茨州負責管轄,面積25.57平方公里,海拔高度478米,鎮上的城堡建於1737年,2011年人口5,815。 (zh)
- Lomnice nad Popelkou je město v okrese Semily v Libereckém kraji. Žije zde přibližně 5 500 obyvatel. Leží v širokém úvalu říčky ve zvlněné krajině na rozmezí Krkonošského podhůří a Ještědsko-kozákovského hřbetu, asi devet kilometrů jihovýchodně od okresního města Semily. (cs)
|