| rdfs:comment
| - El lumen és la unitat del SI per al flux lluminós. Es tracta d'una unitat derivada amb nom propi i amb un símbol particular que són les lletres lm. Originalment, el 1946, va rebre el nom de "lumen nou", però el 1948 es va abandonar l'adjectiu i va restar com a "lumen". El seu valor equival al flux lluminós que emet un focus puntual d'una candela d'intensitat en un estereoradian: 1 lm = 1 cd·sr = 1 cd·m²·m–2 El lumen i el lux deriven de la unitat de base candela i donen informació sobre la visió humana. (ca)
- Lumen, zkratka lm, je hlavní jednotkou světelného toku. Lumen je jednou z odvozených jednotek soustavy SI. Je definován jako světelný tok vyzařovaný do prostorového úhlu 1 steradiánu bodovým zdrojem, jehož svítivost je ve všech směrech 1 kandela. Kde cd = kandela, sr = steradián (cs)
- لومن هي وحدة قياس التدفق الضوئي يرمز له بالرمز (lm) والعلاقة هي:
* 1 لومن = 1 شمعة · ستراديان أو:
* lm = 1 cd · sr تقاس كمية الضوء بوحدة لومن/واط. وهي تشكل وسيلة لمقارنة اقتصادية أنواع المصابيح الكهربائية المختلفة؛ أي كلفة التيار الكهربائي المارة في مصباح وما ينتجه المصباح من شدة إضاءة. (ar)
- Das Lumen (lateinisch für Licht, Leuchte) ist die SI-Einheit des Lichtstroms. Es gibt also an, wie viel Licht (fachsprachlich: welche Lichtmenge) eine Lichtquelle pro Zeitspanne insgesamt abgibt. Das Lumen darf nicht mit dem Lux verwechselt werden, der Einheit der Beleuchtungsstärke, die angibt, wie viel Licht pro Zeitspanne und pro Fläche auf dieser auftrifft (umgangssprachlich die „Helligkeit“ an einem beleuchteten Ort). (de)
- Lumen bat (sinboloa: lm) Nazioarteko Unitate Sistematik eratorriko argi fluxu unitatea da, giza begiak antzeman dezakeen argiaren potentziaren neurketa bat. Argi-fluxua ez da bezalakoa, gizakiaren pertzepzioa sartzen delako. Hau da, bakarrik uhin-luzera batzuk neurtzeko sortua da. Lumen eta kandelaren arteko erlazioa honakoa da:
* 1 lm = 1 cd·sr Esfera solido oso baten angelua 4·π estereorradian denez, uniformeki norabide guztietan candela bat irradiatzen duen argi iturri baten argi fluxua 1 cd·4π sr = 4π ≈ 12,57 lumen izango da. (eu)
- Le lumen (du latin, lumière) est l’unité dérivée du Système international du flux lumineux ; son symbole est lm. (fr)
- Aonad floisc lonrúil an SI, a n-úsáidtear an tsiombail lm dó. Sainmhínítear é mar an bhflosc lonrúil a astaíonn foinse solais ar dhéine aon chaindéile isteach in uillinn sholadach stearaidian. (ga)
- ルーメン（英語: lumen、記号: lm）は、光束の単位である。国際単位系 (SI)の単位の一つである。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 루멘 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 루멘(Lumen, lm)은 가시광선의 총량을 나타내는 광선속의 SI 단위이다.) (ko)
- Lumen (lm) – jednostka miary strumienia świetlnego w układzie SI (jednostka pochodna układu SI). 1 lm = 1 cd·sr Jest to strumień świetlny wysłany w jednostkowy kąt bryłowy (czyli mierzący jeden steradian) przez izotropowe punktowe o światłości jednej kandeli umieszczone w wierzchołku tego kąta. Aby przeliczyć lumeny na waty dla danego źródła można wykorzystać znajomość wartości jego skuteczności świetlnej. (pl)
- Lúmen (símbolo: lm) é a unidade de medida de fluxo luminoso. Um lúmen é o fluxo luminoso dentro de um cone de 1 esferorradiano, emitido por um ponto luminoso com intensidade de 1 candela (em todas as direções). É uma unidade padrão do Sistema Internacional de Unidades. (pt)
- Lumen är SI-enheten för ljusflöde och har enhetssymbolen lm. En ljuskällas intensitet mäts i candela. Från lumen kan man dessutom härleda enheten lux. En lumen motsvarar det totala ljusflödet, lika med intensiteten (mätt i candela) multiplicerat med den rymdvinkel (mätt i steradianer) i vilken ljusets utsänds: (sv)
- 流明（符號：lm）是光通量的国际单位制导出单位，用於表示光源在單位時間內所發出可見光的總量。不同於輻射通量考慮了所有電磁波的通量，光通量體現了人眼對不同波长的光有著不同的靈敏度，其大小受到光度函数的加權影響。 (zh)
- Лю́мен (лм, англ. lm) — одиниця вимірювання світлового потоку в cистемі SІ. Один люмен відповідає світловому потоку, що випромінюється в тілесному куті величиною в один стерадіан ізотропним точковим джерелом із силою світла одна кандела. 1 лм = 1 кд × ср Повний світловий потік, створюваний ізотропним джерелом із силою світла одна кандела, становить люменів. (uk)
- Το λούμεν (lumen) (σύμβολο lm) είναι παράγωγη μονάδα του διεθνούς συστήματος μονάδων (SI) της φωτεινής ροής, ενός μέτρου της συνολικής ποσότητας του εκπεμπόμενου ορατού φωτός από μια πηγή. Η φωτεινή ροή διαφέρει από την ισχύ (ροή ακτινοβολίας (radiant flux)) στο ότι οι μετρήσεις της φωτεινής ροής αντανακλούν την ποικίλλουσα ευαισθησία του ανθρώπινου οφθαλμού σε διαφορετικά μήκη κύματος του φωτός, ενώ οι μετρήσεις της ροής ακτινοβολίας δείχνουν τη συνολική ισχύ όλων των εκπεμπόμενων ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων, ανεξάρτητα από την ικανότητα του ματιού να το αντιληφθεί. Τα λούμεν σχετίζονται με το λουξ επειδή ένα λουξ είναι ένα λούμεν ανά τετραγωνικό μέτρο. (el)
