| rdfs:comment
| - موريتز (بالألمانية: Müritz) هي بحيرة موجودة في ولاية مكلنبورغ فوربومرن الألمانية، وتقع شمال ألمانيا. تبلغ مساحتها 117 كم²، وتعتبر ثاني أكبر بحيرة في ألمانيا بعد بحيرة كونستانس. أقصى عمق للبحيرة 31 متر (102 قدم) (ar)
- El llac (?·pàg.) és un llac de Mecklemburg-Pomerània Occidental que amb els seus 117 km² i els seus 31m de profunditat màxima és el més llarg d'Alemanya. El riu Elde travessa el llac del nord al sud. (ca)
- Müritz (ze morcze = „malé moře“) je po Bodamském jezeře druhé největší jezero v Německu a zároveň největší, které leží celou svou plochou na území Německa. Leží asi 140 km SSZ od Berlína, na území spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko v nadmořské výšce 63 m a je součástí Meklenburského pojezeří. Jezero bylo vytvořeno během poslední doby ledové. Jeho rozloha je 117 km² a maximální hloubka 31 m. (cs)
- La lago Müritz (prononco [ˈmyʁɪts], de la slava vorto morcze = „mareto“, probable germanigita el la vorto morica de la formortinta polaba lingvo) troviĝas en la iom suda centro de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio de Germanio. Ĝi havas surfacon de 112,6 km² kaj averaĝan profundaĵon de 6,5 m. La maksimuma profundaĵo estas 31 metroj. Post la Bodenlago, kies areo dividiĝas inter la ŝtatoj Germanio, Aŭstrio kaj Svislando, la lago Müritz estas laŭ areo la dua plej granda lago de Germanio. La lago do estas la plej granda de Germanio, kies areo plene situas ene de la ŝtato. (eo)
- El lago (?·i) es un lago ubicado en el distrito Llanura Lacustre Mecklemburguesa, del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), que con sus 117 km² y sus 31 m de profundidad máxima es el lago interior más grande del país. Su principal afluente es el río Elde. Sólo es superado en tamaño por el lago Constanza, si bien este no es exclusivamente alemán, sino compartido con Austria y Suiza. (es)
- Müritz Alemaniako Mecklenburg-Aurrepomerania estatuan dagoen aintzira da. 117 km² azalera izanik, herrialdeko bigarren aintzirarik handiena da. ibaiak zeharkatzen du. Aintziraren ekialdean Müritz Parke Nazionala eratu da eta bertako herririk handiena da, aintziraren iparraldeko muturrean kokaturik dagoena. (eu)
- La Müritz (du slave morcze = "petite mer") est un lac situé dans le nord de l'Allemagne, dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. L'arrondissement de Müritz tient son nom du lac. (fr)
- Müritz is een meer gelegen in Mecklenburg-Voor-Pommeren. Het meer is gelegen in het Mecklenburgische Seenplatte. Het meer is gevormd in het geologische Weichselien tijdvak. Het heeft een oppervlakte van 117 km² en is daarmee, na het Bodenmeer, het grootste meer van Duitsland en het grootste meer van Duitsland dat volledig op eigen grondgebied is gelegen. De Elde doorstroomt het meer. Grotere plaatsen langs het meer zijn Waren, Rechlin, Vipperow, Ludorf, Röbel/Müritz, Gotthun, Sietow en Klink. (nl)
- La Müritz (dallo slavo morcze = "piccolo mare"), con una superficie di 117 km², è il secondo lago in ordine di grandezza della Germania dopo il lago di Costanza, e il più grande tra i laghi interamente tedeschi. (it)
- ミューリッツ湖（ミューリッツこ、ドイツ語: Müritz）は、ドイツのメクレンブルク＝フォアポンメルン州の南方にある湖。名前は、スラブ語から由来し、「小さな湖」の意である。ドイツでは、ボーデン湖に次いで二番目に大きな湖になる。 面積は、117 km²。流入、流出河川はである。湖に隣接した都市に、（Waren）、（Röbel）がある。 (ja)
- O Müritz (em eslavo "pequeno mar") é um lago do estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, no norte da Alemanha. Sua área é de 117 km², o segundo maior lago da Alemanha após o Lago Constança. Sua profundidade máxima é de 31 metros. O distrito de Müritz tem esse nome em função do lago. As maiores cidades banhadas pelo lago são Waren e Röbel, os principais centros turísticos da região do lago. (pt)
- – drugie, po Jeziorze Bodeńskim, pod względem wielkości jezioro Niemiec, a największe wewnętrzne (gdyż Jezioro Bodeńskie należy także do Szwajcarii i Austrii). Położone w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie, na Pojezierzu Meklemburskim. (pl)
- Мю́риц (нем. (инф.), от слав. морче — маленькое море) — пресноводное озеро в земле Мекленбург-Передняя Померания в Германии. Мюриц — наибольшее озеро, которое полностью находится в Германии. (ru)
- Мюриц (нім. Müritz, від слов'янського morcze — «маленьке море») — озеро, розташоване у федеральній землі Мекленбург на північному сході Німеччини. Мюриц є другим за величиною озером Німеччини після Боденського озера, де проходить кордон з Австрією та Швейцарією. Є найбільшим озером, що цілком лежить в межах Німеччини. (uk)
- Müritz är den näst största sjön i Tyskland. Den ligger i delstaten Mecklenburg-Vorpommern och täcker en yta av 113 kvadratkilometer. Sjön bildades under senaste istiden och dess största djup är 31 meter. Dess namn kommer från det slaviska morcze och betyder "litet hav". Genom sjön går floden Elde. Waren, som är den största staden vid sjön, ligger vid dess norra ände. För att skydda sjöns djur- och växtliv inrättades 1990 Müritz-Nationalpark, med en yta av 318 kvadratkilometer. (sv)
- 米里茨湖（德语：Müritz）是德國的湖泊，由梅克倫堡-前波莫瑞負責管轄，長17.8公里、寬9.9公里，面積112.6平方公里，集水區面積663平方公里，海拔高度62.1米，平均水深6.5米，最大水深31米，蓄水量7,370萬立方米。 (zh)
- Die Müritz ([ˈmyːʁɪts]; wohl von slawisch „kleines Meer“, vgl. niedersorbisch mórjo, polnisch morze, „Meer“) ist ein See innerhalb der Mecklenburgischen Seenplatte im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist der größte See, der vollständig innerhalb Deutschlands liegt. Der Bodensee ist zwar größer, an ihm haben aber auch Österreich und die Schweiz Anteile. Die gesamte Müritz ist Bestandteil der Bundeswasserstraße Müritz-Elde-Wasserstraße mit der Wasserstraßenklasse I; zuständig ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe. (de)
- The Müritz (German: [ˈmyːʁɪts]; from Slavic "little sea") is a lake in Mecklenburg-Vorpommern, northern Germany. Its area is 117 km2 (45 sq mi), which makes it the second largest lake in Germany (after Lake Constance) and the largest lake located entirely within German territory. Lake Müritz is part of the Müritz-Elde Waterway, a Class I . It is managed by the Lauenburg Waterway and Shipping Authority (Wasser- und Schifffahrtsamt Lauenburg). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)