| rdfs:comment
| - Mérida, založená v roce 25 př. n. l. pozdějším římským císařem Augustem jako Emerita Augusta, je hlavním městem španělského autonomního společenství Extremadura. Nachází se v provincii Badajoz a podle údajů z roku 2010 zde žije 57 127 lidí. Zdejší archeologická lokalita byla v roce 1993 zařazena ke světovému dědictví UNESCO. Podle některých zdrojů (Oxfordský slovník svatých) se zde nacházejí ostatky jednoho z Ježíšových učedníků – Jakuba Staršího. (I když některými prameny je za toto místo považována mnohem slavnější lokalita – poutní město Santiago de Compostela). (cs)
- Mérida [ˈmeɾiða] ist die Hauptstadt der Autonomen Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Die Stadt gehört zur Provinz Badajoz und hat etwa 59.335 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019). (de)
- ماردة (بالإسبانية: Mérida، تنطق "مِريدا") أو هي إحدى بلديات مقاطعة بطليوس، وعاصمة منطقة إكستريمادورا، والتي تقع في غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 54,894 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). بينما تبلغ مساحتها 865.6 كم². وبذلك تكون الكثافة السكانية 63.42 نسمة/كم². (ar)
- Merido aŭ Mérida estas hispana urbo de la provinco Badajoz (Badaĥozo), kiu estas la suda el la du provincoj el regiono Extremadura (Ekstremaduro), sudokcidenta regiono en Hispanio inter Andaluzio kaj Portugalio. Mérida estis elektita ĉefurbo de tiu regiono je la fino de la 1970-aj jaroj kiam komenciĝis la demokrata reĝimo, pro tio ke ĝi situas meze de la regiono kaj temas pri tre historia urbo. (eo)
- Mérida (extremadureraz: Méria) Extremadurako hiriburua eta bertako hirugarren udalerririk populatuena da, Badajoz eta Cáceresen atzetik. 53.915 biztanle zituen 2006an. Badajozko probintziaren iparraldean dago kokatuta, eta Guadiana ibaiak zeharkatzen du hiria. Erromatarren garaian Emerita Augusta zuen izena. (eu)
- Is í Mérida príomhchathair Extremadura, in iarthar na Spáinne. Tá níos mó ná 60,000 duine ina gcónaí ann agus tá sé suite i gcúige Badajoz (cúige). Cé gur príomhchathair an réigiúin í is í Badajoz príomhchathair an chúige. Ainmníodh i Veiniséala agus i Meicsiceo as Mérida na Spáinne. (ga)
- Mérida adalah ibu kota komunitas otonom di Extremadura, Spanyol. Kota ini terletak di provinsi Badajoz, dengan penduduk berjumlah 53.089 (2005). (in)
- Mérida (du latin : Augusta Emerita), en estrémègne Méria, est une ville espagnole, capitale de l'Estrémadure. Elle compte 60 000 habitants. L'ensemble archéologique de Mérida est inscrit au patrimoine de l'UNESCO depuis 1993. (fr)
- メリダ（Mérida）は、スペイン・エストレマドゥーラ州バダホス県のムニシピオ（基礎自治体）。エストレマドゥーラ州の州都である。2018年の人口は59,352人。 (ja)
- Mérida (in estremegno Méria) è un comune spagnolo di 59.352 abitanti capoluogo della comunità autonoma dell'Estremadura. Per popolazione è la terza città della regione dopo Cáceres e Badajoz.È posta sulla riva destra della Guadiana a 217 metri s.l.m.ed è una delle città della Spagna più ricche di monumenti romani tanto da essere chiamata la Roma spagnola. Dista 60 km da Badajoz e 70 da Cáceres.La sua economia è fondata in parte sull'agricoltura, in parte sull'industria e sui servizi e sul turismo grazie al patrimonio monumentale di cui è dotata e alle varie manifestazioni organizzate.Mérida è sede vescovile e universitaria. (it)
- 메리다(스페인어: Mérida)는 스페인 바다호스도의 도시로, 의 중심 도시이다. 인구는 56,395명(2009년 기준)이며 면적은 865.6km2이다. 메리다는 기원전 25년 아우구스투스 황제가 내린 칙령에 따라 건설된 도시인 에메리타 아우구스타(Emerita Augusta)를 효시로 하고 있으며 후에 루시타니아 속주의 수도가 된다. 이 때문에 메리다에는 로마 제국 시대의 유적이 많이 남아 있다. 메리다 고고유적군은 1993년에 유네스코가 지정한 세계유산에 선정되었다. (ko)
- Mérida is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz en hoofdstad van de autonome regio Extremadura, met een oppervlakte van 866 km². Mérida heeft 59.174 inwoners (1 januari 2016). De stad ligt aan de rivier de Guadiana. (nl)
