| rdfs:comment
| - مافيا 2 (بالإنجليزية: Mafia II) هي لعبة مغامرات أكشن من منظور الشخص الثالث والجزء التالي للعبة مافيا:مدينة الجنة المفقودة والتي صدرت في عالم 2002.اللعبة من تطوير استديو تو كي تشيك ومن نشر تو كي جيميز.اللعبة تم الإعلان عنها لأول مرة في عام 2007 في مؤتمر لايبزيغ للألعاب، وصدرت اللعبة على إكس بوكس 360 وبلاي ستيشن 3 وأنظمة مايكروسوفت ويندوز في أواخر شهر أغسطس 2010. (ar)
- Mafia II és un videojoc d'acció en tercera persona desenvolupat per , filial de 2K Games. És la continuació de la primera part Mafia: The City of Lost Heaven, encara que no tindrà continuïtat directa amb la línia argumentativa d'aquesta. La seva creació i desenvolupament va ser anunciada el 22 d'agost de 2008. La història es desenvolupa entre els finals dels anys 40 i principis dels 50. El joc està disponible per PC, Xbox 360, i PlayStation 3 i tindrà compatibilitat amb DirectX 11.1. (ca)
- Mafia II (nebo Mafia 2) je pokračování 3D akční počítačové hry Mafia: The City of Lost Heaven (2002). Jedná se o kriminální drama z prostředí poválečné Ameriky, jehož scénář napsal Daniel Vávra. Vývojářem je herní studio 2K Czech (dříve Illusion Softworks) a vývoj druhého dílu série byl oznámen 21. srpna 2007 na herní výstavě Leipzig Games Convention. Hra oficiálně vyšla 27. srpna 2010 v Evropě a 24. srpna v Severní Americe. O rok později byla na třeboňském festivalu GameDay zvolena Českou hrou roku v kategorii "Nejlepší český herní titul v českém jazyce". Hra byla určená pro Mac OS X (Lion a vyšší), PlayStation 3, Windows a Xbox 360. V roce 2020 vyšel remaster se jménem , dostupný mimo jiné jako součást , určen pro PlayStation 4, Xbox One a Microsoft Windows. (cs)
- Το Mafia II είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας και . Πρόκειται για τη συνέχεια του Mafia: The City of Lost Heaven. Αναπτύχθηκε από την (πρώην Illusion Softworks). Το παιχνίδι ανακοινώθηκε στις 27 Αυγούστου 2007, κυκλοφόρησε στις 28 Αυγούστου 2010, και είναι διαθέσιμο για PlayStation 3, Xbox 360 και τα Microsoft Windows. (el)
- Mafia II (oder Mafia 2) ist ein Videospiel und der Nachfolger von Mafia. Im Vergleich zum Vorgänger enthält es eine neue Grafik-Engine, neue Charaktere und eine neue Zeitspanne. Das Spiel ist am 27. August 2010 für Windows und die Konsolen Xbox 360 und PlayStation 3 erschienen. Der Director’s Cut für macOS wurde von Feral Interactive am 1. Dezember 2011 veröffentlicht. Für das Skript konnte erneut Daniel Vávra gewonnen werden, der bereits für die Handlung im Vorgängerspiel verantwortlich war. Am 19. Mai 2020 wurde mit Mafia II: Definitive Edition eine Remaster-Version des Spiels für PC, PlayStation 4 und Xbox One veröffentlicht. (de)
- 《마피아 II》(Mafia II)는 (MAFIA : The City of Lost Heaven)의 후속작이다. 엔비디아사의 PhysX기능을 가지고 있다. 마피아의 삶을 잘 다룬 게임으로 유명하다. 잘 짜인 스토리로 찬사를 받기도 하였지만 게임 플레이에서의 자유도가 떨어진다는 혹평을 심하게 받자 관련 제작자가 모두 해고 당하는 등 해프닝이 일어났다. 현재는 다운로드 가능한 콘텐츠를 구매하면 프리 라이드 모드를 플레이 할 수 있게되어 기존 오리지널판의 스토리 진행 없이 자유롭게 이동할 수 있다. (ko)
- 『マフィアII』は、チェコのゲーム製作会社イリュージョン・ソフトワークスが発売したコンピュータゲーム。Mafia: The City of Lost Heavenの続編で、2K Gamesから発売された。 2007年8月に発表され、対応機種はプレイステーション3、Microsoft Windows、Xbox 360である。北米では、2010年8月24日に発売され、オーストラリア、欧州等のPAL圏では、2010年8月27日に発売開始された。 (ja)
- Mafia II è un videogioco sparatutto in terza persona del 2010, sviluppato da 2K Czech e pubblicato da 2K Games per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. Si tratta del secondo capitolo della saga di videogiochi Mafia. Il gioco è stato pubblicato il 24 agosto 2010 negli Stati Uniti e il 27 agosto 2010 in Europa. Nel 2016 è stato pubblicato il primo seguito, Mafia III, mentre nel 2020 un remake del predecessore, Mafia: Definitive Edition. (it)
- Mafia II é um jogo de ação-aventura em terceira pessoa, sequência de Mafia. Desenvolvido pela 2K Czech, conhecida anteriormente como Illusion Softworks, e publicado pela 2K Games. Anunciado originalmente em Agosto de 2007 na Leipzig Games Convention, foi lançado para PlayStation 3, Xbox 360 e PC em Agosto de 2010. (pt)
- Mafia II — відеогра в жанрах шутеру від третьої особи та . Розроблена компанією 2K Czech, раніше відомої як Illusion Softworks, і видана компанією 2K Games в першій половині 2010 року. Розробка Mafia II була анонсована 21 серпня 2007 року на . Події гри відбуваються на початку 1950 у вигаданому місті Empire Bay і розроблена для Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 та Xbox One. 19 травня 2020 року вийшла оновлена версія гри для ПК, PlayStation 4 та Xbox One. (uk)
