rdfs:comment
| - Makoto Tanaka (Prefectura de Shizuoka, Japó, 8 d'agost de 1975) és un exfutbolista japonès. (ca)
- Makoto Tanaka (* 8. srpen 1975) je bývalý japonský fotbalista. (cs)
- ماكوتو تاناكا (田中 誠) ولد في 8 أغسطس 1975 في ، شيزوكا ،هو لاعب كرة قدم ياباني، الذي أنهى مسيرته في العب لفريق دوري الدرجة J. 2 افيسبا فوكوكا. [2] وأعلن اعتزاله في نهاية موسم 2011 بعد أن لعب أكثر من 500 مباراة في مسيرته.وكان ضمن تشكيلة الفريق الياباني في كأس العالم 2006، لكنه اضطر إلى الانسحاب بسبب اصابة في الفخذ في الفترة التي تسبق البطولة. [3] (ar)
- Makoto Tanaka (jap. 田中 誠, Tanaka Makoto; * 8. August 1975 in Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler. (de)
- Makoto Tanaka (japane 田中 誠, n. la 8-an de aŭgusto 1975) estas japana futbalisto. Li de 2004 ĝis 2006 membris en la japana nacia teamo de futbalo. (eo)
- Makoto Tanaka (n. Shimizu-ku, Japón; 8 de agosto de 1975) es un futbolista japonés que se desempeña como defensor en el Avispa Fukuoka. (es)
- Makoto Tanaka (japonieraz: 田中 誠, 1975eko abuztuaren 8a - ) Japoniako futbolari ohia da. (eu)
- Makoto Tanaka (田中 誠, Tanaka Makoto, born August 8, 1975) is a former Japanese football player. He played for Japan national team. (en)
- Makoto Tanaka (田中 誠, Tanaka Makoto) est un joueur de football japonais né le 8 août 1975 à Shizuoka. Il évolue au poste de défenseur. (fr)
- Makoto Tanaka (lahir 8 Agustus 1975) adalah pemain sepak bola asal Jepang. (in)
- 다나카 마코토(일본어: 田中誠, 1975년 8월 8일, 시즈오카현 ~)는 일본의 전 축구 선수로, 현역 시절 포지션은 수비수였다. 1994년부터 2008년까지 주빌로 이와타에서 353경기에 나서 10골을 넣었으며, 1998년과 2000년에 J리그 올해의 팀에 선정되었다. 1996년 하계 올림픽, 2004년 AFC 아시안컵, 2005년 FIFA 컨페더레이션스컵 대표로 뛰었으며, 2006년 FIFA 월드컵에서는 선수 명단에는 포함되었으나, 합숙 중 부상으로 출전하지 못했다. 2008년 주빌로 이와타에서 전력 외 통보를 받고 직원 고용 제안을 받았으나 현역에서 뛰는 것을 바라며 아비스파 후쿠오카로 이적하였다. 2010년 아비스파 후쿠오카의 J리그 승격에 공헌하였다. 2011년 10월, 현역에서 은퇴하였다. (ko)
- Makoto Tanaka 田中 誠 (Tanaka Makoto?) (Shizuoka, 8 agosto 1975) è un ex calciatore giapponese, di ruolo difensore. (it)
- 田中 誠(たなか まこと、1975年8月8日 - )は、静岡県清水市(現静岡市清水区)出身の元プロサッカー選手。現役時代のポジションはディフェンダー。元日本代表。 (ja)
- Makoto Tanaka (田中 誠, Tanaka Makoto, Shizuoka, 8 augustus 1975) is een Japans voormalig voetballer die als verdediger speelde. (nl)
- Makoto Tanaka (Japonês: 田中 誠, Tanaka Makoto; Shizuoka, 8 de Agosto de 1975) é um ex-futebolista japonês, que atuava como defensor. (pt)
- Макото Танака (яп. 田中 誠 Танака Макото, 8 августа 1975 года, Сидзуока) — японский футбольный защитник. (ru)
- Makoto Tanaka (jap. 田中誠 Tanaka Makoto; ur. 8 sierpnia 1975 w Shizuoce) – piłkarz japoński grający na pozycji obrońcy. Były reprezentant kraju. (pl)
- Танака Макото (яп. 田中 誠, нар. 8 серпня 1975, Сідзуока) — японський футболіст. (uk)
- Makoto Tanaka, född 8 augusti 1975 i Shizuoka prefektur, Japan, är en japansk fotbollsspelare. (sv)
- 田中誠(1975年8月8日-),日本足球運動員,前日本國家足球隊成員。 (zh)
|