| rdfs:comment
| - لوتهال Lothal લોથલ ، حرفيا «جبل الموتى») هو موقع أثري في الهند اكتشف في 1954من طرف الدكتور س. راو (ar)
- Lóthal (gudžarátsky લોથલ; [ˈloːtʰəl]IPA) bylo jedno z nejvýznamnějších měst Harappské kultury. V současné době se pozůstatky Lóthalu nachází v indickém západním státě Gudžarát. První osídlení se odhaduje kolem roku 3700 př. n. l., datace města spadá někdy do doby kolem roku 2400 př. n. l. Jedna ze struktur by mohla být snad i přístavem. Pozůstatky města byly objeveny v roce 1954 organizací Archaeological Survey of India. (cs)
- Lothal (in lingua gujarati: લોથલ, monte dei morti) è un sito della Civiltà della valle dell'Indo, che si trova sulla costa del golfo di Cambay, nello stato indiano di Gujarat. Era probabilmente l'avamposto più meridionale della civiltà dell'Indo. (it)
- Lothal (IPA: [/ˈloːtʰəl/]?; Gujarati: લોથલ, heuvel van de doden) was een van de belangrijkste steden van de oude Indusbeschaving. Het lag in de moderne staat Gujarat en werd omstreeks 2400 v.Chr. gesticht. Het is de belangrijkste archeologische vindplaats in India van deze beschaving. Lothal werd in 1954 ontdekt en de opgravingen door de (ASI) begonnen op 13 februari 1955 en duurden tot 19 mei 1960. (nl)
- ロータル（Lothal, लोथल） は、グジャラート州のアフマダーバード南方80km、サウラシュートラ地域（カーティヤーワール半島）の南側の付け根に位置するインダス文明の都市遺跡。1954～63年に(Shikaripura Ranganatha Rao)によって発掘調査が行われた。 インダス文明最盛期から後期に至る遺跡で、C14法で紀元前2600年～1800年頃に機能していたと考えられている。面積は、7.1haほどである。都市全体がほぼ正方形の厚い周壁に囲まれ、基壇上に築かれた「穀物蔵」や「沐浴」施設が設けられた「城塞」と呼ばれている施設が南東部分を占める。「城塞」よりも低い「市街地」には計画的に配された街路に沿って家屋が連なり、ビーズの工房跡や火を用いた「祭祀」跡が確認された。「市街地」の西方には墓地があり、男女を合葬した例が見られるのが注目される。 また「市街地」の東側の壁に隣接して「ドック」と呼ばれる、219m×37m、深さ4.5mのレンガ造りの巨大なプール様の施設が確認されている。ドックは、運河で近くを流れるにつなげられていることから、メソポタミアとの交易のための船の引き込み用施設、港湾施設ではないかと考えられたが、構造上無理があるという指摘もあり、貯水槽と考える研究者もいる。 (ja)
- 洛塔（古吉拉特文：લોથલ loˑt̪ʰəl）是古印度文明最重要的城市之一。它座落於現今古吉拉特邦巴夫那加爾縣內，年代可追溯至西元前2400年。洛塔在1954年首度被發現，1955年2月13日至1960年5月19日由（ASI）開鑿出土。 洛塔擁有全世界已知最早的船塢，將城市與古河道相連接，能通往信德省哈拉帕與索拉什特拉半島之間的貿易航線——當時今日的喀奇沙漠仍是阿拉伯海的一部分。它是古代極重要、蓬勃發展的商貿中心，其、寶石及貴重首飾交易尤其頻繁，最遠可抵達西亞和非洲一角。洛塔曾率先發展出獨特的串珠製造和冶金技術，後為世人沿用超過4000年的時間。 洛塔位在阿默達巴德縣的鄉內，鄰近薩拉瓦拉村（Saragwala）。它的西北方六公里處即為洛塔-波卡火車站，屬於亞美達巴德-巴夫那加爾鐵道路線的一環。洛塔亦可透過全天候公路，駛往阿默達巴德、拉傑果德、巴夫那加爾和多拉克等城市，其中後二者是距離最近的城市。遺址的開鑿於1961年復工；考古學家在土墩的北、東、西三側山緣發現古代開挖的溝渠，找到了連接船塢和河流的水灣航道。遺址由一座土墩、一個鄉鎮、一個市場及一個船塢所構成。印度政府隨後在遺址旁建了一座考古博物館，陳列許多印度境內最著名的哈拉帕時期文物。 (zh)
- Lothal fou una de les ciutats més importants de la civilització de la vall de l'Indus. Els seus orígens daten del 2400 aC i és un dels jaciments arqueològics més rellevants de l'Índia. Situada a l'estat actual de Gujarat, Lothal va ser descoberta l'any 1954 i la seva excavació es portà a terme entre el 1955 i el 1960 per part de l'ASI (Servei Arqueològic de l'Índia). (ca)
- Lothal estis grava urbo de la antikva Induso-civilizacio en la 24-a jc. a.K. kaj plej grava arkeologiejo de Barato el tiu epoko. Ĝi nun situas en la Barata federacia ŝtato Guĝarato, proksime al urbo Saragwala, ses kilometrojn sudoriente de fervoja stacio Lothal-Bhurkhi. Pliaj proksimaj urboj estas Dholka kaj Bagodara. La kajo de Lothal – la plej malnova konata kajo de la mondo – ligis la urbon al rivero Sabarmati sur vojo inter la urboj de Harappa en Sindh kaj la duoninsulo de Saurashtra. El la floranta komerca loko elŝipiĝis perloj, juvelŝtonoj, valoraj artaĵoj eĉ ĝis Malgranda Azio, Afriko. (eo)
- Lothal [/ˈloːtʰəl/] (Gujarati લોથલ ‚Hügel der Toten‘) war eine wichtige Stadt der antiken Indus-Kultur. Die im heutigen Bundesstaat Gujarat gelegene und aus dem 24. Jahrhundert v. Chr. stammende Stadt ist Indiens wichtigste archäologische Stätte aus dieser Ära. Lothal wurde 2014 auf die Tentativliste des UNESCO-Welterbes aufgenommen. (de)
