rdfs:comment
| - ماتي فينيفيسي (بالمجرية: Fenyvesi Máté)، من مواليد 20 سبتمبر 1933 ، لاعب كرة قدم هنغاري سابق. لعب مع منتخب هنغاريا لكرة القدم. (ar)
- Máté Fenyvesi (Jánoshalma, 19 de setembre de 1933 - 17 de febrer de 2022) fou un futbolista hongarès de la dècada de 1950. La major part de la seva carrera la passà entre Kecskeméti Kinizsi i Ferencvárosi TC, durant més de 15 anys. Fou 76 cops internacional amb la selecció d'Hongria, amb la qual disputà la Copa del Món de futbol de 1958, 1962 i 1966, i l'Eurocopa de 1964. Va ser membre del Parlament hongarès entre 1990 i 2002, representant el Partit dels Petits Propietaris. (ca)
- Máté Fenyvesi (19. září 1933 Jánoshalma – 17. února 2022) byl maďarský fotbalista, záložník. V roce 1963 byl vyhlášen maďarským fotbalistou roku. Po skončení aktivní kariéry pracoval jako veterinář. Po demokratických změnách v Maďarsku vstoupil do politiky a v letech 1998-2006 byl poslancem maďarského parlamentu, nejprve za menší stranu a v dalším volebním období od roku 2002 za stranu Fidesz – Maďarská občanská unie. (cs)
- Máté Fenyvesi (* 20. September 1933 in Jánoshalma; † 17. Februar 2022) war ein ungarischer Fußballspieler. Auf Vereinsebene spielte er lange Jahre bei Ferencváros Budapest und wurde dabei viermal ungarischer Meister. Als 76-maliger Nationalspieler nahm er mit der Auswahl seines Heimatlandes zudem an drei Fußball-Weltmeisterschaften und einer Fußball-Europameisterschaft teil. (de)
- Máté Fenyvesi [fenjveŝi], laŭ hungarlingve kutima nomordo Fenyvesi Máté estis hungara futbalisto, bestkuracisto, politikisto, parlamentano. Lia sporta karesnomo estis Tüske (=dorno).Máté Fenyvesi [1] naskiĝis la 19-an de septembro 1933 en Jánoshalma mortis la 17-an de februaro 2022. (eo)
- Máté Fenyvesi (né le 20 septembre 1933 à Jánoshalma en Hongrie et mort le 17 février 2022) est un joueur de football international hongrois, qui évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Máté Fenyvesi (en húngaro: Fenyvesi Máté) fue un futbolista, político y veterinario húngaro. Se desempeñaba como delantero. (es)
- Máté Fenyvesi (20 September 1933 – 17 February 2022) was a Hungarian footballer and politician. (en)
- Máté Fenyvesi (Jánoshalma, 19 settembre 1933 – 17 febbraio 2022) è stato un calciatore ungherese, di ruolo centrocampista. (it)
- Máté Fenyvesi (Jánoshalma, 20 de setembro de 1933 - 17 de fevereiro de 2022) foi um futebolista húngaro, que atuou como atacante. (pt)
- Máté Fenyvesi (ur. 20 września 1933 w Jánoshalmie, zm. 17 lutego 2022) – węgierski piłkarz, weterynarz i polityk. W czasie kariery zawodniczej występował na pozycji napastnika, w latach 1954–1966 reprezentant Węgier w piłce nożnej. W latach 1990–2006 deputowany do Zgromadzenia Narodowego. (pl)
- Мате Феньвеші (угор. Fenyvesi Máté, 20 вересня 1933, Яношхальма — 17 лютого 2022) — угорський футболіст, що грав на позиції нападника. (uk)
- Ма́ттиаш (Ма́те) Фе́ньвеши (венг. Fenyvesi "Máté" Máttiás; 20 сентября 1933, Яношхальма, Венгрия — 17 февраля 2022) — венгерский футболист, выступавший на позиции нападающего. Был признан футболистом года в Венгрии в 1963 году. (ru)
|