- Mérida (estr. Méria) – miasto w zachodniej Hiszpanii, w prowincji Badajoz, stolica regionu Estremadura. Położone nad rzeką Gwadianą, nazywane jest „hiszpańskim Rzymem”. Ośrodek administracyjny, przemysłowy, handlowy i turystyczny. (pl)
- Ме́рида (исп. Mérida, эстр. Méria) — город в Испании, на реке Гвадиана, столица автономного сообщества Эстремадура. Население — 59 352 жителей. (ru)
- Mérida är huvudstaden i den spanska autonoma regionen Extremadura. Den ligger i provinsen Badajoz och har en befolkning på 55 713 invånare (1 januari 2006) och är den tredje största staden i Extremadura efter Badajoz och Cáceres. (sv)
- Ме́рида, або Меріда (ісп. Mérida, естр. Méria) — місто в Іспанії, столиця автономного співтовариства Естремадура. Заснована 25 року за наказом римського імператора Августа як поселення ветеранів-емеритів. Була адміністративним центром римської провінції Лузітанія, одним з головних міст Римської Іспанії. 713 року захоплена мусульманами. 1230 року визволена християнським військом леонського короля Альфонсо X, стала центром пріорства Ордену святого Якова. Сильно постраждала в ході Піренейської війни з французами. 1936 року в ході громадянської війни в Іспанії відбулася , внаслідок якої іспанські націоналісти здобули місто. Римські пам'ятки Мериди включені до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Населення — 55 568 осіб (2008). (uk)
- 梅里達（西班牙語：Mérida，西班牙語發音：[ˈmeɾiða]），全名「最高貴、古老和忠誠的城市梅里達」（Muy noble, antigua y leal ciudad de Mérida），是西班牙埃斯特雷馬杜拉大區的首府。2006年人口53,915人。在宗教上，梅里达属于天主教梅里达-巴达霍斯总教区。 梅里達建於公元前25年，原名埃梅里达-奥古斯塔（拉丁語：Emerita Augusta），是琉息太尼亞的首府。 在西哥特人的入侵之后，梅里达在6世纪仍然是西哥特人王国的重要城市。在713年，该城市被倭马亚哈里发征服，并一直处于穆斯林的统治。9世纪时，岛上的莫扎拉比人多次反抗哈里发，城市开始缓慢衰落。 梅里达的考古遗址群于1993年被联合国教科文组织列入世界文化遺產。 (zh)
- Mèrida (topònim oficial: Mérida, en castellà) és una ciutat espanyola, capital de la comunitat autònoma d'Extremadura i seu de les seves institucions de govern. Darrere de Badajoz i Càceres, és el tercer nucli de població d'Extremadura. Mèrida es troba geogràficament gairebé al centre de la regió, travessada pel riu Guadiana i el riu a 217 msnm. En temps de l'Imperi Romà es coneixia amb el nom d'Augusta Emèrita. El seu important conjunt arqueològic i monumental va ser inscrit al Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 1993. (ca)
- Η Μέριδα (ισπανικά: Mérida, εξτρεμαδουρικά: Méria) είναι η πρωτεύουσα και δεύτερη σε πληθυσμό πόλη της αυτόνομης κοινότητας της Εξτρεμαδούρα στη νοτιοδυτική Ισπανία. Είναι παραποτάμια πόλη, επί του ποταμού Γουαδιάνα και βρίσκεται στην επαρχία Μπαδαχόθ, ανατολικότερα της ομώνυμης πρωτεύουσας της περιφέρειας. Κατά την εκτίμηση του 2009 η Μέριδα είχε πληθυσμό 56.987 κατοίκους. (el)
- Mérida (Spanish pronunciation: [ˈmeɾiða]) is a city and municipality of Spain, part of the Province of Badajoz, and capital of the autonomous community of Extremadura. Located in the western-central part of the Iberian Peninsula at 217 metres above sea level, the city is crossed by the Guadiana and Albarregas rivers. The population was 60,119 in 2017. The current Mayor (since 2015) is Antonio Rodríguez Osuna, from the Spanish Socialist Workers' Party. (en)
- Mérida es un municipio y ciudad de España, capital de la comunidad autónoma de Extremadura. Situado en el norte de la provincia de Badajoz, su término municipal cuenta con una población de 59 424 habitantes (INE 2021). (es)
- Mérida é um município e cidade da Espanha, situado na parte norte na província de Badajoz. É um dos municípios mais extensos do país e é a capital da comunidade autónoma da Estremadura e da comarca de Tierra de Mérida-Vegas Bajas. Tem 865,2 km² de área e em 2021 tinha 59 424 habitantes (densidade: 68,7 hab./km²). (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)