- Lothal fue una de las ciudades más importantes de la antigua civilización del valle del Indo. Situada en el moderno estado de Guyarat, data del 2400 a. C., hoy es uno de los yacimientos arqueológicos más relevantes de la India. Descubierta en 1954, Lothal fue excavada entre el 13 de febrero de 1955 y el 19 de mayo de 1960 por el ASI (Archaeological Survey of India: Servicio Arqueológico de la India). (es)
- Lothal (IPA: [loˑt̪ʰəl]) was one of the southernmost sites of the ancient Indus Valley civilisation, located in the Bhāl region of the modern state of Gujarāt. Construction of the city is believed to have begun around 2200 BCE. The National Institute of Oceanography in Goa discovered foraminifera (marine microfossils) and salt, gypsum crystals in the rectangular structure clearly indicating that sea water once filled the structure and it was definitely a dockyard. (en)
- Lothal (gujarâtî : લોથલ, littéralement le « mont des morts ») est un site archéologique indien découvert en 1954 par le docteur S. R. Rao et remontant à 4 500 ans. C'était alors un port important de la civilisation de la vallée de l'Indus, probablement le plus au sud de ses avant-postes. Lothal est situé dans l'État indien du Gujarat, à environ 80 km au sud-ouest d'Ahmedabad, au fond du golfe de Cambay. Le système de poids et mesures de l'Indus était en usage à Lothal. Les briques étaient d'un rapport standard 100 × 50 × 25, et un système décimal était employé pour mesurer les longueurs. (fr)
- Lothal – starożytna osada protomiejska na terenie należąca do cywilizacji doliny Indusu. Położone nad dopływem rzeki Sabarmati, na terenie dzisiejszych Indii. Została odkryta w 1954 roku, powstanie datowane na XXV wiek p.n.e.Lothal jest uważane za główny port cywilizacji doliny Indusu. Lothal zostało opuszczone po upadku cywilizacji Indusu. (pl)
- Lotal (Lothal) foi uma das cidades mais influentes da antiga Civilização do Vale do Indo. Situada no moderno estado de Gujarate, data de 2 400 a.C. e na contemporaneidade é uma das zonas arqueológicas mais importantes da Índia. Descoberta em 1954, Lotal foi escavada no período compreendido entre o 13 de fevereiro de 1955 e o 19 de maio de 1960 pelo ASI (Archaeological Survey of Índia: Serviço Arqueológico da Índia). (pt)
- Лотхал — один из важнейших городов Хараппской цивилизации и один из самых южных её городов. Находится на территории современного индийского штата Гуджарат, возник около XXIV века до н. э. (до этого на месте города было процветающее селение). Обнаружен в 1954 году, первые раскопки проводились в 1955—1960 годах под руководством Археологического управления Индии. Археологические раскопки были номинированы на то, чтобы стать объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО — данная заявка проходит рассмотрение. (ru)
- Лота́л («Місто смерті») — місто стародавньої індійської культури (2500—1500 рр. д. н. е) розташоване у Гуджараті. С. В. Рао під час розкопок виявив у Лоталі селище, яке дає уявлення про рівень тогочасної культури. Передусім дивують стіни з обпаленої цегли, які простоял кілька тисячоліть і залишилися майже непошкодженими. До археологічних знахідок належать частина каналізаційної системи, замурована у стіну велика глиняна посудина із золотою прикрасою, портові механізми, залишки каналу, що сполучав місто із затокою Камбей, колодязі, стіни базарного кварталу і залишки лазень. У процесі розкопок виявлено вази, глечики, печатки, написи на яких ще не розшифровані, ланцюжки, прикраси з черепашок, теракоту, фігурки для гри в шахи, дитячі іграшки з глини, інструменти і зброю. (uk)
|
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)