rdfs:comment
| - Manuel Neuer (ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ, -ɛl - Gelsenkirchen, 27 de març del 1986) és un futbolista professional alemany que juga a la posició de porter pel Bayern de Munic i la selecció alemanya. És conegut per la seva col·locació, reflexos i pel seu estil de joc fora de la porteria. És considerat un dels millors porters de futbol, i fins i tot per alguns com al millor de tots els temps. Neuer ha estat descrit com a sweeper-keeper, joc de paraules en anglès relatiu al seu estil de joc únic i a la velocitat que imprimeix al joc quan avança la posició per anticipar-se als oponens, sortint de la línia de porteria. (ca)
- Ο Μάνουελ Πέτερ Νόιερ (γερμανικά: Manuel Peter Neuer , γεννήθηκε 27 Μαρτίου 1986), είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται ως τερματοφύλακας για την Μπάγερν Μονάχου και για την Εθνική ομάδα της Γερμανίας. Και στις δύο ομάδες είναι αρχηγός θεωρούμενος ως ένας από τους καλύτερους τερματοφύλακες όλων των εποχών. (el)
- Manuel Peter Neuer (Gelsenkirchen, Alemania, 1986ko martxoaren 27a) futbolaria da. Atezain gisa jokatzen du Bayern Munich futbol taldearekin eta Alemaniako futbol selekzio nazionalarekin. Futboleko merkatuaren analisian espezializatutako Transfermarkt webgunearen arabera, 18 milioi euroko balioa du Neuer-ek. (eu)
- Is imreoir peile é Manuel Peter Neuer (r.27 Márta 1986). Imríonn sé faoi láthair le Bayern München mar chúl báire. (ga)
- Manuel Peter Neuer (pengucapan bahasa Jerman: [ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ, -ɛl -]; lahir 27 Maret 1986) merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai penjaga gawang. Saat ini ia bermain untuk klub Bundesliga Bayern München dan tim nasional Jerman. (in)
- 마누엘 페터 노이어(독일어: Manuel Peter Neuer, 1986년 3월 27일~)는 독일의 축구 선수로, 포지션은 골키퍼이다. 현재 독일의 프로 축구 리그 분데스리가의 팀인 바이에른 뮌헨에서 활약하고 있다. (ko)
- Manuel Neuer (Gelsenkirchen, 27 maart 1986) is een Duitse voetballer die als doelman speelt. Hij verruilde FC Schalke 04 in 2011 voor Bayern München, waar hij in mei 2020 zijn contract verlengde tot medio 2023. Neuer debuteerde op 2 juni 2009 in het Duitse nationale team, waarmee hij op 13 juli 2014 wereldkampioen werd. (nl)
- マヌエル・ペーター・ノイアー(Manuel Peter Neuer, 1986年3月27日 - )は、西ドイツ・ノルトライン=ヴェストファーレン州ゲルゼンキルヒェン出身のサッカー選手。ブンデスリーガ・FCバイエルン・ミュンヘン所属。ドイツ代表。ポジションはゴールキーパー。クラブと代表でキャプテンを務めている。カバー範囲の広い「スイーパー=キーパー」の第一人者としてポジションの概念を変えたと称される現代ゴールキーパーの象徴的選手。FIFAワールドカップ、UEFAチャンピオンズリーグ、FIFAクラブワールドカップ、ブンデスリーガなどの主要タイトルを制した同時代の世界最高のGKにして、史上最高のGKの1人に数えられる。 (ja)
- Manuel Peter Neuer (ur. 27 marca 1986 w Gelsenkirchen) – niemiecki piłkarz, występujący na pozycji bramkarza w niemieckim klubie Bayern Monachium oraz w reprezentacji Niemiec, której jest kapitanem. Wychowanek FC Schalke 04. Złoty medalista Mistrzostw Świata 2014, Mistrzostw Europy U-21 2009, brązowy medalista Mistrzostw Świata 2010. Uczestnik Mistrzostw Świata 2018, Mistrzostw Europy 2012 i 2016. Zwycięzca FIFA The Best 2020 w kategorii Najlepszy Bramkarz świata. (pl)
- Manuel Peter Neuer, född 27 mars 1986 i Gelsenkirchen, är en före detta tysk fotbollsmålvakt som sist spelade för Bayern München och Tysklands landslag. Han blev matchhjälte i Champions League-semifinalen mot Real Madrid den 25 april 2012 eftersom han räddade två straffar. Han var även förstamålvakt i världsmästerskapet i fotboll 2014, där Tyskland vann sitt fjärde VM-guld. (sv)
