| rdfs:comment
| - Maladroit (en català, maldestre) és el quart àlbum d'estudi de la banda estatunidenca Weezer. Publicat el 14 de maig de 2002, gairebé un després de l'anterior, fou el primer del grup que trenca amb la tradició de fer àlbums de deu cançons i també el primer a incloure les lletres de les cançons en el llibret. És el primer treball en el qual participa el nou membre del grup Scott Shriner. (ca)
- Maladroit ist das vierte Studio-Album der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band Weezer. Es wurde am 14. Mai 2002, nur knapp ein Jahr nach ihrem vorangegangenen Album Weezer, veröffentlicht. Es ist das erste Album mit , der am Bass ersetzte. Außerdem ist es das erste Weezer-Album mit 13 Liedern, die Vorgänger hatten jeweils nur 10. Das Album wurde alleine in den Vereinigten Staaten über 600.000 Mal verkauft und erreichte Platz 3 der Billboard 200. Es hat damit Gold-Status erreicht. (de)
- Maladroit est le quatrième album du groupe Weezer, paru le 14 mai 2002 chez Geffen un an moins un jour après le Green Album, qui marquait le retour de Weezer après cinq ans d'absence. (fr)
- 《Maladroit》는 2002년 5월 14일에 발매된 위저의 음반이다. 게펜 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- 『マラドロワ』（Maladroit）は、アメリカのオルタナティヴ・ロック・バンド、ウィーザーが2002年に発表した4作目のスタジオ・アルバム。本作よりスコット･シュライナーが加入した。 (ja)
- Maladroit è il quarto album in studio dei Weezer, pubblicato il 14 maggio 2002 dalla Geffen Records. (it)
- Maladroit är ett album av Weezer som släpptes 2002. Det var gruppens första album med basisten . (sv)
- Maladroit é o quarto álbum da banda americana de rock alternativo Weezer, lançado em 14 de Maio de 2002 pela Geffen Records. O álbum apresenta pela primeira vez o baixista Scott Shriner na banda, seguindo a partida do anterior baixista Mikey Welsh, em 2001. Maladroit contém alguns acordes heavy metal, incomum nos anteriores lançamentos dos Weezer. Em Novembro de 2007, o álbum tinha vendido cerca de 605,000 cópias nos Estados Unidos, tendo atingido o 3.º lugar na tabela Billboard 200, sendo rapidamente certificado com ouro. (pt)
- Maladroit — четвертий студійний альбом американської групи Weezer, який був випущений 14 травня 2002 року. (uk)
- Το Maladroit είναι το τέταρτο στούντιο άλμπουμ της αμερικάνικης μπάντας Weezer. Κυκλοφόρησε στις 14 Μαΐου του 2002 από την Geffen Records. Το άλμπουμ είναι το πρώτο της μπάντας με τον μπασίστα Scott Shriner, που αντικατέστησε τον Mikey Welsh το 2001. Το Maladroit περιέχει heavy metal riffs, πράγμα ασυνήθιστο στις προηγούμενες κυκλοφορίες των Weezer. Μέχρι τον Δεκέμβριο του 2007, το άλμπουμ είχε πουλήσει 605.000 αντίτυπα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έφτασε στο # 3 του Billboard 200 και γρήγορα πήρε χρυσή πιστοποίηση από την RIAA. (el)
- Maladroit es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense Weezer. Fue lanzado el 14 de mayo de 2002, un año después de su anterior álbum, y fue el primer disco del grupo en romper con la "tradición" de diez canciones por álbum. Maladroit tiene riffs de heavy metal, algo que la banda no había mostrado en sus lanzamientos previos. También fue el primero en incluir las letras de sus canciones en el catálogo. Y también el primer trabajo de la banda con Scott Shriner como bajista. Las primeras 600 000 copias del álbum fueron especialmente numeradas en la parte trasera de la caja. (es)
- Maladroit is the fourth studio album by American rock band Weezer, released on May 14, 2002, by Geffen Records. Produced by the band, it was their first album to feature bassist Scott Shriner, following the departure of former bassist Mikey Welsh in 2001. Musically, the album features heavy metal riffs uncommon to Weezer's previous releases. (en)
- Maladroit – czwarty album zespołu Weezer. Proces jego produkcji był wyjątkowy, ponieważ zespół udostępniał poprzez swoją oficjalną stronę pliki z nowymi nagraniami ze studia i koncertów, prosząc fanów o opinię. Rivers Cuomo (jako Ace) i historyk zespołu Karl Koch brali aktywny udział w dyskusjach z fanami na forach internetowych odnośnie do zespołu oraz wymieniali maile. Fani byli odpowiedzialni za przywrócenie takich piosenek jak „Slob” i „Dope Nose”, które zespół grał na koncertach w roku 2000. Zespół korzystał też z ich sugestii odnośnie do aranżacji. Taka wymiana zdań prowadziła do wielu kontrowersji, czego wyraz można znaleźć w tekstach do „American Gigolo” i „Space Rock”. Rivers posunął się nawet do tego, że obrażał fanów w jednym z wywiadów. Ostatecznie utwory do albumu wybrał menad (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)