| rdfs:comment
| - Mangalúr(kannadsky ಮಂಗಳೂರು) je město v indickém státě Karnátaka. Leží v okrese , jehož je správním střediskem, přímo na Malabárském pobřeží Arabského moře ve vzdálenosti 350 kilometrů na západ od Bengalúru, hlavního města Karnátaky. Jméno města je odvozeno od místního božstva. Mangalúr se vyvinul jako město přístavní. Důležitým indickým přístavem je dodnes, prochází tudy například 75% vyvážené kávy a podstatná část vyvážených kešu. Je zde tropické klima a procházejí tudy monzuny. (cs)
- Mangaluru (Tulu: ಕುಡ್ಲ Kudla, Kannada: ಮಂಗಳೂರು Maṅgaḷūru), bis 2014 Mangalore, ist eine bedeutende Hafenstadt im südwestindischen Bundesstaat Karnataka mit rund 485.000 Einwohnern. Im Ballungsraum leben 620.000 Menschen (jeweils Volkszählung 2011). Mangaluru ist Hauptort des Distriktes Dakshina Kannada (Südkanara). Der frühere Stadtname ‚Mangalore‘ [ˈmæŋɡəlɔːr] ist weiter vielfältig in Gebrauch. (de)
- Mangalore (tuluz: ಕುಡ್ಲ; kannadaz: ಮಂಗಳೂರು) Indiako eskualdeko hiria da. 2009ko erroldaren arabera 612.374 biztanle zituen. (eu)
- Mangaluru (Kannada, Mangalūru ಮಂಗಳೂರು; Tulu: Kudla, ಕುಡ್ಲ; Konkani: Kodial, ಕೊಡಿಯಾಲ್; : Maikala, ಮೈಕಾಲ; nama lama: Mangalore (pengucapan bahasa Inggris: [ˈmæŋɡəlɔr]) adalah salah satu kota besar di India yang terletak di negara bagian Karnataka. Berbatasan dengan Laut Arab dan pegunungan Ghat Barat, Mangalore merupakan pusat administrasi wilayah distrik Dakshina Kannada, di barat daya Karnataka. (in)
- マンガルール（トゥル語:ಕುಡ್ಲ, Kudla; カンナダ語:ಮಂಗಳೂರು, Mangalūru）、旧称マンガロール（英語:Mangalore）とは、インド・カルナータカ州にある港湾都市である。東は西ガーツ山脈が迫り、西はアラビア海に面している。16世紀にポルトガルが占領し、積出し港として発展した。インドにおけるキリスト教の中心地。 (ja)
- 망갈로르(툴루어: ಕುಡ್ಲ, 칸나다어: ಮಂಗಳೂರು, 영어: Mangalore)는 인도 카르나타카 주에 위치한 항구 도시로, 인구는 612,374명(2009년 기준), 면적은 132.45km2이며 인구밀도는 3,586.5명/km2, 높이는 해발 22m이다. 동쪽으로는 , 동쪽으로는 아라비아 해와 접하며 벵갈루루(카르나타카 주의 주도)에서 서쪽으로 약 350km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 행정 구역상으로는 칸나다어권 지역인 카르나타카 주에 속하지만 툴루어를 구사하는 인구가 많은 편이다. 도시 이름은 이 지역에서 신성히 여기는 힌두교 여신인 망갈라데비(Mangaladevi)에서 유래된 이름이다. 포르투갈과 영국의 식민 통치를 받았으며 영국의 식민지 통치 시기에는 교육과 산업, 상업, 무역이 발달했다. 철도와 해상, 육로 교통의 중심지이며 주요 산업은 농업과 임업, 어업이다. (ko)
- Mangalore è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 398.745 abitanti, capoluogo del distretto del Kannada Meridionale, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Mangalor (ಮಂಗಳೂರು Mangaluru em canarês e oficialmente; ಕುಡ್ಲ Kudla em túlu; Mangalore em inglês) é a principal cidade portuária do estado de Carnataca, na Índia. O seu nome deriva a divindade hindu . Situa-se a cerca de 350 quilómetros da capital Bangalor, localizada na costa do mar da Arábia. Tem cerca de 571 000 habitantes. Mangalor foi uma possessão portuguesa entre 1568 e 1659. (pt)
- Mangalore är en ort i Australien. Den ligger i kommunen Southern Midlands och delstaten Tasmanien, i den sydöstra delen av landet, omkring 27 kilometer norr om delstatshuvudstaden Hobart. Antalet invånare är 984. Närmaste större samhälle är Bridgewater, nära Mangalore. Trakten runt Mangalore består till största delen av jordbruksmark. Runt Mangalore är det mycket glesbefolkat, med 2 invånare per kvadratkilometer. Genomsnittlig årsnederbörd är 697 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 78 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 41 mm nederbörd. (sv)