- 曼努约尔·彼得·诺伊尔(德語:Manuel Peter Neuer,1986年3月27日-)是一名德國足球運動員,在场上司职守門員。他現效力于德甲球隊拜仁慕尼黑,同时亦為德国国家足球队及拜仁慕尼黑的隊長。 (zh)
- Мануе́ль Но́єр (нім. Manuel Neuer, МФА: [ˈmaːnu̯ɛl ˈnɔʏ.ɐ]; нар. 27 березня 1986 року, Гельзенкірхен, Німеччина) — німецький футболіст. Воротар мюнхенської «Баварії» та збірної Німеччини. (uk)
- مانويل بيتر نوير (بالألمانية: Manuel Neuer)، (مواليد 27 مارس 1986)، لاعب كرة قدم ألماني يلعب في مركز حارس مرمى، كان حارس شالكه خلفا للحارس الألماني السابق ينس ليمان. وهو الآن كابتن نادي بايرن ميونخ ومنتخب ألمانيا اختاره المدرب يواخيم لوف ليكون الحارس الأساسي لمنتخب ألمانيا لكرة القدم في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا. وقد انتقل إلى نادي بايرن ميونخ . بصفقة مقدارها عشرين مليون يورو. وهو شقيق الحكم الألماني مارسيل نوير. وفي عام 2013 حقق مع نادي بايرن ميونخ الثلاثية. وفي عام 2014 توّج بكأس العالم مع منتخب ألمانيا، وحصل على جائزة أفضل حارس في البطولة. وفي نفس العام ترشح نوير لجائزة أفضل لاعب في أوروبا وحصل على المركز الثاني قبل زميله آريين روبن وخلف كريستيانو رونالدو. وفي سباق كرة الفيفا الذهبية 2014 حصل نوير على المركز الثالث خلف كل من كريستيانو رونالدو و ليونيل ميسي. وفي العام نفسه حصل على (ar)
- Manuel Neuer (* 27. března 1986, Gelsenkirchen) je německý fotbalový brankář a reprezentant hrající v klubu FC Bayern Mnichov. V mládí byl jeho velkým vzorem německý brankář Jens Lehmann. V roce 2011 získal v Německu ocenění Fotbalista roku. V roce 2014 byl na toto ocenění opět nominován a nakonec jej i získal. Má kvalitní kopací techniku, dokáže výborně číst hru, předvídat přihrávky soupeře a následně proti nim včas zakročit.V průběhu své kariéry se vypracoval mezi nejlepší dobové brankáře na světě a i fotbalové historie. (cs)
- Manuel NEUER (naskiĝis la 27-an de marto 1986 en Gelsenkirchen, do nun 36-aĝa) estas germana futbalisto. Li iĝis membro de la germana nacia teamo de futbalo post la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008. Inter alie li en tiu teamo kiel golulo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, en kiu la germana teamo atingis la trian pozicion. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "1", ĉiam rezervita al golulo. Ankaŭ en la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012, la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2016, la Futbala Mondpokalo 2018, la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2021 kaj la Futbala Mondpokalo 2022 li partoprenis per tiu ĉemiza numero. En la Futbala Mondpokalo 2014, kiun venkis la germana teamo, kaj en kies matĉoj li elstaris per kuraĝaj manovroj, li ricevis la premion "ora ganto" por la plej bona (eo)
- Manuel Peter Neuer (* 27. März 1986 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Fußballtorwart. Er stammt aus der Jugend des FC Schalke 04, zu dessen erster Mannschaft er ab 2005 gehörte. 2011 gewann er mit Schalke 04 den DFB-Pokal. Seit 2011 steht er beim FC Bayern München unter Vertrag, mit dem er 2013 das Triple aus deutscher Fußballmeisterschaft, DFB-Pokal und UEFA Champions League und 2020 das „Sextuple“ aus deutscher Fußballmeisterschaft, DFB-Pokal, UEFA Champions League, DFL-Supercup, UEFA-Super-Cup und FIFA-Klub-Weltmeisterschaft gewann. Mit der deutschen Nationalmannschaft wurde er 2014 in Brasilien Weltmeister. Seit September 2016 ist er Kapitän der Nationalmannschaft und seit Sommer 2017 Mannschaftskapitän des FC Bayern München. (de)