- 《四海兄弟II》（英语：Mafia II，中国大陆译作“黑手党II”，香港和台湾译作“四海兄弟II”）是一款第三人称动作冒险游戏，是《四海兄弟：失落的天堂》的续篇。它由2K Czech开发，2K Games发行。该游戏最初于2007年8月在莱比锡游戏展上公布，2010年8月正式发行。 續集《四海兄弟III》於2016年推出。 (zh)
- Mafia II es un videojuego de acción en tercera persona desarrollado por 2K Games. Es la continuación de la primera entrega Mafia: The City of Lost Heaven, aunque no posee continuidad directa con la línea argumentativa de esta. Su creación y desarrollo fue anunciada el 22 de agosto de 2008 en la convención de Juegos de Leipzig. En ésta, el póster oficial del juego, el logo y el tráiler fueron presentados al público. (es)
- Mafia II is a 2010 action-adventure game developed by 2K Czech and published by 2K Games. It was released in August 24 2010 for PlayStation 3, Windows, and Xbox 360. The game is a standalone sequel to 2002's Mafia, and the second installment in the Mafia series. Set within the fictional city of Empire Bay from 1945 to 1951, the story follows Vito Scaletta, a young Sicillian-American mobster and war veteran, who becomes caught in a power struggle among the city's Mafia crime families while attempting to pay back his father's debts and secure a better lifestyle alongside his best friend. (en)
- Mafia II est un jeu vidéo de tir à la troisième personne développé par 2K Czech et édité par 2K Games, sorti en 2010. Il bénéficiera d'une version remastérisée par d3t sortie le 19 mai 2020 uniquement en téléchargement et le 28 août 2020 en version physique dans une compilation appelée Mafia Trilogy, comprenant les trois épisodes de la série, sur Windows, Playstation 4 et Xbox One. C'est la suite du jeu Mafia: The City of Lost Heaven, sorti en 2002 et il est suivi de Mafia III en 2016. Il est disponible pour les plateformes PC, PS3 et Xbox 360. (fr)
- Mafia II – sequel wydanej w 2002 czeskiej gry Mafia. Akcja gry rozgrywa się w połowie lat 40. i wczesnych latach 50. XX wieku. W fabule, podobnie jak w pierwszej części, znajduje się wiele nawiązań do filmu pt. Ojciec chrzestny w reżyserii Francisa Forda Coppoli. Podobnie jak pierwsza część gry, produkcja powstała w studio Illusion Softworks, natomiast wydaniem gry zajęła się firma 2K Games. Mafia II została zapowiedziana 21 sierpnia 2007 przez 2K Czech (wcześniej Illusion Softworks) podczas targów Games Convention w Lipsku. Pokazano wówczas zwiastun, a także logo i plakat gry. (pl)
- Mafia II (of Mafia 2) is de opvolger van Mafia: The City of Lost Heaven door 2K Czech (voorheen bekend als Illusion Softworks). Het spel werd in Europa uitgebracht op 27 augustus 2010. In december 2011 werd de Mac OS X-versie van het spel uitgebracht. Op 19 Mei 2020 is de remaster verschenen onder de naam Mafia II: Definitive Edition en maakt onderdeel uit van de Mafia Trilogy (nl)
- Mafia II är ett actionäventyrsspel, utvecklat av och utgivet av 2K Games. Det släpptes i augusti 2010 för Microsoft Windows, Playstation 3 och Xbox 360. Spelet är en uppföljare till Mafia som kom ut 2002, och är därmed också det andra spelet i . Mafia II utspelar sig mellan 1940- och 1950-talet, i den påhittade staden Empire Bay som är baserad på New York men med inslag från Chicago, San Francisco, Los Angeles, Boston och Detroit. Berättelsen kretsar kring den siciliansk-amerikanske gangstern och krigsveteranen Vito Scaletta, som blir involverad i en maktkamp bland stadens maffiafamiljer samtidigt som han försöker betala tillbaka sin fars skuld och säkra en bättre livsstil. (sv)
- Mafia II — компьютерная игра в жанре приключенческого боевика с открытым миром, сочетающего в себе автомобильный симулятор и шутер от третьего лица, разработанная чешской компанией 2K Czech; вторая игра серии Mafia. Сюжет Mafia II практически не имеет связи с первой частью, однако существует с ней в одной вселенной. Игра была выпущена в 2010 году на персональных компьютерах под управлением Windows и игровых приставках Xbox 360 и PlayStation 3. Зарубежным издателем является американская компания 2K Games, в России издана и переведена на русский язык компанией «1С-СофтКлаб». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)