rdfs:comment
| - Η Μ'Σιλά (αραβικά: المسيلة al-Masīla, βερβερικές γλώσσες: ⵎⵙⵉⵍⴰ Msila) είναι επαρχία (βιλάγια) της βόρειας Αλγερίας. Έχει έκταση 18.718 τ.χλμ. και πληθυσμό 990.591 κατοίκων σύμφωνα με την απογραφή του 2008. Πρωτεύουσα της επαρχίας είναι η ομώνυμη πόλη. Σε άλλες πόλεις της επαρχίας περιλαμβάνονται οι Μπου Σαάντα και . Η Σοτ ελ Χοντνά, μια αλμυρή λίμνη βρίσκεται στην επαρχία. Ωστόσο, το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής είναι ημίξηρο και υποανεπτυγμένο. (el)
- M'Sila (ankaŭ skribita kiel Msila aŭ MSila) (arabe: ولاية المسيلة), estas unu el la 48 provincoj de la nordo de Alĝerio. Ĝi havas 900.000 loĝantojn kaj areon de 18.718 kvadrataj kilometroj, dum ĝia ĉefurbo, ankaŭ nomata M'sila, havas 100.000 loĝantojn. Aliaj gravaj lokoj de la provinco estas Bu Saada kaj . (eo)
- Die Provinz M'Sila (arabisch ولاية المسيلة, DMG Wilāyat al-Masīla, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵎⵙⵉⵍⴰ Agezdu n Msila) ist eine Provinz (wilaya) im nördlichen Algerien. Die Provinz liegt im Übergangsgebiet vom dicht besiedelten Norden des Landes zur dünn bevölkerten Sahara und umfasst eine Fläche von 17.891 km². Rund 945.000 Menschen (Schätzung 2006) bewohnen die Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 53 Einwohner pro Quadratkilometer. Hauptstadt der Provinz ist M'Sila, eine andere Stadt mit über 100.000 Einwohnern ist Bou Saâda. (de)
- M'Sila (arabieraz: المسيلة al-Masīla, amazigeraz: ⵎⵙⵉⵍⴰ Msila) Aljeriako wilaya edo probintzietako bat da. 18.718 kilometro koadro ditu eta 991.846 biztanle 2008ko erroldan. Hiriburua da. Guztira 15 barruti eta 47 udalerri ditu. (eu)
- La provincia de M'Sila (también escrito como Msila o MSila) (en árabe: ولاية المسيلة), es una provincia (valiato) del norte de Argelia. Tiene una población de 990 591 personas (2008) y una área de 18 718 kilómetros cuadrados, mientras que su capital, también llamada M'sila, tiene una población de aproximadamente 150 000 habitantes. (es)
- La wilaya de M'Sila (en berbère : ⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵉⵍⵏ ; en arabe : ولاية المسيلة) est une wilaya algérienne ayant pour chef-lieu la ville éponyme, située dans le centre du pays. Wilaya principalement agropastorale, les principales agglomérations sont M'Sila, Bou-Saâda, Sidi Aïssa et Aïn El Melh. (fr)
- M'Sila (juga disebut Msila atau MSila) (bahasa Arab: ولاية المسيلة) adalah sebuah provinsi (wilaya) yang terletak di utara Aljazair, yang beribu kota di . Komune dan terletak di provinsi ini. (in)
- 음실라주(아랍어: ولاية المسيلة)는 알제리 북부에 위치한 주로, 주도는 음실라이며 면적은 18,718km2, 인구는 991,846명(2008년 기준)이다. (ko)
- ムシラ県(M'Sila)は、アルジェリアの県(ウィラーヤ)。県都はムシラ。面積18,718km2、人口991,846人(2008年)。県都のムシラは10万の人口を持ち、ムシラ大学がある。ほかにBou SaadaやMaadidといった都市がある。ムシラ県には塩湖であるホドナ湖もあるが、大部分は半乾燥地や未開発地である。しかし、ムシラ県は農業において知られている。また、ムシラ県は政府の遊牧民定住プログラムによって建設された最初の定住村のある県である。 (ja)
- La provincia di M'Sila (in arabo ولاية المسيلي) è una delle 48 province dell'Algeria. La capitale è M'Sila. Altre città sono Bou Saada e Maadid. (it)
- M'Sila is een provincie (wilaya) van Algerije. M'Sila telt 990.591 inwoners (2008) op een oppervlakte van 18.718 km². (nl)
- Prowincja Al-Masila (arab. ولاية المسيلة, fr. Wilaya de M'Sila) – jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się w północnej części kraju. (pl)
- M'Sila (arabiska: ولاية المسيلة) är en provins (wilaya) i norra Algeriet. Provinsen har 991 846 invånare (2008). M'Sila är huvudort. (sv)
- Massila (em árabe: المسيلة; romaniz.: al-Masila; em francês: M'sila, Msila ou MSila) é uma província da Argélia, com 47 comunas e 990 591 habitantes (Censo 2008). A principal atração desta província são as ruínas de Alcalá dos Banu Hamade, que foram consideradas pela Unesco como patrimônio mundial em 1980. São vestígios da capital do Reino Hamádida, fundada em 1055 e demolida em 1152. Cinco palácios e uma enorme mesquita testemunham o passado glorioso da região. (pt)
- Мси́ла (араб. ولاية المسيلة) — вилайет в северной части Алжира. Административный центр вилайета — город Мсила с населением более 100 000 жителей. Здесь также расположен университет Мсилы. Другой крупный город вилайета — Бу-Саада. На территории вилайета находится древний город Кала-Бени-Хаммад — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Мсіла (араб. ولاية المسيلة) — вілаєт Алжиру. Адміністративний центр — м. Мсіла. Площа — 18 718 км². Населення — 991 846 осіб (2008). (uk)
- 姆西拉省(阿拉伯语:ولاية المسيلة)是阿尔及利亚北部的一个省,首府姆西拉。該省人口有100万,面积18,718平方公里,首府姆西拉境內有姆西拉大學。 (zh)
- ولاية المسيلة انبثقت عن التقسيم الإداري لعام 1974 والذي بموجبه أصبح في الجزائر 31 ولاية بعد أن كانت هناك 15 ولاية، كانت قبل هذا التاريخ تابعة لولاية سطيف شأنها شأن ولاية بجاية وولاية برج بوعريريج أما بوسعادة وسيدي عيسى وعين الحجل فكانتا تابعتين للتيطري (المدية) التي أصبحت بدورها ولاية سنة 1984. (ar)
- Berber languages: ⵎⵙⵉⵍⴰ Msila) is a province (wilaya) of northern Algeria. It has a population of 1 million people and an area of 18,718 km², while its capital, also called M'sila, home to M'Sila University, has a population of about 100,000. Localities include Bou Saada and Maadid. Chott El Hodna, a salt lake, crosses into M'Sila. However, most of the region is semi-arid and undeveloped. Additionally, M'Sila was the location of the first village constructed as part of a government-run program to transition nomadic Algerians to sedentary life using local materials. (en)
|