rdfs:comment
| - Das London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games (LOCOG) war verantwortlich für die Planung und Organisation der Olympischen Spiele und der Paralympics 2012 in London. Es wurde am 3. Oktober 2005 durch das britische Ministerium für Kultur, Medien und Sport, die British Olympic Association und den Bürgermeister von London geschaffen. Das LOCOG besaß die Rechtsform einer Private company limited by guarantee und arbeitete eng mit der öffentlich-rechtlichen (ODA) zusammen. Seinen Geschäftssitz hatte das LOCOG im Gebäude One Churchill Place am Canary Wharf. (de)
- Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2012 à Londres (LOCOG) (en anglais London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games), est une association à but non lucratif responsable de l'organisation, de la planification, du financement et du déroulement des Jeux olympiques d'été de 2012 et des Jeux paralympiques d'été de 2012. Il est présidé par l'ancien athlète Sebastian Coe et a pour directeur général Paul Deighton. (fr)
- ロンドンオリンピック・パラリンピック組織委員会(The London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games)は、2012年のロンドンオリンピック・ロンドンパラリンピックのための組織委員会。略称は、LOCOG。 本部は、 ロンドン東部のカナリー・ワーフにあるOne Churchill Placeに置かれた。 (ja)
- De London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games (afgekort LOCOG) was sinds 7 oktober 2005 een besloten vennootschap dat verantwoordelijk is voor de organisatie van de Olympische Zomerspelen van 2012 in Londen.De Olympic Delivery Authority is een zusterorganisatie die verantwoordelijk is voor de bouw van de accommodaties en infrastructuur voor de Spelen. Het LOCOG is opgeheven op 30 mei 2013. (nl)
- O Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Londres (LOCOG, sigla para o nome em inglês London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games) é a instituição britânica ligada ao Associação Olímpica Britânica (BOA), responsável pela organização e realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, em Londres. (pt)
- Лондонский Организационный Комитет Олимпийских и Паралимпийских Игр (англ. London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games — организация, которая была ответственна за проведение Летних Олимпийских и Паралимпийских игр в Лондоне в 2012 году. (ru)
- El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012 (en inglés: London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games, LOCOG) fue el planificador y organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2012. Este comité fue conjuntamente fundado por el departamento de Cultura, Comunicación y Deportes del gobierno del Reino Unido, el alcalde de Londres y la Asociación Olímpica Británica y su naturaleza jurídica fue de sociedad limitada de garantía, que se trata de una forma legal para entidades sin ánimo de lucro dentro del sistema jurídico británico. El LOCOG trabajó en estrecha colaboración con la , a quien le correspondió la planificación y construcción de las nuevas instalaciones e infraestructuras. (es)
- The London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games (LOCOG) was the organisation responsible for overseeing the planning and development of the 2012 Summer Olympic and Paralympic Games. It was jointly established by the UK Government's Department for Culture, Media and Sport, the Mayor of London and the British Olympic Association and was structured as a private company limited by guarantee. LOCOG worked closely with the publicly funded Olympic Delivery Authority (ODA), which is responsible for the planning and construction of new venues and infrastructure. (en)
|