| rdfs:comment
| - Ludvík IV. Durynský (německy Ludwig IV. von Thüringen, 28. října 1200 – 11. září 1227 Otranto) byl durynský lantkrabě, saský falckrabě, říšský maršálek a účastník křížové výpravy. (cs)
- Ο Λουδοβίκος Δ΄ ο Άγιος, γερμ. Ludwig IV der Heilige (28 Οκτωβρίου 1200 - 11 Σεπτεμβρίου 1227) από τον Οίκο των Λουδοβικιδών ήταν λάντγκραβος της Θουριγγίας και παλατινός κόμης (δούκας) της Σαξονίας (1217-27). (el)
- Ludoviko la 4-a (naskiĝinta la 28-an de oktobro 1200 en Creuzburg, mortinta la 11-an de septembro 1227 en Otranto) estis landgrafo de Turingio, palatinatgrafo de Saksio kaj sanktulo. (eo)
- Ludwig IV. der Heilige oder Ludwig von Thüringen (* 28. Oktober 1200 in Creuzburg; † 11. September 1227 in Otranto) war Landgraf von Thüringen und Pfalzgraf von Sachsen von 1217 bis 1227. Unter seiner Herrschaft setzte sich die Blütezeit der ludowingischen Herrschaft in Thüringen fort, zugleich wurde durch seinen frühen Tod deren Niedergang eingeleitet. (de)
- Luis IV.a, Santua deitua, (alemanez: Ludwig der Heilige; , 1200ko urriaren 28a – Otranto, 1227ko irailaren 11) Turingiako landgraf edo jauna izan zen 1217-1227 urteetan. Luis III.aren iloba zen eta santa Elisabet Hungariakoarekin ezkondu zen. (eu)
- Louis IV, dit « le Saint » (en allemand : Ludwig IV. der Heilige), né le 28 octobre 1200 à Creuzburg en Thuringe et mort le 11 septembre 1227 à Otrante dans le royaume de Sicile, fut landgrave de Thuringe et comte palatin de Saxe de 1217 à sa mort. (fr)
- Louis IV the Saint (German: Ludwig IV. der Heilige; 28 October 1200 – 11 September 1227), a member of the Ludovingian dynasty, was Landgrave of Thuringia and Saxon Count palatine from 1217 until his death. He was the husband of Elizabeth of Hungary. (en)
- ルートヴィヒ4世（Ludwig IV., 1200年10月28日 - 1227年9月11日）は、テューリンゲン方伯（在位：1217年 - 1227年）及びザクセン宮中伯（在位：同）。父はテューリンゲン方伯ヘルマン1世、母はバイエルン公オットー1世の娘ゾフィア。ハインリヒ・ラスペ、コンラートの兄。聖人伯（der Heilige）の渾名で呼ばれる。 彼の治世の間ルードヴィング家の全盛期は続き、その早世と共に凋落が始まった。 (ja)
- Ludovico IV di Turingia, detto il Santo (Creuzburg, 28 ottobre 1200 – Otranto, 11 settembre 1227), è stato un nobile tedesco, langravio di Turingia. (it)
- Lodewijk IV van Thüringen bijgenaamd Lodewijk IV de Heilige (Creuzburg, 28 oktober 1200 - Otranto, 11 september 1227) was van 1217 tot 1227 landgraaf van Thüringen en paltsgraaf van Saksen. (nl)
- Ludwik IV Święty, niem. Ludwig IV. der Heilige (ur. 28 października 1200 r., zm. 11 września 1227 r. w Otranto) – landgraf Turyngii i palatyn saski od 1217 r. z dynastii Ludowingów. (pl)
- Людвиг IV (нем. Ludwig IV.; 28 октября 1200 — 11 сентября 1227, Отранто) — ландграф Тюрингии с 1217 года. Сын ландграфа Германа I и Софии Виттельсбах, дочери баварского герцога Оттона I. (ru)
- Людвіг IV Святий (нім. Ludwig IV. der Heilige; 28 жовтня 1200 — 11 вересня 1227 року) — 6-й в 1217—1227 роках, 18-й пфальцграф Саксонії у 1217—1227 роках (як Людвіг II). (uk)
- Ludwig IV (28 Oktober 1200 – 11 November 1227) adalah seorang landgraf Thüringen dari tahun 1217 sampai tahun 1227. Ludwig IV adalah putra , dan Sophia, putri Otto I dari Bayern. Sewaktu ayahnya mangkat pada tahun 1216, Ludwig mewarisi tahta Thüringen pada saat berusia enam belas tahun. Pada pesta St. pada tahun 1218 di usianya yang kedelapan belas, ia diberikan gelar ksatria di Gereja St. George, Eisenach. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)