| rdfs:comment
| - ماليغنانت (بالإنجليزية: Malignant) هو فيلم رعب أمريكي من إخراج جيمس وان وبطولة أنابيل واليس ومادلين هاسسون. تم عرض الفيلم في دور السينما و على إتش بي أو ماكس يوم 10 سبتمبر 2021 في الولايات المتحدة. (ar)
- Maligno (Malignant en inglés) es una película de terror estadounidense dirigida por James Wan a partir de un guion de basado en una historia original de Wan e Ingrid Bisu. Está protagonizada por Annabelle Wallis, Jake Abel, George Young, Maddie Hasson, , Jacqueline Mckenzie y Mckenna Grace. Maligno estaba inicialmente programada para ser estrenada en Estados Unidos el 14 de agosto de 2020, pero debido a la crisis por la COVID-19 su fecha de estreno fue ocupada por Wonder Woman 1984, quedando así sin fecha programada. Finalmente, Warner fijó la fecha de estreno el 10 de septiembre de 2021. (es)
- Malignant (engl: Bösartiges) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2021 unter der Regie von James Wan. In den Kinos erschien der Film am 10. September 2021 in den Vereinigten Staaten und am 2. September 2021 in Deutschland. (de)
- Malignant (euskaraz Gaiztoa), 2021eko James Wan australiarrak zuzendutako beldurrezko film bat da. , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Malignant (littéralement « Malin »), ou Malfaisant au Québec, est un film d'horreur américain coproduit et réalisé par James Wan, sorti en 2021. (fr)
- Malignant adalah sebuah Amerika Serikat garapan James Wan dari skenario karya Akela Cooper berdasarkan pada sebuah cerita asli karya Wan, Ingrid Bisu dan Cooper. Film tersebut menampilkan Annabelle Wallis, Jake Abel, , , , dan Mckenna Grace. Malignant dijadwalkan ditayangkan di Amerika Serikat pada tanggal 10 September 2021 dan di Indonesia pada 6 Oktober 2021 oleh Warner Bros. Pictures. (in)
- 『マリグナント 狂暴な悪夢』（マリグナント きょうぼうなあくむ、Malignant）は、2021年のアメリカ合衆国のホラー・スリラー映画。ジェームズ・ワン、イングリッド・ビス、アケラ・クーパーによるオリジナルストーリーをもとに、クーパーが脚本を担当し、ジェームズ・ワンが監督した。出演はアナベル・ウォーリス、ジェイク・アベル、ジョージ・ヤング、ジャクリーン・マッケンジー、マッケンナ・グレイスなど。日本ではワーナー・ブラザース久々のR18+指定となっている。 本作品は2021年9月10日に、ニュー・ライン・シネマ製作、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ配給により、アメリカで劇場公開およびHBO Maxでの配信が開始された。 (ja)
- 《말리그넌트》(영어: Malignant)는 2021년 개봉한 미국의 공포 영화로, 제임스 완이 감독을 맡았다. 2021년 9월 10일, 북미에서는 극장 개봉과 함께 HBO 맥스 동시 공개되었다. (ko)
- Malignant è un film del 2021 diretto da James Wan. Il film, scritto da , è basato su una storia originale di Wan, Ingrid Bisu e della stessa . In Italia è stato vietato ai minori di 14 anni per la presenza di scene di terrore, sangue e violenza. (it)
- Malignant is Amerikaanse horrorfilm uit 2021 onder regie van James Wan naar een scenario van Akela Cooper. De hoofdrollen worden vertolkt door Annabelle Wallis, Jake Abel, George Young, Jacqueline McKenzie en Mckenna Grace. (nl)
- «Злое» (англ. Malignant; дословно — «Злокачественная») — американский фильм ужасов режиссёра Джеймса Вана по сценарию Акелы Купера и Джей Ти Петти, основанный на оригинальной идее Вана и Ингрид Бису. Главную роль исполнила Аннабелль Уоллис. Фильм был выпущен в США 10 сентября 2021 года одновременно в кинотеатрах и на стриминговом сервисе HBO Max, в России — днём раньше. (ru)
- Malignant (bra/prt: Maligno) é um filme de terror americano dirigido por James Wan a partir de um roteiro escrito por Akela Cooper, baseado em uma história original de Wan, Ingrid Bisu e Cooper. É estrelado por Annabelle Wallis, Jake Abel, George Young, Maddie Hasson, Michole Briana White, Jacqueline McKenzie e Mckenna Grace. Malignant foi lançado nos Estados Unidos em 10 de setembro de 2021, pela Warner Bros. Pictures. (pt)
- «Втілення зла» (англ. Malignant) — американський фільм жахів 2021 року. Режисер Джеймс Ван; сценаристи Джеймс Ван та Акела Купер. Продюсери Джеймс Ван і Майкл Кліарю Світова прем'єра відбулася 10 вересня 2021 року — тоді ж і в Україні. (uk)
- 《致命感应》（英語：Malignant，香港译《惡煞》，台湾译《疾厄》）是一部於2021年上映的美國恐怖電影，由溫子仁執導，撰寫劇本，溫子仁、和庫珀撰寫故事。主演包括安娜貝爾·瓦莉絲、傑克·阿貝爾、吳宇衛、、和。 《疾厄》定於2021年9月10日美國上映，並於同日上線HBO Max，為期一個月。 (zh)
- Malignant is a 2021 American horror film directed by James Wan from a screenplay by Akela Cooper, based on a story by Wan, Ingrid Bisu, and Cooper. The film stars Annabelle Wallis as a woman who begins to have visions of people being murdered, only to realize the events are happening in real life. Maddie Hasson, George Young, Michole Briana White, and Jacqueline McKenzie also star. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)