rdfs:comment
| - Η Μάνρα Νήσος είναι το νοτιοανατολικότερο από τα Νησιά Φοίνικα. Βρίσκεται 495 χλμ. νότια του ισημερινού, 1.111 χλμ. βόρεια του Πάγκο Πάγκο (διοικητική πρωτεύουσα της Αμερικανικής Σαμόα), και 111 χλμ. ανατολικά της Νήσου Χαλλ. Με τα νησιά Εντέρμπουρυ, Μπίρνι και Φοίνικα σχηματίζει έναν σταυρό (σαν τον Σταυρό του Νότου που βοηθά στον προσανατολισμό προς τον νότο στο νότιο ημισφαίριο), με το Εντέρμπουρυ 152 χλμ. στα βόρεια, το Μπίρνι στα βορειοδυτικά και το Φοίνιξ στα βορειοανατολικά να απέχουν το καθένα 102 χλμ. από την Μάνρα. (el)
- La Isla Manra (también conocida como Isla Sidney) es una isla del grupo de islas Fénix, pertenecientes a la República de Kiribati. En 1938, fue una de las islas involucradas en el plan de colonización británico denominado Proyecto de Colonización de las Islas Fénix. Fue descubierta en 1832 por el Capitán Emment, quien nombró a la isla con el nombre de Isla Sidney. Fue declarada una reserva natural de aves en 1938, y una reserva natural de vida salvaje en 1975. Se encuentra deshabitada desde 1963. (es)
- Manra est un atoll inhabité des îles Phœnix, l'un des trois archipels formant la République des Kiribati. (fr)
- 맨라섬(Manra Island)은 태평양 중서부에 위치한 키리바시의 섬으로, 피닉스 제도에 속한다. (ko)
- Manra è un piccolo atollo disabitato dell'Oceano Pacifico situato nell'arcipelago delle Isole della Fenice ed appartenente alla Repubblica di Kiribati. La sua superficie è di 4,4 km². (it)
- Манра (англ. Manra Island) — необитаемый атолл в юго-восточной части архипелага Феникс. Лежит в 965 км от Паго-Паго, административного центра Американского Самоа, и в 96 км от острова Орона (Хулл). Другое название атолла — Сидни, Сидней (англ. Sydney). (ru)
- Manraön eller Manraatollen (tidigare Sydney) är en ö i Polynesien som tillhör Kiribati i Stilla havet. (sv)
- 曼拉島(英語:Manra Island),又名悉尼岛(英語:Sydney Island),是太平洋島國基里巴斯的環礁,屬於鳳凰群島的一部分,長3.2公里、寬2.8公里,面積4.4平方公里,潟湖直徑約1.6公里,該島自1963年無人居住。 (zh)
- Manra, o illa Sidney, és una de les illes Fènix de la república de Kiribati. L'illa té forma triangular amb una superfície total de 4,4 km². És un antic atol amb la llacuna interior sense cap canal de sortida al mar. Això fa que l'aigua s'evapori i resulti una llacuna molt salada per sota el nivell del mar, sense vida marina. Als esculls, en canvi, la fauna és molt diversa. A terra abunden porcs domèstics en estat salvatge, rates, sargantanes, crancs i insectes. És deshabitada. (ca)
- Manra (englisch Manra Island, früher Sydney Island) ist das südöstlichste Atoll der kiribatischen Phoenixinseln. Es liegt im Pazifischen Ozean, etwa 490 km südlich des Äquator. Die Lagune hat keinen Zugang zum Meer und bildet einen stark salzhaltigen See, dessen Wasserspiegel etwas tiefer als der des umgebenden Meeres liegt. Auf diesem See befinden sich zahlreiche kleine Sandinseln (Motus). Manra wurde 1823 von dem Londoner Walfangschiff Sydney Packet, T. Emmett Master, entdeckt und Sydney benannt.
* Galerie
* Die innere Lagune von Manra
* NASA-Aufnahme des Manra-Atolls
* (de)
- (Main articles: Kiribati and Phoenix Islands) Manra (previously: Sydney Island), is one of the Phoenix Islands in the Republic of Kiribati. It lies at 4°27′S 171°16′W / 4.450°S 171.267°W. longitude, and has an area of 4.4 km2 (1.7 sq mi). and an elevation of approximately six metres. Together with the seven other Phoenix Islands, it forms part of the Phoenix Islands Protected Area,. Charles Darwin visited the island during his five-year voyage (1831-1836), following which in 1842 he published an explanation for the creation of coral atolls in the South Pacific. (en)
- Manra (Engels: Manra Island of Sydney Island) is een van de Phoenixeilanden behorend tot de Republiek Kiribati. Het eiland heeft een oppervlakte van 4,4 km² en steekt ongeveer 6 meter boven de zeespiegel uit. In het midden van het eiland ligt een zout water bevattende lagune met een diepte van 5 tot 6 meter. (nl)
- A ilha Manra ou ilha Sydney é uma pequena ilha de coral desabitada e com 4,4 km2 de área. Faz parte do grupo das Ilhas Fénix, pertencentes a Kiribati. Com outras sete ilhas das Ilhas Fénix, integra a Área Protegida das Ilhas Fénix, a maior área protegida marinha do mundo. Charles Darwin visitou a ilha na sua viagem de cinco anos (1831-1836), e em 1842 publicou uma explicação para a criação de atóis de coral no Pacífico Sul. Embora já tenha sido habitada e desabitada intermitentemente, está desabitada desde 1963. (pt)
|