| rdfs:comment
| - Marianne Merchezová (25. října 1960) je belgická lékařka na Université catholique de Louvain a bývalá astronautka Evropské kosmické agentury. Je certifikována v leteckém lékařství a průmyslové medicíně. Rovněž je profesionální pilotkou (dříve pilotovala Boeing 737). Působí rovněž jako konzultantka v oblasti mezilidských vztahů a komunikace. V roce 1992 byla vybrána do oddílu Astronautů ESA. Odešla však poměrně brzy, již v roce 1994 bez letu do vesmíru. Jejím manželem je bývalý italský astronaut Maurizio Cheli. (cs)
- Marianne Merchez (25 de octubre de 1960 en Uccle, Bruselas) es una médica belga, de la Universidad Católica de Lovaina y ex-astronauta de la Agencia Espacial Europea. (es)
- Marianne Merchez, née le 25 octobre 1960 à Uccle, est une femme médecin et astronaute belge. Diplômée en médecine de l'Université catholique de Louvain, elle est sélectionnée comme candidate astronaute par l’Agence spatiale européenne et intègre en 1992 le Corps européen des astronautes. Après son mariage à l'astronaute italien de l'ESA Maurizio Cheli, en 1995, elle décide cependant de quitter l'Agence spatiale européenne. Elle est experte en médecine aérospatiale et médecine du travail. Elle est également une pilote professionnelle, titulaire de la licence de pilote belge. (fr)
- Marianne Merchez (Ukkel, 25 oktober 1960) is een Belgisch arts en voormalig astronaut van ESA. (nl)
- ماريان ميرشيز (بالإنجليزية: Marianne Merchez) (من مواليد 25 أكتوبر 1960) وهي طبيبة بلجيكية من جامعة لوفان الكاثوليكية ورائدة سابقة في وكالة الفضاء الأوروبية. وحاصلة على شهادة في طب الفضاء الجوي والطب الصناعي، وهي أيضًا طيارة محترفة (تحمل رخصة طيران بلجيكية للنقل الجوي من مدرسة الطيران المدني، بوينغ 737). لدى ميرشيز خبرة واسعة كمستشارة في العوامل البشرية. عملها الأساسي في العلاقات الإنسانية والتواصل وتدمج تدريبها في العلاج النظامي القصير والتنويم المغناطيسي في المواقف الشخصية والمهنية اليومية. تشمل هوايات ميرشيز: الموسيقى الكلاسيكية والمشي وركوب الدراجات. (ar)
- Marianne Merchez (* 25. November 1960 in Uccle, Belgien) war zwischen dem 15. Mai 1992 und 1995 Raumfahreranwärterin bei der Europäischen Weltraumagentur ESA. Sie ist verheiratet mit dem Italiener Maurizio Cheli, der ebenfalls Mitglied des Europäischen Astronautenkorps war. Marianne Merchez studierte Medizin sowie Weltraummedizin und ließ sich zur Linienpilotin (Boeing 737) weiterbilden. Sie war die erste Frau, die die ESA auswählte, verließ jedoch nach der Heirat mit Maurizio Cheli das Korps wieder, ohne einer Mission zugeteilt worden zu sein. (de)
- Marianne Merchez (born 25 October 1960 in Uccle) is a Belgian doctor from the Catholic University of Louvain and a former European Space Agency astronaut.She is certified in aerospace medicine and in industrial medicine, and she is also a professional pilot (holds a Belgian Air Transport Pilot License from Civil Aviation School, former co-pilot Boeing 737). She is married to former Italian ESA astronaut Maurizio Cheli with whom she co-authored Tutto in un istante: le decisioni che tracciano il viaggio di una vita. (en)
- Маріанна Мерчес (Маріан Мерше, англ. Marianne Merchez; народилася 25 жовтня 1960 року в Уккелі) — бельгійський лікар з Католицького університету Лувена і колишній космонавт Європейського космічного агентства. Вона сертифікована в галузі аерокосмічної медицини та промислової медицини, а також є професійним пілотом (має ліцензію Бельгійського Пілота Повітряного Транспорту від Школи Цивільної Авіації, колишній пілот Boeing 737). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)