rdfs:comment
| - Manuel Belgrano (3. červen 1770, Buenos Aires – 20. červen 1820, tamt.) byl argentinský advokát a politik, vojenský velitel války za nezávislost. V roce 1810 se stal členem revoluční vlády (junty), která bojovala proti koloniálnímu Španělsku. V letech 1812–1814 velel vlasteneckým oddílům v severozápadní Argentině a v Horním Peru, které porazily španělskou armádu v rozhodných bitvách. (cs)
- Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano (* 3. Juni 1770 in Buenos Aires; † 20. Juni 1820 ebenda) war ein argentinischer Anwalt, Politiker und General. (de)
- Manuel BELGRANO (naskiĝis en Bonaero la 3-an de junio de 1770, mortis la 20-an de junio de 1820) estis intelekta, advokato, politikisto kaj argentina militisto, luktanto de la Milito de la Argentina Sendependeco kaj kreinto de la . (eo)
- Manuel Belgrano (Buenos Aires, 1770eko ekainaren 3a - Buenos Aires, 1820ko ekainaren 20a) argentinar jenerala izan zen. Britainia Handiko armadak Buenos Airesetik kanporatu zituzten milizien kapitaina 1806an, jeneral izan zen Paraguaiko Gerran, eta Espainiako soldaduei nagusitu zitzaien (1812). San Martinekin batera, Argentinaren burujabetzaren bultzatzaileeetako bat izan zen. (eu)
- Manuel Belgrano est un intellectuel, avocat, homme politique et militaire argentin (Buenos Aires le 3 juin 1770- 20 juin 1820). Il fut un des principaux leaders de la guerre d'Indépendance et le créateur du drapeau de l'Argentine. (fr)
- マヌエル・ベルグラーノ(Manuel Belgrano、1770年6月3日 - 1820年6月20日)は、アルゼンチンの政治家・軍人。アルゼンチン独立運動指導者の一人であり、またアルゼンチンの国旗の制定者としても知られる。ブエノスアイレスの5月広場にある馬にまたがるベルグラーノの銅像はアルゼンチンの観光名所となっている。 (ja)
- Manuel José Joaquín del Sagrado Corazón de Jesús Belgrano (Buenos Aires, 3 de junho de 1770 — Buenos Aires, 20 de junho de 1820) foi um economista, político, advogado e militar argentino. É autor da bandeira argentina. (pt)
- Мануэль Бельграно (исп. Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano; 3 июня 1770, Буэнос-Айрес — 20 июня 1820, Буэнос-Айрес) — аргентинский адвокат, политик и генерал. (ru)
- Manuel Belgrano, född 3 juni 1770 i Buenos Aires, död 20 juni 1820 i Buenos Aires, var en argentinsk intellektuell, advokat, politiker och militär, frihetskämpe under , och skaparen av Argentinas flagga. Belgrano återvände 1793 till sin hemstad Buenos Aires efter studier i Spanien, och deltog som kapten vid milisen i britternas fördrivande från staden 1806. 1810-11 stred han som general i Paraguays armé och var peruansk general 1812-13 och 1815-19 och besegrade som sådan spanjorerna i 1812 och 1813. (sv)
- 曼努埃尔·贝尔格拉诺(Manuel Belgrano,1770 – 1820),共濟會,阿根廷经济学家、律师、政治人物、军事领导人。他参加了阿根廷独立战争。他是阿根廷国旗的设计人。他被认为是国家的“解放者”之一。 (zh)
- مانويل خوسيه خواكين ديل كورازون دي خيسوس بيلجرانو إي جونزاليس (بالإسبانية: Manuel Belgrano) (3 يونيو 1770 – 20 يونيو 1820)، المشار إليه عادةً باسم مانويل بيلجرانو هو عالم اقتصاد أرجنتيني ومحامٍ وسياسي وقائد عسكري. شارك في حروب استقلال الأرجنتين وصمم علم الأرجنتين. يُعتبر واحدًا من المحررين (Libertadores) في البلد. (ar)
|