| rdfs:comment
| - Maria de Navarra (~1330 - València, 29 d'abril de 1347) fou infanta del regne de Navarra i reina consort de la Corona d'Aragó (1338-1347). (ca)
- Marie Navarrská (katalánsky Maria de Navarra, 1330 – 29. dubna 1347, Valencie) byla královna Aragonie, Valencie, Sardinie, Korsiky a Mallorky. (cs)
- Maria von Navarra (französisch auch Marie d’Évreux; * um 1326; † 29. April 1347 in Valencia) war durch Geburt eine Infantin von Navarra und als erste Gattin Peters IV. von Aragón von 1338 bis 1347 Königin Aragóns. (de)
- Maria Nafarroakoa edo Maria Évreuxkoa (1329 – 1347ko apirilaren 29a) Filipe III.a Nafarroakoa eta Joana II.a Nafarroakoa erreginaren alaba izan zen, beraz, Nafarroako infanta. Petri IV.a Aragoikoa ezkondu zenean Aragoiko erregina ezkontide bilakatu zen. (eu)
- Marie de Navarre ou Marie d'Évreux, née vers 1329 et morte le 29 avril 1347 à Valence, est une infante de Navarre, devenue reine d'Aragon de 1338 à 1347 par mariage avec le roi Pierre IV d'Aragon le Cérémonieux. (fr)
- María de Navarra (1326-Valencia, 29 de abril de 1347) fue infanta de Navarra y reina consorte de Aragón. (es)
- Maria of Navarre (French: Marie d'Évreux; 1329 – 29 April 1347) was Queen of Aragon from 1338 until her death as the first of four wives of Peter IV of Aragon. (en)
- マリア・デ・ナバラ（María de Navarra, 1329年 - 1347年4月29日）は、アラゴン王ペドロ4世の最初の王妃。ナバラ女王フアナ2世（ジャンヌ、フランス王ルイ10世の娘）とその共同統治者フェリペ3世（フィリップ・デヴルー）の長女。フランス名はマリー・ド・ナヴァール（Marie de Navarre）またはマリー・デヴルー（Marie d'Évreux）。 1338年にペドロ4世と結婚した。ペドロはすでに即位していたが、この年にはまだ17歳であり、マリアは9歳である。5年後の1343年から1347年までにマリアは1男3女を生んだ。
* コンスタンサ（1343年 - 1363年） シチリア王フェデリーコ3世と結婚
* フアナ（1344年 - 1384年）
* マリア（1341年 - ?、夭逝）
* ペドロ（1347年） マリアは末子ペドロを生んだ際に18歳で死去した。その後、ペドロ4世は3度再婚した。 (ja)
- Maria di Évreux o di Navarra. Maria anche in aragonese, in catalano, in portoghese, in basco, in tedesco e in fiammingo, María in spagnolo, in galiziano, in asturiano, Mary in inglese e Marie in francese (1330 – Valencia, 29 aprile 1347) fu principessa di Navarra e regina consorte di Aragona dal 1338 alla sua morte. Monastero di Santa Maria di Poblet, vista frontale (it)
- Maria de Évreux (1327, 1329 ou 1330 — Valência, 29 de abril de 1347) foi uma infanta de Navarra e rainha consorte de Aragão. Ela era filha da rainha Joana II de Navarra e de seu consorte, Filipe III. (pt)
- Мария Наваррская (фр. Marie de Navarre, исп. María de Navarra; ок. 1330—1347) — принцесса Наваррская из дома д’Эврё, дочь короля Наварры Филиппа III и королевы Жанны II, супруга короля Арагона Педро IV. (ru)
- 納瓦拉的瑪麗亞（西班牙語：María de Navarra，約1326年－1347年4月28日），，腓力三世與胡安娜二世的女兒。 (zh)
- H Μαρία της Ναβάρρας, γαλλ. Marie (Γαλλική γλώσσα : Marie d'Evreux, 1329 - 29 Απριλίου 1347) από τον Οίκο του Εβρέ ήταν κόρη του κόμη του Εβρέ και της βασίλισσας της Ναβάρρας, έγινε με τον γάμο της βασίλισσα της Αραγωνίας. Ήταν η πρώτη κόρη του Φιλίππου Γ΄, κόμη του Εβρέ και της Ιωάννας Β΄ των Καπετιδών κόρης του Λουδοβίκου Ι΄ της Γαλλίας. Οι γονείς που είχαν τοποθετήσει τον Οίκο του Εβρέ σαν την νέα δυναστεία στο Βασίλειο της Ναβάρρας ήθελαν να βελτιώσουν τις σχέσεις τους με τους γείτονες τους στην Ιβηρική. Συμφώνησαν τον αρραβώνα ανάμεσα στην μεγαλύτερη κόρη τους Ιωάννα με τον Πέτρο που ήταν διάδοχος στο Στέμμα της Αραγωνίας. (el)
- Maria van Évreux (1330 — Valencia, 29 april 1347), was als echtgenote van koning Peter IV van Aragón koningin van Aragon van 1338 tot 1347. Maria was een dochter van graaf Filips van Évreux en koningin Johanna II van Navarra. In 1338, op achtjarige leeftijd, werd ze uitgehuwelijkt aan de dan negentienjarige koning Peter IV van Aragón. Het huwelijk vond plaats in Alagón, Zaragoza. Kinderen uit dit huwelijk waren: Maria van Évreux is in het klooster van Poblet begraven. (nl)
- Maria av Navarra, även kallad Marie d'Évreux, född 1329, död 1347, var en drottning av Aragonien; gift 1338 med kung Peter IV av Aragonien. Hon avled i barnsäng. Hon var dotter till Filip III d'Evreux, kung av Navarra. Hon gifte sig med Peter IV i hans första äktenskap. Vigseln ägde rum 1338 i Alagón eller Zaragoza. Paret fick fyra barn. Hon födde två döttrar och år 1345 en tredje dotter som avled vid födseln. Peter IV blev då övertygad om att Maria bara kunde föda döttrar, och försökte då ändra Aragoniens tronföljdslag och införa kvinnlig tronföljd så deras äldsta dotter Constanza skulle kunna efterträda honom. I sin krönika beskriver Pedro el Ceremonioso hur beslutet ledde till konflikter med den aragonska och valencianska adeln, men särskilt med kungens bror Jaime de Urgell. I april 134 (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)