| rdfs:comment
| - Madonna Oriente o Signora Oriente (Señora del Este), también conocida como La Signora del Gioco (La Señora del Juego), son nombres de una supuesta figura religiosa según lo descrito por dos mujeres italianas ejecutadas por la Inquisición en 1390 acusadas de ser brujas. (es)
- Madonna Oriente, aussi connue sous le nom de Signora Oriente (La Dame de l’Orient) ou La Signora del Gioco (La Dame du Jeu), est une figure religieuse, décrite par deux Italiennes exécutées par l’Inquisition en 1390 pour sorcellerie. (fr)
- La Donna del gioco o Signora del gioco (Domina Ludi in latino, Dòna del zöc in dialetto camuno) è una figura mitica, citata spesso nei processi tenutisi nei casi di caccia alle streghe. Ricollegata a culti di origine pagana, è stata affiancata alle figure di Diana, Erodiade, Berchta. Poteva manifestarsi in varie forme, in genere come un fantasma o come una cacciatrice, mentre a volte appariva come una bellissima ragazza che viveva nel bosco, vestita dei soli capelli, con uno sguardo capace di ammaliare le persone. (it)
- Madonna Oriente var ett av namnen på en gudom som var föremål för en hemlig kult i Italien och andra närliggande områden under medeltiden. (sv)
- Madonna Oriente oder Signora Oriente (Frau aus dem Orient), auch bekannt als La Signora del Gioco (Die Frau des Spiels), sind Namen einer vermeintlichen religiösen Figur, welche von zwei italienischen Frauen, welche die Inquisition 1390 als Hexen hingerichtet hatte, beschrieben wurde. Ginzburg folgerte, dass sich der Name Madonna Oriente vom lateinischen Domina Oriens, als Begriff für den Mond als Gottheit, herleitet. (de)
- Madonna Oriente or Signora Oriente (Lady of the East), also known as La Signora del Gioco (The Lady of the Game), are names of an alleged religious figure, as described by two Italian women who were executed by the Inquisition in 1390 as witches. The story which they are reported to have told is an elaborate and fantastical tale of occult religious rituals practised at the houses of wealthy individuals in Milan, Italy, where a woman known as the Madonna Oriente, possibly regarded as a goddess by her followers, performed magical acts such as the resurrection of slaughtered animals. (en)
|
| has abstract
| - Madonna Oriente oder Signora Oriente (Frau aus dem Orient), auch bekannt als La Signora del Gioco (Die Frau des Spiels), sind Namen einer vermeintlichen religiösen Figur, welche von zwei italienischen Frauen, welche die Inquisition 1390 als Hexen hingerichtet hatte, beschrieben wurde. Die von ihnen überlieferte Geschichte ist eine durchdachte und fantastische Erzählung von okkulten religiösen Ritualen, welche in den Häusern wohlhabender Individuen aus Mailand praktiziert wurden. Dabei soll eine als Madonna Oriente bekannte Frau, welche möglicherweise von ihren Anhängern als Göttin betrachtet wurde, magische Akte, wie z. B. die Wiederbelebung geschlachteter Tiere durchgeführt haben. Die zwei Frauen, Sibilla Zanni und Pierina de Bugatis, wurden der Inquisition erstmals 1384 vorgeführt, wobei ihre Geschichte beim ersten Mal noch als reine Spinnerei abgetan wurde, weswegen sie nur eine geringe Strafe auferlegt bekamen. Als man sie jedoch 1390 wieder verdächtigt hatte, wurden sie beschuldigt mit dem Teufel verkehrt zu haben und daraufhin verurteilt und hingerichtet. Obwohl es keine Beweise dafür gibt, dass die von den Frauen beschriebene Gruppe tatsächlich existiert hat, weist sie eine beachtenswerte Ähnlichkeit mit anderen Zeugenaussagen von Gruppen aus Italien und dem restlichen Europa auf, z. B. die Anhänger von „Richella“ und der „weisen Sibillia“ (15. Jahrhundert, Norditalien), die „Benandanti“ (16. und 17. Jahrhundert, Norditalien), die „Armier“ (Pyrenäen), die „Căluşari“ und die „Livländischen Werwölfe“ (Rumänien), die „Kresniki“ (Dalmatien), die „Táltos“ (Ungarn) oder die „Burkudzauta“ (Kaukasien). Diese weit verbreiteten und oft wiederholten Motive wurden vom Historiker Carlo Ginzburg als Teil eines antiken, mythologisch komplexen Kultes identifiziert, der möglicherweise aus Zentraleurasien stammt. Ginzburg folgerte, dass sich der Name Madonna Oriente vom lateinischen Domina Oriens, als Begriff für den Mond als Gottheit, herleitet. (de)
- Madonna Oriente o Signora Oriente (Señora del Este), también conocida como La Signora del Gioco (La Señora del Juego), son nombres de una supuesta figura religiosa según lo descrito por dos mujeres italianas ejecutadas por la Inquisición en 1390 acusadas de ser brujas. (es)
- Madonna Oriente or Signora Oriente (Lady of the East), also known as La Signora del Gioco (The Lady of the Game), are names of an alleged religious figure, as described by two Italian women who were executed by the Inquisition in 1390 as witches. The story which they are reported to have told is an elaborate and fantastical tale of occult religious rituals practised at the houses of wealthy individuals in Milan, Italy, where a woman known as the Madonna Oriente, possibly regarded as a goddess by her followers, performed magical acts such as the resurrection of slaughtered animals. The two women, Sibilla Zanni and Pierina de' Bugatis, were brought before the Inquisition first in 1384, and with their story apparently dismissed as fantasy, were sentenced only to minor penance. When they were investigated again in 1390, however, they were charged with consorting with the Devil, condemned, and executed. While there is no evidence that the organized group described by the women actually existed, their testimonies are remarkably similar to those of several other groups in Italy and greater Europe, such as the followers of Richella and "the wise Sibillia" in 15th century Northern Italy, the Benandanti of 16th and 17th century Northern Italy, the of the Pyrenees, the Romanian Căluşari, Livonian werewolves, Dalmatian , Hungarian táltos and Caucasian . These widespread repeated themes have been identified by historian Carlo Ginzburg as part of an ancient mythological complex probably originating from central Eurasia. The mythology of these groups has become a popular subject among adherents of modern witchcraft and Neopaganism. Ginzburg concluded that the name Madonna Oriente derives from the Latin Domina Oriens, a term for the Moon as a goddess. (en)
- Madonna Oriente, aussi connue sous le nom de Signora Oriente (La Dame de l’Orient) ou La Signora del Gioco (La Dame du Jeu), est une figure religieuse, décrite par deux Italiennes exécutées par l’Inquisition en 1390 pour sorcellerie. (fr)
- La Donna del gioco o Signora del gioco (Domina Ludi in latino, Dòna del zöc in dialetto camuno) è una figura mitica, citata spesso nei processi tenutisi nei casi di caccia alle streghe. Ricollegata a culti di origine pagana, è stata affiancata alle figure di Diana, Erodiade, Berchta. Poteva manifestarsi in varie forme, in genere come un fantasma o come una cacciatrice, mentre a volte appariva come una bellissima ragazza che viveva nel bosco, vestita dei soli capelli, con uno sguardo capace di ammaliare le persone. (it)
- Madonna Oriente var ett av namnen på en gudom som var föremål för en hemlig kult i Italien och andra närliggande områden under medeltiden. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)