rdfs:comment
| - Η Μαρμαριτζάνα ήταν μεσαιωνική βυζαντινή πόλη και επισκοπή στην Κεντρική Ελλάδα. Η ακριβής τοποθεσία της πόλης παραμένει άγνωστη, με εξαίρεση το γεγονός πως ευρισκόταν επί του ανώτερου τμήματος της κοιλάδας του Σπερχειού Ποταμού, στα δυτικά της Νεοπατρίας (σημερινής Υπάτης). Η ιστορία της πόλης είναι σχετικά άγνωστη, με εξαίρεση το γεγονός πως αποτέλεσε επισκοπική έδρα, η ύπαρξη της οποίας επιβεβαιώνεται από, τουλάχιστον, την εποχή του Βυζαντινού Αυτοκράτορα Λέοντα ΣΤ΄ του Σοφού (βασίλευσε μεταξύ 886-912) έως και τον 13ο αιώνα. Αποτελούσε τη μοναδική της της Νεοπατρίας. Πιθανώς να επρόκειται για την ίδια επισκοπική έδρα με εκείνη του Μαρμαριτζίου, η οποία και αναφέρεται σε μία του 11ου αιώνα ως της . (el)
- Marmaritzana (Greek: Μαρμαριτζάνα) was a medieval Byzantine city and bishopric in Central Greece. The exact site of the city is unknown, except that it lay in the upper valley of the Spercheios River, west of Neopatras (modern Ypati). The city is mostly unknown except for the fact that it was an episcopal see attested at least since the time of Byzantine emperor Leo VI the Wise (r. 886–912) until the 13th century. It was the only suffragan of the metropolitan see of Neopatras. It may be identical with the see of Marmaritzion, mentioned in a single Notitia Episcopatuum of the 11th century as a suffragan of the Metropolis of Larissa. (en)
- Marmarizana ou Marmaritzana (em grego: Μαρμαριτζάνα) foi um cidade bizantina medieval e bispado na Grécia Central. Sua localização exata é desconhecida, exceto que situava-se no vale superior do rio Esperqueu, a oeste de (moderna ). Ela é praticamente desconhecida, exceto pelo fato de que era uma sé episcopal atestada ao menos desde o tempo do imperador bizantino Leão VI, o Sábio (r. 886–912) até o século XIII. Foi a única sufragânea da sé metropolitana de Neopatras. Ela pode ser identificada com a sé de Marmarízio, mencionada uma vez na do século XI como sufragânea da . (pt)
|
has abstract
| - Η Μαρμαριτζάνα ήταν μεσαιωνική βυζαντινή πόλη και επισκοπή στην Κεντρική Ελλάδα. Η ακριβής τοποθεσία της πόλης παραμένει άγνωστη, με εξαίρεση το γεγονός πως ευρισκόταν επί του ανώτερου τμήματος της κοιλάδας του Σπερχειού Ποταμού, στα δυτικά της Νεοπατρίας (σημερινής Υπάτης). Η ιστορία της πόλης είναι σχετικά άγνωστη, με εξαίρεση το γεγονός πως αποτέλεσε επισκοπική έδρα, η ύπαρξη της οποίας επιβεβαιώνεται από, τουλάχιστον, την εποχή του Βυζαντινού Αυτοκράτορα Λέοντα ΣΤ΄ του Σοφού (βασίλευσε μεταξύ 886-912) έως και τον 13ο αιώνα. Αποτελούσε τη μοναδική της της Νεοπατρίας. Πιθανώς να επρόκειται για την ίδια επισκοπική έδρα με εκείνη του Μαρμαριτζίου, η οποία και αναφέρεται σε μία του 11ου αιώνα ως της . Μετά την Δ΄ Σταυροφορία, οι επισκοπικοί κατάλογοι της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας την περιέλαβαν ως Valacensis ή Lavacensis, ωστόσο το πιθανότερο είναι η συγκεκριμένη έδρα να παρέμεινε χηρεύουσα, είτε επρόκειτο για Έλληνα Ορθόδοξο, είτε για Λατίνο Καθολικό επίσκοπο, από τις αρχές του 13ου αιώνα και έπειτα. Η έδρα παραμένει ως της Καθολικής Εκκλησίας μετά την ονομαστική της αποκατάσταση το 1933, ως «Μαρμαριζάνα». Παραμένει για καιρό χηρεύουσα, καθώς είχε, στην διάρκεια της ιστορίας της, μόλις έναν κάτοχο, εκ του χαμηλότερου (επισκοπικού) βαθμού: τον Τόμας Ο'Μπιρν (26 Αυγούστου 1739 - 16 Σεπτεμβρίου 1739), αργότερα Πρωτοσύγκελλος του (Ιρλανδία) (26 Αυγούστου 1739 - 16 Σεπτεμβρίου 1739), διαδεχόμενος ως Επίσκοπος του Άρνταχ (16 Σεπτεμβρίου 1739 - Ιανουάριος 1747). (el)
- Marmaritzana (Greek: Μαρμαριτζάνα) was a medieval Byzantine city and bishopric in Central Greece. The exact site of the city is unknown, except that it lay in the upper valley of the Spercheios River, west of Neopatras (modern Ypati). The city is mostly unknown except for the fact that it was an episcopal see attested at least since the time of Byzantine emperor Leo VI the Wise (r. 886–912) until the 13th century. It was the only suffragan of the metropolitan see of Neopatras. It may be identical with the see of Marmaritzion, mentioned in a single Notitia Episcopatuum of the 11th century as a suffragan of the Metropolis of Larissa. Following the Fourth Crusade, the episcopal lists of the Roman Catholic Church included it as Valacensis or Lavacensis, but the see probably remained vacant, whether by Greek Orthodox or by Latin Catholic bishops, from the early 13th century on. The see remains a titular bishopric of the Catholic Church since its nominal restoration in 1933, as "Marmarizana". It is long vacant, having had a single incumbent of the lowest (episcopal) rank: Thomas O’Beirne (1739.08.26 – 1739.09.16), later Coadjutor Bishop of Ardagh (Ireland) (1739.08.26 – 1739.09.16), succeeding as Bishop of Ardagh (1739.09.16 – 1747.01). (en)
- Marmarizana ou Marmaritzana (em grego: Μαρμαριτζάνα) foi um cidade bizantina medieval e bispado na Grécia Central. Sua localização exata é desconhecida, exceto que situava-se no vale superior do rio Esperqueu, a oeste de (moderna ). Ela é praticamente desconhecida, exceto pelo fato de que era uma sé episcopal atestada ao menos desde o tempo do imperador bizantino Leão VI, o Sábio (r. 886–912) até o século XIII. Foi a única sufragânea da sé metropolitana de Neopatras. Ela pode ser identificada com a sé de Marmarízio, mencionada uma vez na do século XI como sufragânea da . Após a Quarta Cruzada, as listas episcopais da Igreja Católica incluíam-a como Valacense ou Lavacense (em latim: Valacensis ou Lavacensis), mas a sé talvez permaneceu vaga, seja por bispos gregos ortodoxos ou latinos católicos, do começo do século XIII em diante. A sé mantêm-se como bispado titular da Igreja Católica desde a restauração nominal em 1933 como "Marmarizana". Em todo seu tempo de vacância teve apenas um único incumbente da mais baixa posição episcopal: Tomás O’Beirne (1739.08.26 – 1739.09.16), mais tarde bispo auxiliar de Ardagh (Irlanda) (1739.08.26 – 1739.09.16) e então bispo (1739.09.16 – 1747.01). (pt)
|