rdfs:comment
| - Calcarius és un gènere d'ocells de la família dels calcàrids (Calcariidae ). (ca)
- Calcarius es un género de aves paseriformes en la familia Calcariidae. (es)
- Calcarius est un genre de passereaux de la famille des Calcariidae. Les espèces de ce genre étaient auparavant appelées bruants mais sont désormais des plectrophanes. (fr)
- Calcarius Bechstein, 1802 è un genere di uccelli passeriformi della famiglia Calcariidae. (it)
- Calcarius – rodzaj ptaka z rodziny poświerek (Calcariidae). (pl)
- Calcarius is een geslacht van vogels uit de familie van de kardinaalachtigen (Calcariidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1802 door Bechstein. (nl)
- Lappsparvar (Calcarius) är ett släkte med fåglar som idag placeras i familjen sporrsparvar (Calcariidae). (sv)
- Подорожник (Calcarius) — рід горобцеподібних птахів родини Calcariidae. (uk)
- 铁爪鹀属(学名:Calcarius)为铁爪鹀科的一个属。 (zh)
- Подорожники (лат. Calcarius) — род воробьиных птиц из семейства подорожниковых (Calcariidae). (ru)
- La Longspuruloj estas populara nomo kiu atribuiĝas al la birdospecioj de la genroj Calcarius kaj Rhyncophanes, tio estas grupo de birdoj de la familio de Emberizedoj. La nomo aludas al la longa ungo de la malantaŭa fingro de ĉiu piedo. La plena listo de specio estas la jena:
* Rinkofano, Rhyncophanes mccownii
* Laponemberizo, aŭ Lapona longspurulo, Calcarius lapponicus
* Blankabrova emberizo, Calcarius pictus
* Brunnuka emberizo, Calcarius ornatus (eo)
- Die Spornammern (Calcarius) sind eine Vogelgattung aus der Familie der Tundraammern (Calcariidae). Namensgebend ist die lange Kralle an der Hinterzehe, der „Sporn“. Die Typusart Spornammer (Calcarius lapponicus) ist zirkumpolar in einem Gürtel, der das gesamte subarktische Eurasien und Nordamerika umspannt, vertreten und überwintert in den nördlichen gemäßigten Zonen. Als Wintergast sind sie auch in Deutschland regelmäßig vertreten. Die anderen beiden Arten kommen ausschließlich in bestimmten Gebieten Nordamerikas vor. Der Name der Gattung Calcarius stammt vom lateinischen calcar, „Sporn“. (de)
- The longspurs, genus Calcarius, are a group of birds in the family Calcariidae. The name refers to the long claw on the hind toe of each foot. The genus formerly included the thick-billed longspur, Rhyncophanes mccownii, which is now placed in a separate genus. (en)
|