| rdfs:comment
| - Louïze Charly Labé o Louise Labé (anomenada La Belle Cordière o La Bella Cordonera), Lió, 1524–Parcieux-en-Dombes, 25 d'abril de 1566, fou una poeta francesa. (ca)
- لويز لابيه (بالفرنسية: Louise Labé) شاعرة فرنسية، إحدى شاعرات القرن السادس عشر. (ar)
- Louise Labéová (také Louize; přibližně 1524 Lyony - 25. dubna 1566 Parcieux-en-Dombes poblíž Lyonu) byla francouzská básnířka a provozovatelka salonu. Za svého života byla známá především jako emancipovaná žena , od svého znovuobjevení koncem 18. století je považována za jednu z nejdůležitějších francouzských básnířek. (cs)
- Η Λουΐζ Λαμπέ (Louise Labé, 1524 - 25 Απριλίου 1566), γνωστή και ως Η Ωραία Σχοινοποιός (La Belle Cordière), ήταν Γαλλίδα ποιήτρια της Αναγέννησης, κόρη του πλούσιου σχοινοποιού Πιερ Σαρλί και της δεύτερης συζύγου του, Ετιενέτ. Το λογοτεχνικό έργο της ήταν περιορισμένο, αλλά ευρέως αναγνωρισμένο ως ένα από τα σημαντικότερα του . (el)
- Louise Labé, auch Louize Labé (* ca. 1524 in Lyon; † 25. April 1566 in Parcieux-en-Dombes bei Lyon) war eine französische Autorin. Zu ihren Lebzeiten vor allem als emanzipierte Frau avant la lettre bekannt, gilt sie seit ihrer Wiederentdeckung gegen Ende des 18. Jahrhunderts als eine der bedeutendsten französischen Lyrikerinnen. (de)
- Louise Labé (naskita ĉirkaŭ 1524 en Lyon , mortis en la jaro 1566 en Parcieux-en-Dombes kie ŝi estis entombigita ) estas franca poetino kromnomata "La Belle Cordière". Ŝi estis unu el la poetoj aktivaj en Lyon dum la Renesanco. (eo)
- Louise Labé, nacida Louise Charly (Lyon, 1525-Parcieux-en-Dombes, 25 de abril de 1566), fue una poeta francesa perteneciente a la Escuela Lionesa del Renacimiento. Fue conocida también bajo los sobrenombres de la "Safo de Lyon", "la Ninfa del Ródano" y "la Bella Cordelera" (La Belle Cordière), por ser hija de un rico cordelero y estar casada con otro miembro del gremio, el fabricante de ropa Ennemond Perrin. (es)
- Louise Labé, Louise Charly izenez jaioa (Lyon, 1525- 1566ko apirilaren 25a), Lyongo Eskolako Errenazimenduko olerkari frantsesa izan zen. "Rodanoko Ninfa" eta "Kordelera Ederra" ezizenez ezagutzen zen. (eu)
- Louise Labé, aussi surnommée « Louïze Labé Lionnoize » et « la Belle Cordière », née vers 1524 à Lyon, morte le 25 avril 1566 à Parcieux-en-Dombes où elle fut enterrée, est une écrivaine française principalement connue en tant que poétesse de la Renaissance. L'œuvre de Louise Labé, très mince en volume (662 vers), se compose d'un Débat de Folie et d'Amour, de trois Élégies et de vingt-quatre sonnets portant sur l'amour éprouvé par les femmes, et les tourments qu'il peut entraîner. Ses écrits font partie du canon littéraire depuis sa redécouverte au XIXe siècle. (fr)
- Louise Charlin Perrin Labé, (c. 1524 – 25 April 1566), also identified as La Belle Cordière (The Beautiful Ropemaker), was a feminist French poet of the Renaissance born in Lyon, the daughter of wealthy ropemaker Pierre Charly and his second wife, Etiennette Roybet. (en)
- ルイーズ・シャルラン・ペラン・ラベ（Louise Charlin Perrin Labé, 1525年 - 1566年4月25日）は、16世紀フランスの女性詩人。モーリス・セーヴなどと並び、ルネサンス期リヨンで活動した代表的な詩人であり、「ラ・ベル・コルディエール」（La Belle Cordière, 綱屋小町）と呼ばれた。 (ja)
- Louise Labé, soprannominata La Belle Cordière, per essere figlia di un cordaio (Lione, 1524 circa – Parcieux, 15 febbraio 1566), è stata una poetessa francese. (it)
- Louise Labé, właśc. Louise Perrin (ur. ok. 1520 w Lyonie, zm. 25 kwietnia 1566 w Parcieux-en-Dombes) – francuska poetka renesansowa, jedna z przedstawicieli . Jej biografia oraz autorstwo przypisywanych jej wierszy pozostają przedmiotem dyskusji. (pl)
- Луиза Лабе́ (фр. Louise Labé; настоящие имя и фамилия Луиза Шарли, Charly; прозвище Прекрасная канатчица, La Belle Cordière) (1522, Лион — 25 апреля 1566, Парсьё-ан-Домб под Лионом) — французская поэтесса, хозяйка литературного салона. (ru)
- Louise Labé nascida Louise Charly dita La Belle Cordière (A Bela Cordoeira), (1524, Lyon – 25 de Abril de 1566, Parcieux-en-Dombes), foi uma poetisa francesa. (pt)
- Луїза Шарлен Лабе (фр. Louise Labé 1526, Ліон — 25 квітня 1566, Парсі-ан-Домб під Ліоном) — французька поетеса. (uk)
- 路易丝·拉贝（法語：Louise Labé），（1524年－1566年），文艺复兴时期欧洲诗人。她主要以写作和爱情十四行诗而知名。她鼓励妇女们要注重文化素养，而不是追求珠宝时装。 (zh)
- Louise Labé (Lyon, circa 1524 – Parcieux-en-Dombes, 25 april 1566) was een Frans dichteres en salonnière. Ze behoorde tot de en werd indertijd ook wel La belle cordière (Frans voor de mooie touwslager) genoemd. Louise Labé was samen met dichter het middelpunt van een groep dichters, de . Rond Labé verzamelden zich andere vrouwelijke dichters als . De verzamelde gedichten van Labé werden in 1555 uitgegeven bij Jean de Tournes, een drukker uit Lyon, als Œuvres de Louïze Labé Lionnoize. (nl)
- Louise Labé, född omkring 1522 i Lyon, död den 25 april 1566 i Parcieux, var en fransk poet. Labé fick en lärd och artistisk uppfostran, gifte sig med en rik repslagare Perrin (även hennes far hade drivit repslageri i stor skala, och hon är känd under namnen "Dame Perrin" och "la belle cordière"). Hon både komponerade och sjöng sina dikter. I sitt hem samlade hon Lyons litterära och eleganta värld, fick givetvis såväl hänförda lovsägare som ursinniga fiender, vilka stridit om hennes eftermäle. Labés till formen antikiserande dikter väcker intresse genom drag av äkta lidelse och rörande svårmod. Oavsett vårdslösa och dunkla ställen är språket anmärkningsvärt rent. Hennes till omfånget ringa Oeuvres (1555; utgiven 1887 av i 2 band med biografi) innehåller 24 sonetter, tre elegier, ett ode t (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)