rdfs:comment
| - Mark Rutte (* 14. února 1967 Haag) je nizozemský politik, od října 2010 předseda vlády a šéf Rady ministrů Nizozemského království a v letech 2006–2010 poslanec dolní komory (Tweede Kamer). Od června 2006 zastává post lídra politické strany Lidové strany pro svobodu a demokracii. (cs)
- Mark Rutte [mɑrk ˈrʏtə] (* 14. Februar 1967 in Den Haag) ist ein niederländischer Politiker und seit dem 14. Oktober 2010 Ministerpräsident der Niederlande (Kabinette Rutte I, II, III und IV). Seit 2006 ist er politischer Führer der bürgerlich-liberalen Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD). Von 2006 bis 2010 war er deren Fraktionsvorsitzender im nationalen Parlament. (de)
- Mark Rutte estas ekde la 14-a de oktobro 2010 ĉefministro de Nederlando. Li naskiĝis la 14-an de februaro 1967 en Hago. Ekde 2006 li estis la prezidanto de la dekstre liberala partio VVD. (eo)
- Mark Rutte (La Haya, 14 de febrero de 1967) es un político, profesor e historiador de nacionalidad neerlandés, actualmente se desempeña como primer ministro de los Países Bajos desde 2010, y como líder del Partido Popular por la Libertad y la Democracia desde 2006. (es)
- Mark Rutte (Haga, 1967ko otsailaren 14a), Herbehereetako politikaria da eta gaur egun herrialde horretako lehen ministroa da. (eu)
- Mark Rutte (Belanda: [ˈmɑr(ə)k ˈrʏtə] ( dengarkan); lahir 14 Februari 1967) adalah politikus dari Belanda. Ia menjabat sebagai perdana menteri Belanda sejak tanggal 14 Oktober 2010. (in)
- マルク・ルッテ(オランダ語:Mark Rutte、1967年2月14日 - )は、オランダの政治家。自由民主国民党 (VVD)所属。同国第50代首相。社会問題・雇用政務次官、教育・文化・科学政務次官を歴任した。2006年5月31日には党首に選出され、第二院の会派代表となるべく教育・文化・科学政務次官を辞任した。 (ja)
- Mark Rutte (wym. [ˈmɑrk ˈrʏtə]; ur. 14 lutego 1967 w Hadze) – holenderski polityk, parlamentarzysta, od 2006 lider Partii Ludowej na rzecz Wolności i Demokracji (VVD), od 2010 premier Holandii. (pl)
- Марк Рю́тте (иногда ошибочно Рутте; нидерл. Mark Rutte; род. 14 февраля 1967, Гаага, Нидерланды) — нидерландский политик, премьер-министр Нидерландов с 14 октября 2010 года, лидер праволиберальной Народной партии за свободу и демократию (с 2006). (ru)
- 馬克·呂特(荷蘭語:Mark Rutte,荷兰语: [ˈmɑrk ˈrʏtə] (),1967年2月14日-),荷蘭政治人物,為現任荷蘭首相。 (zh)
- مارك روته (بالهولندية: Mark Rutte) (ولد عام 1967) الوزير الأول في هولندا ينتمي لحزب الشعب الليبرالي المحافظ، ويترأسه حاليا. شغل في السابق منصب وزير الشؤون الاجتماعية والعمل 2002-2004 وسكرتير الدولة للتربية والثقافة والعلوم 2004-2006. وفي عام 2006 أصبح زعيم الكتلة البرلمانية لحزبه في البرلمان. وظل في منصبه كذلك في انتخابات عام 2010 حيث حصل الحزب على أكبر عدد من الأصوات.وله رؤية حول تطوير التعليم الجامعي في هولندا لجعله منافسا للتعليم في الدول الأخرى. (ar)
- (la Haia, 14 de febrer de 1967) és un polític neerlandès, cap del Partit Popular per la Llibertat i la Democràcia (VVD) i actual Primer Ministre dels Països Baixos des del 14 d'octubre de 2010. Va ser secretari d'estat d'afers socials i treball del 22 de juliol de 2002 fins al 17 de juny de 2004, i secretari d'estat d'educació, ciència i economia del 17 de juny de 2004 fins al 27 de juny de 2004, en el i . Va dimitir el juny de 2006 per tornar a la Tweede Kamer com a líder parlamentari del seu partit. (ca)
- Ο Μαρκ Ρούτε (Mark Rutte, 14 Φεβρουαρίου 1967) είναι Ολλανδός πολιτικός του Λαϊκού Κόμματος για την Ελευθερία και τη Δημοκρατία (VVD). Είναι ο εν ενεργεία πρωθυπουργός της Ολλανδίας από τις 14 Οκτωβρίου 2010. (el)
- Mark Rutte AC (Dutch: [ˈmɑr(ə)k ˈrʏtə]; born 14 February 1967) is a Dutch politician who has served as Prime Minister of the Netherlands since 2010 and Leader of the People's Party for Freedom and Democracy (VVD) since 2006. (en)
- Mark Rutte (prononcé : /mɑrk ˈrʏtə/), né le 14 février 1967 à La Haye, est un homme d'État néerlandais. Membre du Parti populaire pour la liberté et la démocratie (VVD), il est Premier ministre des Pays-Bas depuis le 14 octobre 2010. En 2022, il devient, avec près de 12 ans passés en tant que Premier ministre, le chef de gouvernement à la plus grande longévité de l'histoire des Pays-Bas, devant Ruud Lubbers (1982-1994). (fr)
|