| rdfs:comment
| - مارينو بيراني (بالإيطالية: Marino Perani) (مواليد 27 أكتوبر 1939 - 18 أكتوبر 2017) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Marino Perani (* 27. Oktober 1939 in Ponte Nossa; † 18. Oktober 2017 in Bologna) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Als Aktiver vor allem beim FC Bologna erfolgreich, nahm er mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes auch an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 teil. Später trainierte er neben dem FC Bologna unter anderem Udinese Calcio sowie den AC Parma. (de)
- Marino Perani (Ponte Nossa, Provincia de Bérgamo, Italia; 27 de octubre de 1939-Bolonia, Emilia-Romaña; 18 de octubre de 2017) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de delantero. (es)
- Marino Perani, né le 27 octobre 1939 à Ponte Nossa en Lombardie et mort le 18 octobre 2017 à Bologne en Émilie-Romagne, est un joueur de football international italien, qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir ensuite entraîneur. (fr)
- Marino Perani (Italian pronunciation: [maˈriːno peˈraːni]; 27 October 1939 – 18 October 2017) was an Italian football manager and player, who played as a forward, usually as a winger. (en)
- Marino Perani (Ponte Nossa, 27 ottobre 1939 – Bologna, 18 ottobre 2017) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo attaccante. (it)
- Marino Perani (ur. 27 października 1939 w Ponte Nossa, zm. 18 października 2017 w Bolonii) – włoski piłkarz występujący na pozycji napastnika; po zakończeniu kariery trener. Z zespołem Bologna FC w 1964 roku zdobył mistrzostwo, a w 1970 roku puchar kraju. W reprezentacji Włoch wystąpił 4 razy i strzelił 1 gola. Na mistrzostwach świata 1966 rozegrał 2 mecze. (pl)
- Marino Perani (Ponte Nossa, 27 de outubro de 1939 – Bologna, 18 de outubro de 2017) foi um futebolista italiano que atuava como atacante. (pt)
- Маріно Перані (італ. Marino Perani, нар. 27 жовтня 1939, Понте-Носса — 18 жовтня 2017) — італійський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за «Болонью», з якою став чемпіоном Італії, дворазовим володарем Кубка Італії та володарем Кубка Мітропи, а також національну збірну Італії. (uk)
- Марино Перани (итал. Marino Perani; 27 октября 1939, Понте-Носса, Ломбардия — 18 октября 2017, Болонья) — итальянский футболист, игравший на позиции нападающего, и тренер. (ru)
- 马里诺·佩拉尼（義大利語：Marino Perani，1939年10月27日－2017年10月18日），意大利男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表意大利国家队参加1966年国际足联世界杯，结果获得第九名。 (zh)
- Marino Perani (27. říjen 1939, , Italské království – 18. říjen 2017, Bologna, Itálie) byl italský fotbalový útočník a trenér. Fotbalově začínal v Atalantě, kde odehrál první dvě sezony. V roce 1958 odešel v 19 letech do Boloně. Tady zůstal kromě jedné sezony strávené v Padově celkem 15 sezon. Za tuhle dobu vytvořil s Pascuttim skvělou útočnou dvojku, která pomohla v sezoně 1963/64 k titulu. Dále získal dvě vítězství v Italském poháru . V roce 1974 ukončil kariéru v Boloni. Celkem nastoupil do 415 utkání, což jej řadí na 5. místo v historické tabulky v klubu. Kariéru si ještě prodloužil v Kanadském klubu Toronto Metros v roce 1975. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)