- Мангалур, Мангалуру також Мангалор, Кудла (каннада ಮಂಗಳೂರು) — місто в індійському штаті Карнатака. Мангалур — одне з найбільших міст Карнатаки, 2001 року в ньому проживало 398 745 осіб. (uk)
- 门格洛尔（卡納達語：ಮಂಗಳೂರು） 是印度卡纳塔克邦南部海港城市，也是南卡纳达县的县府所在地。该城市的名称来源于印度教中一个主要的神，在印度南部享有悠久的历史渊源。 門格洛爾以前是葡萄牙殖民地，之後受英國統治。在英國統治期間，教育、產業、商業和貿易發展興盛。在1834年德國信義宗崇真會帶來了許多棉織布和瓷磚的生產。 芒伽罗人口（官方数字）在2001年为882,856 ，面积为416.3平方公里。其所在南卡纳拉县的经济主要以农业、林业和渔业为主。近年来也发展少许轻工业如化工业和化肥制造业。 芒伽罗以美丽的海滩、印度式庙宇而著称，著名海滩有帕南浦尔海滩（Panambur Beach）。当地人民多说图卢语（Tulu）、卡納達語（Kannada）、孔卡尼語（Konkali）和比阿利语（Beary）。 当地海滩上到处生长着椰子树，远处能看到起伏的丘陵。当地建筑造型独特，往往以红色瓦顶和精致的木雕装佃。 (zh)
- مانغلور (بالإنجليزية: Mangalore) هي مدينة والمناء الرئيسي في ولاية كارناتاكا الهندية، وتحدها بحر العرب وسلسلة جبال قات في الغرب، وهي المقر الإداري لدكشينا كانادا حي في جنوب غرب ولاية كارناتاكا. سميت مانغلور من Mangaladevi الهندوسية المحلية الألوهية.كما أنها وضعت منفذ على بحر العرب، حتى هذا اليوم، وتطل عليها أحد الموانئ الرئيسية في الهند، المتلاقية مع نهر نيترافاتي ونهر جروبورا.وغالبا ماتستخدم مانغلور نقطة انطلاق لحركة المرور البحرية على طول ساحل مليبار.وتتمتع المدينة فيمناخ استوائي التي تقع على بحر العرب رياح موسمية الجنوبية الغربية، وتحضر من ميناء مانغلور 75% من صادرات القهوة واللبن والكاجو. (ar)
- Mangalore (en tulu: ಕುಡ್ಲ Kudla, en kannada: ಮಂಗಳೂರು|ಮಂಗಳೂರು Mangalūru; en konkani: ಕೊಡಿಯಾಲ್ Kodial, en : ಮೈಕಾಲ Maikala, és la principal ciutat portuària de l'estat de Karnataka a l'Índia, capital del districte de Dakshina Kannada (South Kanara). L'any 2009 tenia uns 600.000 habitants; al cens de 2001 eren 398.745 habitants i el 1901 eren 44.108. La transcripció correcta en català és Mangalor o Màngalor, ja que la "e" de la transcripció anglesa no es pronuncia. (ca)
- Mangaloro (en tulua: Kudla, ಕುಡ್ಲ; kanara: ಮಂಗಳೂರು, Mangalūru; konkana: Kodial, ಕೊಡಿಯಾಲ್; ĉe : Maikala, ಮೈಕಾಲ) estas la ĉefa havenurbo de la barata subŝtato de Karnatako. Bordita de la Araba Maro kaj la montoteritorioj de la Okcidentaj Ghatoj, Mangaloro estas la administra sidejo de la distrikto de en sudokcidenta Karnatako. Mangaloro ricevas sian nomon el loka hindua diaĵo . (eo)
- Mangalore, oficialmente Mangaluru, (en tulu: ಕುಡ್ಲ, en canarés: ಮಂಗಳೂರು) es el puerto principal del estado de Karnataka, India. Está situado sobre la costa occidental del país sobre el mar de Omán, con las Ghats Occidentales al este. Mangalore es la oficina central administrativa del distrito Dakshina Kannada (Sur Kanara) en el sur oeste de Karnataka, y se ha desarrollado como puerto sobre el mar de Omán, uno de los puertos principales de India. Está sobre los remansos formados por los ríos Nethravathi y , formando una rada a lo largo de la costa de Malabar. (es)
