| rdfs:comment
| - L’ibis sagrat de Madagascar (Threskiornis bernieri) és una espècie d'au pertanyent a la família dels tresquiornítids, tot i que, abans, hom considerava que era una subespècie de Threskiornis aethiopicus. (ca)
- أبو منجل مقدس ملغاشي (الاسم العلمي: Threskiornis bernieri) هو طائر ينتمي لجنس Threskiornis الذي ينتمي إلى عائلة أبو منجليات، ويوجد في مدغشقر والسيشل وتفضل العيش في المناطق الطبيعية وشبه الاستوائية أو المدارية، ومصبات الأنهار والمسطحات المدية، والبحيرات المالحة الساحلية. وهي مهددة بالانقراض بسبب فقدان الموائل. (ar)
- La Madagaskara ibiso (Threskiornis bernieri) estas specio de birdoj de la familio Treskiornitedoj, foje konsiderata kiel subspecio de la Afrika blanka ibiso, Threskiornis aethiopicus bernieri. Ĝi troviĝas en Madagaskaro kaj Sejŝeloj. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj mangrovaj arbaroj, kotejoj de estuaroj, intertajdaj kotejoj, kaj mabordaj salakvaj lagunoj. Ĝi estas minacata pro habitatoperdo. Ĝi estas ĝenrala blanka ibiso kun nigraj senplumaj kapo kaj kolo. La beko estas longa kaj subenkurba. (eo)
- Threskiornis bernieri generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Malagasy sacred ibis (Threskiornis bernieri) is a relatively large, heavily built ibis endemic to the west coast of Madagascar, and Aldabra on the Seychelles. (en)
- El ibis sagrado de Madagascar (Threskiornis bernieri) es una especie de ave pelecaniformes de la familia Threskiornithidae en peligro de extinción. Sus últimas poblaciones se encuentran en zonas costeras de Madagascar y de la isla de Aldabra, en las Seychelles. (es)
- L'ibis del Madagascar o ibis sacro del Madagascar (Threskiornis bernieri (Bonaparte, 1855)) è un uccello che appartiene alla famiglia dei Threskiornithidae. (it)
- Threskiornis bernieri Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Threskiornis bernieri Threskiornis bernieri par Sclater en 1870 Espèce Threskiornis bernieri(Bonaparte, 1855) Statut de conservation UICN EN C1 : En danger L’Ibis malgache (Threskiornis bernieri) est une espèce d’oiseaux de la famille des Threskiornithidae. Elle a été séparée de l’Ibis sacré (T. aethiopicus) dont elle est distinguée par ses yeux bleus. Noms vernaculaires : Vorombengy, Fitilimbengy, Voronosy (fr)
- De madagaskaribis (Threskiornis bernieri) is een vogel uit de familie van de ibissen en lepelaars (Threskiornithidae). Het is een endemische vogelsoort van Madagaskar die tot in de jaren 1990 als ondersoort van de heilige ibis werd beschouwd. (nl)
- O íbis-sagrado-de-madagascar (Threskiornis bernieri) é uma espécie de ave da família Threskiornithidae. A espécie pode ser encontrada na ilha de Madagáscar e nas ilhas Seychelles. Os seus habitats naturais são: florestas de mangal tropicais ou subtropicais, águas estuarinas, zonas intertidais e lagoas costeiras de água salgada. Esta espécie está ameaçada pela perda de habitat. (pt)
- Madagaskaribis (Threskiornis bernieri ) är en fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar. Den förekommer dels på Madagaskar, dels på atollen Aldabra i Seychellerna. Arten är fåtalig och minskar i antal och IUCN kategoriserar den som starkt hotad. Den behandlades tidigare som underart till helig ibis, men urskiljs numera vanligen som egen art. (sv)
- Ібіс мадагаскарський (Threskiornis bernieri) — вид пеліканоподібних птахів родини ібісових (Threskiornithidae). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
