rdfs:comment
| - Lus e Sent Sauvaire (en francès Luz-Saint-Sauveur) és un municipi francès, situat al departament dels Alts Pirineus i a la regió d'Occitània. (ca)
- Luz-Saint-Sauveur ist eine französische Gemeinde im Arrondissement Argelès-Gazost im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien in den Zentralpyrenäen. Sie hat 939 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). (de)
- Luz-Saint-Sauveur [lys sɛ̃ sovœʁ] estas franca komunumo situanta en departemento Hautes-Pyrénées, regiono Okcitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Luzéens. (eo)
- Luz-Saint-Sauveur (en occitano: Lus e Sant Sauvaire) es una comuna de Francia, situada en el departamento de Altos Pirineos, en la región de Mediodía-Pirineos. Se denominó simplemente Luz hasta 1962, año en que tomó su nombre actual. Sus habitantes son llamados luzéens. (es)
- Luz-Saint-Sauveur (French pronunciation: [lys sɛ̃ sovœʁ]; Occitan: Lus e Sent Sauvaire) is a commune in the Hautes-Pyrénées department in the Occitania region of south-western France. It lies on the river , a tributary of the Gave de Pau. Locals simply call it Luz, the city took its current name from Luz-Saint-Sauveur on April 9, 1962. Its inhabitants are called Luzéens and Luzéennes in French. The town features locations of historical heritage such as the church of Saint-André, also known as "Les Templiers", the Château Sainte-Marie or the spa district. Protected by mountains to the east, west and south, and separated from the plain to the north by the Pierrefitte gorge, Luz-Saint-Sauveur is somewhat geographically isolated though it is only a 1⁄2 hour drive from Lourdes. (en)
- Luz-Saint-Sauveur is een gemeente in het Franse departement Hautes-Pyrénées (regio Occitanie) en telt 1077 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Argelès-Gazost en ligt op 711m hoogte. Deze plaats bekend voor de tempelierskerk uit de twaalfde en dertiende eeuw omringd door fortificaties. Vanaf eind negentiende eeuw worden warmwaterbronnen gebruikt in een kuuroord.
* Luz-Saint-Sauveur
* Napoleonbrug (nl)
- Luz-Saint-Sauveur (wym. [ly-sɛ̃-sovœɾ]) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Pireneje Wysokie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1173 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 23 osób/km² (wśród 3020 gmin regionu Midi-Pireneje Luz-Saint-Sauveur plasuje się na 297. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 93.). (pl)
- Luz-Saint-Sauveur (em gascão: Lus e Sent Sauvaire) é uma comuna francesa do departamento dos Altos Pirenéus, região de Occitânia. Tem 50,38 km². Em 2010 a comuna tinha 967 habitantes (densidade: 19,2 hab./km²). No passado chamada apenas Luz, o nome atual foi atribuído em 1962. (pt)
- Luz-Saint-Sauveur är en kommun i departementet Hautes-Pyrénées i regionen Occitanien i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Argelès-Gazost. År 2019 hade Luz-Saint-Sauveur 939 invånare. (sv)
- Люс-Сен-Совёр (фр. Luz-Saint-Sauveur, окс. Lus e Sent Sauvaire) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Люс-Сен-Совёр. Округ коммуны — Аржелес-Газост. Код INSEE коммуны — 65295. (ru)
- 吕兹-圣索沃尔(法語:Luz-Saint-Sauveur,法语发音:[lys sɛ̃ sovœʁ];奧克語:Lus e Sent Sauvaire)是法国上比利牛斯省的一个市镇,属于阿热莱斯加佐斯特区。该市镇总面积50.38平方公里,2009年时的人口为1014人。 (zh)
- Лю-Сен-Сове́р (фр. Luz-Saint-Sauveur) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхні Піренеї. Населення — 980 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 690 км на південь від Парижа, 145 км на південний захід від Тулузи, 45 км на південь від Тарба. (uk)
- {{Frantziako udalerri infotaula INSEE| izena= Luz-Saint-Sauveur| armarria= | irudia = Luz-Saint-Sauveur.JPG| irudiaren testua =| ofiziala = Luz-Saint-Sauveur| kokapena = Okzitania| nazionalitatea = Okzitania| dn = 42.871502| de = -0.001978| kantonamendua = [[insee= 65295|cp=65120|maire=Alain Lescoules|mandat=[[2008ko kantonamendua|insee= 65295|cp=65120|maire=Alain Lescoules|mandat=2008| INSEE = 65295| postakodea = 65120 Batlle (eu)
- Luz-Saint-Sauveur [lys sɛ̃ sovœʁ] est une commune française du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Longtemps dénommée simplement Luz, la ville a pris son nom actuel de Luz-Saint-Sauveur le 9 avril 1962. Ses habitants se nomment les Luzéens. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la province du Lavedan, partie sud-occidentale de la Bigorre et constituée d'un ensemble de sept vallées en amont de la ville de Lourdes. (fr)
- Luz-Saint-Sauveur (pengucapan bahasa Prancis: [lys sɛ̃ sovœʁ]; bahasa Occitan: Lus e Sent Sauvaire) adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrénées di wilayah Occitan di barat daya Prancis, di sungai Baztan.[3] Penduduk setempat hanya menyebutnya Luz, kota ini mengambil nama saat ini dari Luz-Saint-Sauveur pada tanggal 9 April 1962. Penduduknya disebut Luzeans. Kota ini memiliki lokasi warisan sejarah seperti gereja Saint-André, juga dikenal sebagai "Les Templiers", Château Sainte-Marie atau distrik spa. Dilindungi oleh pegunungan di timur, barat dan selatan, dan dipisahkan dari dataran di utara oleh ngarai Pierrefitte, Luz-Saint-Sauveur agak terisolasi secara geografis meskipun hanya berjarak 1⁄2 jam berkendara dari Lourdes. (in)
- Luz-Saint-Sauveur (in occitano Lus e Sent Sauvaire) è un comune francese di 1.045 abitanti, situato nel dipartimento degli Alti Pirenei, nella regione dell'Occitania. A lungo chiamata semplicemente Luz, la cittadina ha preso il suo nome attuale di Luz-Saint-Sauveur il 9 aprile 1962; include le frazioni di Astès e di Villenave, i suoi abitanti sono nominati luzéens, in italiano luceani. Si trova ai piedi del Colle del Tourmalet. (it)
|