rdfs:comment
| - Mangoky je řeka v jižní části Madagaskaru, dlouhá 564 km. (cs)
- Der Mangoky ist ein Fluss in Madagaskar. Seine Gesamtlänge beträgt 564 Kilometer. Er ist der Fluss mit dem größten Einzugsgebiet in Madagaskar. (de)
- Le Mangoky est le plus long fleuve de Madagascar sur le versant ouest de l'île. Son bassin est à cheval sur les régions du Menabe et de l'Atsimo-Andrefana. Il se jette dans le Canal de Mozambique par un delta d'environ 2 000 km2. (fr)
- Il Mangoky è un fiume lungo 564 km che scorre nel Madagascar sud-occidentale. Origina nella regione degli altipiani centrali del Madagascar, subito ad est della città di Fianarantsoa (Provincia di Fianarantsoa), alla confluenza dei fiumi e . Sfocia, con un grande delta, nel Canale del Mozambico, a nord della città di Morombe (Provincia di Toliara). La costa dell'estuario ospita una delle aree di foresta litoranea a mangrovie più estese del Madagascar . Il fiume rappresenta il confine nord-occidentale dell'ecoregione della foresta spinosa. (it)
- De Mangoky is een rivier in Madagaskar. De rivier is 564 kilometer lang en gelegen in de regio's Atsimo-Andrefana en Anosy. De Mangoky ontstaat door de samenvloeiing van de en in het Centraal Hoogland op een hoogte van 206 meter en mondt uit in Straat Mozambique, nabij Morombe, met een delta van 40 kilometer. Deze delta is bedekt met het grootste mangrovebos van Madagaskar. Door ontbossing van vooral de inheemse bevolking is er veel bodemerosie langs de oevers, waardoor er veel slib in de rivier ligt. Het met slib beladen Ihotrymeer ligt ook ten zuiden van de rivier. (nl)
- O 'Rio Mangoky' é um rio de Madagascar. Com um comprimento de 304 km ele travessa as regiões de Menabe e Atsimo-Andrefana e possui afluentes em Zomandao, Beroroha, Malio, Isahena e Sikili. (pt)
- Mangoky – rzeka na Madagaskarze, o długości ok. 550 km, powierzchnia dorzecza wynosi ok. 58 tys. km². Wypływa jako Matsiatra z , na wschód od miasta Fianarantsoa. Uchodzi do Kanału Mozambickiego tworząc deltę, niedaleko miejscowości Morombe. Mangoky jest wykorzystywana do nawadniania (w dolinie rzeki uprawia się ryż i bawełnę) i żeglugi (na odcinku o długości ok. 250 km). (pl)
- 曼戈基河(Mangoky)是馬達加斯加的河流,河道全長564公里(350英哩),流入莫桑比克海峽。 馬達加斯加過去40年的森林開伐,導致嚴重的泥土侵蝕作用,出現大量河口沙洲。 (zh)
- El río Mangoky uno de los principales ríos de Madagascar, con 564 kilómetros de largo. Nace en la meseta Central, al este de la ciudad de Fianarantsoa. El río fluye generalmente en dirección oeste desde la sierra, cruza la parte meridional de la meseta Bemaraha, llega a la llanura costera y a su delta, y desagua en el Canal de Mozambique, al norte de la ciudad de (21°19′00″S 43°32′00″E / -21.3166667, 43.5333333). (es)
- The Mangoky River is a 564-kilometer-long (350 mi) river in Madagascar in the regions of Atsimo-Andrefana and Anosy. It is formed by the Mananantanana and the Matsiatra. Another important affluent is the Zomandao River. It rises in the Central Highlands of Madagascar just east of the city of Fianarantsoa. The river flows generally in a westerly direction out of the highlands, crosses the southern extension of the Bemaraha Plateau, reaches the coastal plain and its delta, and enters the Mozambique Channel north of the city of Morombe at 21°19′00″S 43°32′00″E / 21.316667°S 43.533333°E. (en)
- Мангу́ки — река на юго-западе острова Мадагаскар, впадает в Мозамбикский пролив. Длина реки — 564 км, одна из длиннейших рек острова. Истоки находятся на склонах Центрального хребта в провинции Фианаранцуа, далее русло протекает в западном направлении преимущественно по территории провинции Тулиара, впадая в Мозамбикский пролив в районе города , образуя крупную дельту. (ru)
|