- Mangalore (/mæŋɡəˈlɔːr/), officially known as Mangaluru, is a major port city of the Indian state of Karnataka. It is located between the Arabian Sea and the Western Ghats about 352 km (219 mi) west of Bangalore, the state capital, 20 km north of Karnataka–Kerala border, 297 km south of Goa. Mangalore is the state's only city to have all four modes of transport—air, road, rail and sea. The population of the urban agglomeration was 619,664 according to the 2011 national census of India. It is known for being one of the locations of the Indian strategic petroleum reserves. (en)
- Mangaluru Mangalore, officiellement connu sous le nom de Mangaluru (toulou : ಕುಡ್ಲ), est la principale ville portuaire du district Dashina du Kannada dans l'État du Karnataka en Inde du Sud. La ville est située à environ 352 km à l'ouest de Bangalore, la capitale de l'État du Karnataka, entre la mer d'Arabie et la chaîne de montagnes des Ghats occidentaux. La ville a une élévation moyenne de 22 m au-dessus du niveau moyen de la mer. Le climat est de type Am sous l'influence de la mousson du sud-ouest. (fr)
- Mangalore (Kannada: ಮಂಗಳೂರು, Mangaluru; Tulu: ಕುಡ್ಲ, Kudla; Konkani: ಕೊಡಿಯಾಲ್, Kodial; : ಮೈಕಲ, Maikala) is de belangrijkste havenstad van Karnataka, een deelstaat van India. Het is de op drie na grootste stad van Karnataka en is de hoofdstad van het district Dakshina Kannada in het uiterste zuidwesten van Karnataka. Mangalore ligt in het zuidwesten van India, aan de Arabische Zee. De stad zelf heeft 398.745 inwoners (2001) en de totale agglomeratie 538.560 inwoners (2001). (nl)
- Mangaluru (kannada: ಮಂಗಳೂರು) – miasto w południowej części Indii, w stanie Karnataka, na Wybrzeżu Malabarskim, nad Morzem Arabskim, przy ujściu rzek oraz , w niedalekiej odległości od pasma górskiego Ghaty Zachodnie. Miasto jest stolicą jednego z dystryktów o nazwie (dawniej South Canara). Około 882,8 tys. mieszkańców. Bardzo istotny dla rozwoju miasta, z pewnością, jest wskaźnik alfabetyzacji (umiejętność czytania i pisania) mieszkańców wynoszący 85% (dużo wyższy od średniej krajowej w Indiach). (pl)
- Мангалу́р, Мангалу́ру — город в индийском штате Карнатака, главный порт Карнатаки. Расположен в 350 км к западу от столицы штата, Бангалора, на Малабарском побережье Аравийского моря у подножия Западных Гхат. Административный центр округа Дакшина-Каннада (ранее Южная Каннада) на юго-западе Карнатаки. C нетронутыми пляжами, широкими дорогами и тихими районами Мангалур признан 8-м самым чистым городом Индии. Мангалур входит в 13 лучших городов для ведения бизнеса в Индии и 2-м в Карнатаке (после Бангалора). На порт Мангалура приходится 75 % экспорта кофе и большая часть экспорта кешью. (ru)
- Mangaluru (kannada: ಮಂಗಳೂರು) (fram till 1 november 2014 Mangalore) är en stad i den indiska delstaten Karnataka och är centralort i distriktet Dakshina Kannada. Staden är belägen på Malabarkusten och hade cirka en halv miljon invånare vid folkräkningen 2011. Storstadsområdet beräknades ha cirka 700 000 invånare 2018. Staden erövrades av Haider Ali 1763 och bytte sedan styre flera gånger för att slutgiltigt bli en brittisk stad 1799. (sv)
|
_campus_at_Bendoor_in_Mangalore_city.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)