rdfs:comment
| - لويز ماكيني (22 سبتمبر 1868 - 10 يوليو 1931) كانت سياسية كندية وناشطة في مجال حقوق المرأة من ألبرتا، كندا. كانت أول امرأة تؤدي اليمين الدستورية في الجمعية التشريعية في ألبرتا وأول امرأة تُنتخب في هيئة تشريعية في الإمبراطورية البريطانية. عملت في المجلس التشريعي لألبرتا من عام 1917 إلى عام 1921 كعضو في الرابطة غير الحزبية. في وقت لاحق كانت واحدة من المشاهير الخمسة الذين ناضلوا بنجاح من أجل حق المرأة الكندية في التعيين في مجلس الشيوخ. كانت معلمة مدرسة سابقة ومنظّمة للاعتدال، أتت إلى ألبرتا في عام 1903 كمربية منزل. (ar)
- Louise McKinney (nascuda Louise Crummy; 22 de setembre de 1868 – 10 de juliol de 1931) fou una política feminista i activista social canadenca. Fou la primera dona a jurar el càrrec davant l'Assemblea Legislativa de la província d'Alberta, i també la primera dona triada per a una legislatura al Canadà i l'Imperi britànic. Ocupà un escó al parlament entre 1917 i 1921 com a militant de la Lliga No Partisana, que llavors es trobava en l'oposició. Més endavant formà part de «Les cinc famoses», al costat de Nellie McClung i Irene Parlby, entre altres. El grup defensava el dret de les dones a ocupar càrrecs parlamentaris. McKinney havia exercit la docència i també havia format part del moviment per la Temprança abans de traslladar-se a Alberta el 1903, on posseïa una finca. (ca)
- Louise McKinney, geborene Louise Cynthia Crummy (* 22. September 1868 in , Ontario; † 10. Juli 1931 in Claresholm, Alberta) war eine kanadische Provinzpolitikerin und Frauenrechtlerin. Sie war die erste Frau, die in der Legislativversammlung von Alberta vereidigt wurde, und die erste Frau, die in Kanada und im britischen Empire in ein Parlament gewählt wurde. Sie behielt ihr Mandat von 1917 bis 1921 und saß danach für die in der Opposition. Louise McKinney war Mitglied der Gruppe The Famous Five. (de)
- Louise McKinney née Crummy (22 septembre 1868 - 10 juillet 1931) est une femme politique au niveau provincial et une militante féministe de l'Alberta, au Canada. Elle est la première femme à siéger à l'Assemblée législative de l'Alberta, la première femme élue à une législature au Canada ainsi que dans tout l'Empire britannique. Elle a servi à ce poste de 1917 à 1921 avec le caucus de la , le parti de l'opposition. Avant de déménager en Alberta en 1903 pour y être femme au foyer, elle était enseignante. (fr)
- Louise McKinney nata Crummy è stata una politica canadese di provincia, attivista per i diritti delle donne in Alberta. È stata la prima donna a far parte dell'Assemblea legislativa dell'Alberta nel 1917 e la prima donna in assoluto ad essere eletta in Canada e nell'Impero britannico (all'opposizione con , confluito poi in ). In seguito è stata una delle Famous Five, gruppo che si è impegnato con successo sul tema del diritto delle donne canadesi di essere nominate al Senato. (it)
- Луиза Маккинни (англ. Louise McKinney), урожденная Крамми (англ. Louise Crummy; 22 сентября 1868 года, , Онтарио, Канада — 10 июля 1931 года, , Альберта, Канада) — канадский политический деятель и борец за права женщин. В 1917 году была избрана депутатом Законодательного собрания Альберты, став первой в Британской империи женщиной — депутатом законодательного органа. Также известна как член так называемой Знаменитой пятёрки — группы канадок, перед Верховным судом Канады вопрос о праве женщин быть назначенными в Сенат Канады и успешно отстоявших это право. (ru)
- Louise McKinney, född 22 september 1868 i , Ontario, död 10 juli 1931 i Claresholm, Alberta, var en kanadensisk politiker. McKinney invaldes 1917 i den lagstiftande församlingen i Alberta som representant för och blev därigenom den allra första kvinnan i en lagstiftande församling i hela Brittiska imperiet. Hon miste posten 1921 och kandiderade ej därefter. Hon deltog i kampen för kvinnans lagliga rättigheter och stödde Emily Murphy i hennes kampanj för att kvinnor skulle kunna inväljas i Kanadas senat. (sv)
- Louise McKinney (nacida Louise Crummy; 22 de septiembre de 1868 – 10 de julio de 1931) fue una política feminista y activista social canadiense. Fue la primera mujer en jurar el cargo ante la Asamblea Legislativa de la provincia de Alberta, así como la primera mujer elegida para una legislatura en Canadá y el Imperio británico. Ocupó una banca en el parlamento entre 1917 y 1921 como militante de la Liga No Partisana, que en ese entonces se encontraba en la oposición. Más adelante formó parte de «Las cinco famosas», junto a Nellie McClung e Irene Parlby, entre otras. El grupo defendía el derecho de la mujer a ocupar cargos parlamentarios. McKinney había ejercido la docencia y también había formado parte del movimiento por la Templanza antes de trasladarse a Alberta en 1903, donde poseía una (es)
- Louise McKinney (née Crummy; 22 September 1868 – 10 July 1931) was a Canadian politician, temperance advocate, and women's rights activist. She was the first woman elected into the Legislative Assembly of Alberta and the first woman to serve in a legislature in the British Empire. She served in the Alberta legislature from 1917 to 1921 as a member of the Non-Partisan League. Later she was one of the Famous Five who campaigned successfully for the right of Canadian women to be appointed to the Senate. A former schoolteacher and temperance organizer, she came to Alberta in 1903 as a homesteader. (en)
|