rdfs:comment
| - Manzanera es una villa y municipio español de la comarca Gúdar-Javalambre, en la provincia de Teruel y comunidad autónoma de Aragón. (es)
- Manzanera Teruelgo udalerria da, Gúdar-Javalambre eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 561 biztanle zituen. (eu)
- Manzanera is a small town and municipality in the province of Teruel, part of the autonomous community of Aragón, Spain. It is in Gúdar-Javalambre comarca and it has 500 people. It is close to the ski area called Javalambre. (en)
- Manzanera est une commune d’Espagne, dans la province de Teruel, communauté autonome d'Aragon, comarque de Gúdar-Javalambre (fr)
- Manzanera è un comune spagnolo di 464 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona. In zona sono stati rinvenuti resti iberi e monete romane. La struttura urbanistica del paese è comunque di epoca musulmana. Manzanera fu riconquistata nel 1202 e di quell'epoca sono i resti delle mura che la cingevano. Del XVI secolo è invece la Iglesia del Salvador (Chiesa del Salvatore), in stile rinascimentale con influenze gotiche. (it)
- Manzanera is een gemeente in de Spaanse provincie Teruel in de regio Aragón met een oppervlakte van 168,66 km². Manzanera telt 502 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Manzanera é um município da Espanha na província de Teruel, comunidade autónoma de Aragão. Tem 168,66 km² de área e em 2021 tinha 527 habitantes (densidade: 3,1 hab./km²). (pt)
- Manzanera – gmina w Hiszpanii, w prowincji Teruel, w Aragonii, o powierzchni 168,66 km². W 2011 roku gmina liczyła 554 mieszkańców. (pl)
- Мансанера (исп. Manzanera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Теруэль, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гудар-Хаваламбре. Занимает площадь 168.7 км². Население — 551 человек (на 2010 год). Расстояние — 46 км до административного центра провинции. (ru)
- Manzanera är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Teruel och regionen Aragonien, i den östra delen av landet, 250 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 554. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 438 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 72 mm nederbörd, och den torraste är maj, med 18 mm nederbörd. (sv)
- Мансанера (ісп. Manzanera) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Теруель. Населення — 551 особа (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на схід від Мадрида, 39 км на південний схід від міста Теруель. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Алькотас: 23 особи
* Лас-Аламбрас: 4 особи
* Лос-Сересос: 167 осіб
* Мансанера: 341 особа
* Лос-Ольмос: 15 осіб
* Парайсо-Бахо: 1 особа
* Ель-Пауль: 0 осіб (uk)
- 曼萨内拉(西班牙语:Manzanera),是西班牙阿拉贡自治区特鲁埃尔省的一个市镇。总面积169平方公里,总人口464人(2001年),人口密度3人/平方公里。 (zh)
- Maçanera (en castellà i oficialment Manzanera) és un municipi de l'Aragó situat al sud de la província de Terol, dins de la Comarca de Gúdar-Javalambre, a la rodalia de la serra de Javalambre, a prop del País Valencià. Gaudeix d'un clima mediterrani continental, amb estius suaus i inverns freds. Hi nasqué l'arquitecte José Martín de Aldehuela (1720- 1802). Manzanera està a uns 46 km de Terol i uns 120 km de València, a 10 km de la carretera nacional. (ca)
|