rdfs:comment
| - Η Καρλόττα, χήρα του μαρκήσιου του Μοντεσόν, γαλλ. Charlotte-Jeanne Béraud de La Haye de Riou, veuve de marquis de Montesson (4 Οκτωβρίου 1738 - 6 Φεβρουαρίου 1806) από τον Οίκο του Λα Αι ντε Ριού έγινε με τους γάμους της πρώτα μαρκησία του Μοντεσόν και μετά πριγκίπισσα της Ορλεάνης. (el)
- Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou, marquise de Montesson (* 4. Oktober 1738 in Paris; † 5. Februar 1806 in Paris), auch als Madame de Montesson bekannt, war eine französische Adlige und Schriftstellerin. (de)
- Charlotte-Jeanne Béraud de La Haye de Riou, marquise de Montesson (Paris, 4 octobre 1738 - Paris, 5 février 1806) est une femme de lettres française. Elle a aussi été la maîtresse, puis l'épouse secrète de Louis-Philippe, duc d'Orléans. (fr)
- Charlotte-Jeanne Béraud de La Haye de Riou (4 October 1738 – 6 February 1806) was a mistress to Louis Philippe d'Orléans, Duke of Orléans, and ultimately, his wife; however, Louis XV would not allow her to become the Duchess. She wrote and acted in several plays. She is known simply as Madame de Montesson. (en)
- Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou, nota come Madame de Montesson, (Parigi, 4 ottobre 1738 – Parigi, 6 febbraio 1806), è stata una nobildonna francese, prima amante e poi "moglie segreta" di Luigi Filippo I di Borbone-Orléans, in quanto Luigi XV non consentì a che ella diventasse duchessa. Ella scrisse e recitò in diverse commedie e fu nota semplicemente come Madame de Montesson. (it)
- モンテッソン侯爵夫人(Marquise de Montesson、1738年10月4日 - 1806年2月6日)は、18世紀後半のフランス社交界で活躍した女性。戯曲家。十代で70歳の侯爵と結婚し、その後オルレアン公ルイ・フィリップ1世と貴賎結婚(身分違いから公位と相続権が与えられない結婚)をした。芝居を好み、多くの文化人と交流した。本名はシャルロット=ジャンヌ・ベロー・ド・ラ・エ・ド・リュウ(Charlotte-Jeanne Béraud de La Haye de Riou)。モンテソン夫人、マダム・ド・モンテッソンなどとも呼ばれる。 (ja)
- Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou, markisinna de Montesson, född 4 oktober 1738 i Paris, död 6 februari 1806 i Paris, var en fransk pjäsförfattare. Hon var morganatiskt gift med den franska prinsen Ludvig Filip av Bourbon-Orléans. Hon ägde också i Paris som byggdes för henne cirka 1770. (sv)
- Шарлотта-Жанна Беро де ла Эй де Риу (фр. Charlotte-Jeanne Béraud de La Haye de Riou; 4 октября 1738, Париж — 6 февраля 1806, там же), известная как мадам де Монтессон (фр. Madame de Montesson), — фаворитка Луи-Филиппа I, герцога Орлеанского, впоследствии ставшая его женой. Однако французский король Людовик XV не позволил ей стать герцогиней. Мадам де Монтессон также написала несколько пьес и играла в них. (ru)
- Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou (1738 - 1806), marquesa de Montesson, va ser una dona pertanyent a la noblesa francesa va ser primer l'amant i després l'esposa de Lluís Felip d'Orleans (IV duc d'Orleans) cosí del rei Lluís XV de França. La seva família era noble originària de la Bretanya. Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou es casà als 16 anys, 1754, amb , marqués de Montesson, que en tenia 67. Ell la va introduir a la cort de Versailles. Madame de Montesson restà vídua l'any 1769. Al final de la vida del duc d'Orléans, Madame de Montesson va prendre per amant al jove (ca)
|