- Manuel Peter Neuer (pronunciación en alemán: /ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ, -ɛl -/; Gelsenkirchen, Renania del Norte-Westfalia, 27 de marzo de 1986) más conocido como Manuel Neuer, es un futbolista alemán que juega como portero en el Bayern de Múnich de la Bundesliga, primera división de fútbol de Alemania. También es internacional y capitán de la selección de Alemania. (es)
- Manuel Peter Neuer (German pronunciation: [ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ, -ɛl -]; born 27 March 1986) is a German professional footballer who plays as a goalkeeper and captains both Bundesliga club Bayern Munich and the Germany national team. He is regarded as one of the greatest goalkeepers in the history of the sport. Neuer has been described as a "sweeper-keeper" because of his playing style and speed when rushing off his line to anticipate opponents, going out of the goalkeeper box. He was named the best goalkeeper of the decade from 2011 to 2020 by IFFHS. (en)
- Manuel Neuer (prononcé en allemand : [ˈmaːnu̯ɛl ˈnɔʏ.ɐ]), né le 27 mars 1986 à Gelsenkirchen en Allemagne de l'Ouest, est un footballeur international allemand qui évolue au poste de gardien de but au Bayern Munich. Il est élu Meilleur gardien de football de l'année (IFFHS) quatre fois de suite de 2013 à 2016, puis de nouveau en 2020. Un record co-détenu avec l'Espagnol Iker Casillas et l'Italien Gianluigi Buffon. Il est également désigné The Best, Gardien de but de la FIFA en 2020. (fr)
- Manuel Peter Neuer ([ˈmɑːnwəl ˈnɔɪ̯ɐ]; Gelsenkirchen, 27 marzo 1986) è un calciatore tedesco, portiere del Bayern Monaco e della nazionale tedesca, delle quali è capitano. Con la maglia della nazionale si è laureato campione del mondo nel 2014. Con la nazionale tedesca ha partecipato a quattro Mondiali (2010, 2014 , 2018 e 2022) e tre Europei (2012, 2016 e 2020), vincendo il Mondiale nel 2014. Con la nazionale Under-21 ha vinto un Europeo di categoria nel 2009. (it)
- Manuel Peter Neuer (pronúncia alemã: [ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ , -ɛl -]; Gelsenkirchen, 27 de março de 1986) é um futebolista alemão que atua como goleiro. Atualmente defende o Bayern de Munique e a Seleção Alemã. Conhecido mundialmente por suas excelentes habilidades à queima-roupa, força, precisão na distribuição da bola, comando da movimentação na área e um estilo flexível e rápido de jogo que antecipa os atacantes adversários, é considerado por muitos como o melhor goleiro de todos os tempos. (pt)
- Мануэ́ль Пе́тер Но́йер (нем. Manuel Peter Neuer, немецкое произношение: [ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ]; род. 27 марта 1986, Гельзенкирхен, ФРГ) — немецкий футболист, вратарь и капитан мюнхенской «Баварии», а также национальной сборной Германии. Считается одним из лучших вратарей всех времён. Известен своим стилем игры, который включает активное участие вратаря в игре команды. (ru)
|