rdfs:comment
| - Maassluis és un municipi de la província d'Holanda Meridional, al sud dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 31.418 habitants repartits sobre una superfície de 10,11 km² (dels quals 1,62 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Rotterdam, Westland i Midden-Delfland, a l'est amb Vlaardingen i al sud amb Rozenburg. (ca)
- ماسلاوس هي مدينة في غرب هولندا، في مقاطعة جنوب هولندا. وقد تلقت حقوق المدينة عام 1811م. وكانت موقع توصير الفيلم الكلاسيكي الهولندي "سبيترز Spetters"، الذي أخرجه بول فرهوفن هناك عام 1980. (ar)
- Maassluis [maslEJS] estas urbo kaj municipo en la nederlanda provinco Zuid-Holland. (eo)
- Maassluis ist eine Gemeinde und eine Stadt in den Niederlanden, Provinz Südholland. Sie hat 34.148 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Gesamtfläche beträgt etwa 10,1 km². (de)
- Maassluis (pronunciación: /maˑˈslœy̆s/, (?·i), aprox. maslaus; población: 31.625 en 2010) es una ciudad ubicada al oeste de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Meridional. La municipalidad cubre un área de 10,11 km² (de los cuales 1,51 km² son agua). Fundado en 1340. Recibió el estatus de ciudad en 1811. También fue el escenario del clásico holandés de culto, Spetters, filmada por el reconocido director Paul Verhoeven en 1980. (es)
- Maassluis ( (i · ?)) Herbehereetako Hego Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 31.625 biztanle zituen. (eu)
- Maassluis est une ville et commune néerlandaise comptant environ 30 000 habitants, située en province de Hollande-Méridionale. (fr)
- Maassluis (Dutch pronunciation: [maːˈslœys]) is a city in the western Netherlands, in the province of South Holland. The municipality had a population of 32,768 in 2019 and covered 10.12 km2 (3.91 sq mi) of which 1.64 km2 (0.63 sq mi) was water. It received city rights in 1811. (en)
- Maassluis ([maˑˈslœy̆s] ( dengarkan)) adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland. Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebesar 32.910 jiwa. (in)
- Maassluis è un comune dei Paesi Bassi che al 2010 aveva 31.625 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Meridionale. (it)
- Maassluis ( (info / uitleg)) is een stad en gemeente in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De gemeente heeft een oppervlakte van 10,12 km² (waarvan 1,63 km² water) en telt 34.328 inwoners (31 januari 2022) die Maassluizers worden genoemd. Binnen de gemeentegrenzen liggen geen andere kernen. In de jaren tachtig werd als stadspromotie de leus Maassluis, Eerste stad aan de Waterweg bedacht. Dit etiket is echter topografisch onjuist: Maassluis ligt niet aan de Nieuwe Waterweg, maar aan het Scheur. Sinds 2010 is de slogan Ervaar Maassluis. De gemeente maakt deel uit van het samenwerkingsverband Metropoolregio Rotterdam Den Haag. (nl)
- Maassluis – miasto w zachodniej Holandii, w prowincji Holandia Południowa, zamieszkiwana przez ok. 32 tys. osób. (pl)
- Maassluis är en kommun i provinsen Zuid-Holland i Nederländerna. Kommunens totala area är 10,11 km² (där 1,51 km² är vatten) och invånarantalet är på 32 847 invånare (2004). (sv)
- Maassluis é um município dos Países Baixos, situado na província da Holanda do Sul. Tem 10,12 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 33.336 habitantes. (pt)
- Масслейс (нід. Maassluis) — муніципалітет у Нідерландах, у провінції Південна Голландія. (uk)
- 马斯勒伊斯(荷蘭語:Maassluis,荷兰语: [maːˈslœy̯s] ())是荷兰南荷兰省的一个市镇。2004年人口32,847。面积10.11 km²,其中1.51 km²为水域。 (zh)
- Маасслёйс (нидерл. Maassluis, «Шлюз на Маасе») — город и община в провинции Южная Голландия (Нидерланды). (ru)
|