- Lumeno (simbolo lm) estas mezurunuo de lumflukso en SI, montranta la lumkvanton dum unu sekundo el punkta lumfonto. Laŭ difino, ĝi estas lumvolumeno de elradianta lumo el homogena punktofonto kun lumintenso de unu kandelo al steradiano (steradiano estas unuo de la spacoangulo). Se la lumfonto radias kun lumintenso de en spacoangulo de dω, tiam la tuta lumflukso estas: Se ekzemple izotropa lumfonto radias kun 1 kandelo, tio estas 1 lm je 1 sr elradias, oni ricevas la lumflukson per sumigo (integralo) de lumintenso tra tuta spaco, kiu ĉirkaŭas la lumfonton: , tio estas ĉirkaŭ . (eo)
- El lumen (símbolo: lm) es la unidad del Sistema Internacional de Medidas para medir el flujo luminoso, una medida de la potencia luminosa emitida por la fuente. El flujo luminoso se diferencia del flujo radiante en que el primero contempla la sensibilidad variable del ojo humano a las diferentes longitudes de onda de la luz y el último involucra toda la radiación electromagnética emitida por la fuente según las leyes de Wien y de Stefan-Boltzmann sin considerar si tal radiación es visible o no. (es)
- The lumen (symbol: lm) is the unit of luminous flux, a measure of the total quantity of visible light emitted by a source per unit of time, in the International System of Units (SI). Luminous flux differs from power (radiant flux) in that radiant flux includes all electromagnetic waves emitted, while luminous flux is weighted according to a model (a "luminosity function") of the human eye's sensitivity to various wavelengths. One lux is one lumen per square metre. The lumen is defined in relation to the candela as 1 lm = 1 cd·sr. 1 cd × 4π sr = 4π cd⋅sr ≈ 12.57 lm. (en)
- Lumen (simbol: lm) adalah satuan turunan SI untuk , mengukur jumlah total yang dipancarkan sebuah sumber. Fluks cahaya berbeda dengan daya dimana fluks radian termasuk semua gelombang elektromagnetik yang dipancarkan, sedangkan fluks cahaya menekankan menurut model sensitivitas mata manusia ke berbagai panjang gelombang. Lumen berhubungan dengan lux dengan satu lux adalah satu lumen per meter persegi. Lumen berhubungan dengan candela yaitu 1 lm = 1 cd⋅sr. (in)
- Il lumen (simbolo: lm) è l'unità di misura del flusso luminoso. In passato il lumen era un'unità di misura derivata, definita tramite la candela, che è l'unità di intensità luminosa ossia il flusso luminoso visibile emesso da una sorgente per unità di angolo solido misurato in steradianti. La candela ha subìto diversi aggiornamenti della sua definizione passando da quella del 1967-1969 (emissione luminosa per unità di angolo solido in direzione perpendicolare a una superficie di area 1/60 di cm2 di Platino alla temperatura di fusione) a quella più recente (emissione luminosa, in una determinata direzione, di una sorgente di radiazione monocromatica di frequenza 540×1012 Hz con una intensità luminosa in questa direzione di 1/683 di Watt per steradiante).Com'è noto dalla matematica la superf (it)
- De lumen (symbool: lm) is de eenheid voor lichtstroom. De lumen is een maat voor de totale hoeveelheid zichtbaar licht die een lichtbron in alle richtingen uitstraalt. De lumen is een afgeleide eenheid uit het SI-stelsel. 1 Lumen is de lichtstroom van een puntlichtbron waarvan het licht in 1 steradiaal gebundeld is en 1 candela uitstraalt. Meer algemeen: de lichtstroom in lumen is gelijk aan het product van de lichtsterkte van de bron in candela en de ruimtehoek waarin het licht wordt uitgezonden in steradiaal. Eén lumen is dan ook gelijk aan één cd sr. Met andere woorden, aangezien een bol 4π steradialen is, heeft een lichtbron die in alle richtingen een uniforme lichtsterkte van 1 candela uitstraalt, een totale lichtstroom van 4π lumen. 1 lm = 1 cd·sr. (nl)
- Лю́мен (русское обозначение: лм; международное: lm) — единица измерения светового потока в Международной системе единиц (СИ), является световой величиной. Один люмен равен световому потоку, испускаемому точечным изотропным источником, c силой света, равной одной канделе, в телесный угол величиной в один стерадиан: 1 лм = 1 кд × ср (= 1 лк × м2). Полный световой поток, создаваемый изотропным источником, с силой света одна кандела, равен люменам. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)