Maigret and the Hotel Majestic (French title: Les Caves du Majestic) is a 1942 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret. This novel was first published in English in 1977 by Hamish Hamilton (London) and Harcourt Brace Jovanovich (New York), translated by Caroline Hillier, later also published under the title The Hotel Majestic. In 2015, this novel was reissued in English under the title The Cellars of the Majestic, newly translated by Howard Curtis (ISBN 9780241188446).
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Maigret und die Keller des Majestic (de)
- Les Caves du Majestic (roman) (fr)
- Maigret e il sergente maggiore (it)
- Maigret and the Hotel Majestic (en)
|
rdfs:comment
| - Les Caves du Majestic est un roman policier de Georges Simenon écrit en décembre 1939 et publié en 1942, dans le recueil Maigret revient. Il fait partie de la série des Maigret. Le roman se déroule à Paris (hôtel « Majestic », avenue des Champs-Élysées), à Saint-Cloud et à Cannes, dans les années 1930-1940 ; l’enquête se déroule du 20 février au 23 février. Maigret s’imprègne du climat d’un milieu, celui du personnel de l'hôtel Majestic, oppose son intuition aux déductions d’un juge, marque sa sympathie pour les personnes les plus déshérités. (fr)
- Maigret and the Hotel Majestic (French title: Les Caves du Majestic) is a 1942 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret. This novel was first published in English in 1977 by Hamish Hamilton (London) and Harcourt Brace Jovanovich (New York), translated by Caroline Hillier, later also published under the title The Hotel Majestic. In 2015, this novel was reissued in English under the title The Cellars of the Majestic, newly translated by Howard Curtis (ISBN 9780241188446). (en)
- Maigret und die Keller des Majestic (französisch: Les Caves du Majestic) ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Er ist der 20. Roman einer Serie von insgesamt 75 Romanen und 28 Erzählungen um den Kriminalkommissar Maigret. Der Roman entstand im Dezember 1939 in Nieul-sur-Mer. 1942 publizierte Éditions Gallimard die Buchausgabe im Sammelband Maigret revient, der zusätzlich die Bände Maigret im Haus des Richters und Maigret verliert eine Verehrerin enthielt. Die erste deutsche Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau erschien 1962 bei Kiepenheuer & Witsch unter dem Titel Maigret im Luxushotel. 1982 veröffentlichte der Diogenes Verlag eine Neuübersetzung von Linde Birk unter dem Titel Maigret und die Keller des „Majestic“. In der überarbeiteten Neuausga (de)
- Maigret e il sergente maggiore (titolo originale francese Les caves du Majestic, pubblicato in traduzione italiana anche col titolo I sotterranei del Majestic) è un romanzo poliziesco di Georges Simenon, con protagonista il Commissario Maigret. (it)
|
foaf:name
| - Maigret and the Hotel Majestic (en)
- Les caves du majestic (en)
|
name
| - Maigret and the Hotel Majestic (en)
|
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
author
| |
english pub date
| |
followed by
| |
genre
| |
language
| |
media type
| |
orig lang code
| |
preceded by
| |
pub date
| |
series
| |
title orig
| - Les caves du majestic (en)
|
translator
| |
has abstract
| - Maigret und die Keller des Majestic (französisch: Les Caves du Majestic) ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Er ist der 20. Roman einer Serie von insgesamt 75 Romanen und 28 Erzählungen um den Kriminalkommissar Maigret. Der Roman entstand im Dezember 1939 in Nieul-sur-Mer. 1942 publizierte Éditions Gallimard die Buchausgabe im Sammelband Maigret revient, der zusätzlich die Bände Maigret im Haus des Richters und Maigret verliert eine Verehrerin enthielt. Die erste deutsche Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau erschien 1962 bei Kiepenheuer & Witsch unter dem Titel Maigret im Luxushotel. 1982 veröffentlichte der Diogenes Verlag eine Neuübersetzung von Linde Birk unter dem Titel Maigret und die Keller des „Majestic“. In der überarbeiteten Neuausgabe der Übersetzung von Wille/Klau im Kampa Verlag sind 2019 die Anführungszeichen im Titel entfallen. Der Roman spielt zu großen Teilen im fiktiven Hotel Majestic an den Pariser Champs-Élysées. In dessen Kellern wird eines Morgens ein Hotelgast ermordet aufgefunden. Der Ehemann der Toten, ein reicher Amerikaner, steht unter dem Schutz seiner Botschaft. Bei seinen Ermittlungen im luxuriösen Ambiente des Hotels fühlt sich Maigret fremd und fehl am Platz. Doch im Vorleben der Toten entdeckt er einen dunklen Punkt, der sie mit einem Bediensteten des Hotels verbindet. (de)
- Les Caves du Majestic est un roman policier de Georges Simenon écrit en décembre 1939 et publié en 1942, dans le recueil Maigret revient. Il fait partie de la série des Maigret. Le roman se déroule à Paris (hôtel « Majestic », avenue des Champs-Élysées), à Saint-Cloud et à Cannes, dans les années 1930-1940 ; l’enquête se déroule du 20 février au 23 février. Maigret s’imprègne du climat d’un milieu, celui du personnel de l'hôtel Majestic, oppose son intuition aux déductions d’un juge, marque sa sympathie pour les personnes les plus déshérités. (fr)
- Maigret and the Hotel Majestic (French title: Les Caves du Majestic) is a 1942 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret. This novel was first published in English in 1977 by Hamish Hamilton (London) and Harcourt Brace Jovanovich (New York), translated by Caroline Hillier, later also published under the title The Hotel Majestic. In 2015, this novel was reissued in English under the title The Cellars of the Majestic, newly translated by Howard Curtis (ISBN 9780241188446). (en)
- Maigret e il sergente maggiore (titolo originale francese Les caves du Majestic, pubblicato in traduzione italiana anche col titolo I sotterranei del Majestic) è un romanzo poliziesco di Georges Simenon, con protagonista il Commissario Maigret. È il ventesimo romanzo dedicato al celebre commissario ed è ambientato a Parigi e in piccola parte a Cannes. Simenon torna a scrivere un romanzo con protagonista Maigret dopo cinque anni: l'ultimo romanzo da lui scritto era infatti Maigret del 1934. Ed è, a detta dei critici, un ritorno in grande stile: ne I sotterranei del Majestic infatti, il ritmo della narrazione e la suspense sono sapientemente coordinati, così come sono ben caratterizzati i personaggi che si muovono all'interno di una messinscena tra le più convincenti. L'autore sceglie come ambientazione per questo romanzo un hotel, lo stesso già utilizzato per Pietro il Lettone, primo romanzo con protagonista Maigret. Anche se allora (fine anni '30) esisteva effettivamente un Hôtel Majestic, al 19 di avenue Kléber (nel XVI arrondissement, nelle vicinanze dell'Arco di Trionfo), Simenon immagina che l'azione si svolga in realtà all'Hôtel Claridge, al 74 di avenue des Champs-Élysées (nell'VIII), semplicemente cambiandone il nome in "Majestic". Il luogo dell'Hôtel Claridge è confermato proprio all'interno del romanzo, dalla descrizione delle vie prossime all'hotel stesso. (it)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
author
| |
language
| |
literary genre
| |
previous work
| |
series
| |
subsequent work
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is preceded by
of | |
is previous work
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |