rdfs:comment
| - Maronita (asirieraz: ܡܖ̈ܘܢܝܐ ; arabieraz: الموارنة) Libanoko kristau talde etnoerlijiosoa da, San jarraitzailea dena. VII. mendean sortu ziren maronitak, San Maroneko monasterioaren inguruan. Maronita gehienak Libanokoak dira, baina Damaskon, Palestinan, Egipton eta Ameriketan ere badira. Monofisitek eragindako zismak bereizi zituen maronitak eta Siriako kristauak. Liturgian Siriako hizkuntza zaharra erabiltzen dute. (eu)
- 마론파(Maronites, 아랍어: الموارنة, 시리아어: ܡܪܘܢܝܐ, 라틴어: Ecclesia Maronitarum)는 시리아에서 태동한 기독교의 한 교파이다. 시리아의 수도자 성 마론(?∼423?)의 이름을 땄으며, 동방 가톨릭교회에 속해 있다. 오늘날 레바논과 시리아에서 가장 유력한 기독교 공동체이다. (ko)
- Марони́ты (сир. ܡܪܘܢܝܐ, араб. الموارنة) — христианская группа, приверженцы Маронитской церкви наибольшее число которых традиционно проживало вокруг Ливанских гор в Ливане. Маронитская Церковь является восточнокатолической церковью «своего права», которая находится в полном общении с папой и Католической Церковью, с правом самоуправления в соответствии с Кодексом канонов Восточных Церквей. Вопрос о национальной принадлежности маронитов вызывает споры. Многие марониты, несмотря на то, что говорят на арабском языке, считают себя не арабами, а потомками древних финикийцев. (ru)
- 馬龍尼人(阿拉伯语:الموارنة,敘利亞語:ܡܖ̈ܘܢܝܐ)是一個基督徒民族宗教群体,馬龍尼人信奉马龙尼礼教会,現今人數最多的馬龍尼人群體主要居住於黎巴嫩的黎巴嫩山一帶。馬龍尼禮教會是東儀天主教會中的天主教禮儀教會,其與教宗和天主教會,馬龍尼禮教會依據东仪天主教会法典的教規而享有相當程度的自治權,為其他數十個與聖座完全共融的個別教會之一。 (zh)
- الموارنة (بالسريانية: ܡܪܘܢܝܐ، مارونايي)، هي مجموعة دينية تقطن في سواحل بلاد الشام وخاصة في لبنان وتتبع الكنيسة المارونية. تعود تسميتهم إلى مار مارون الراهب السرياني الذي عاش في شمال سوريا خلال القرن الرابع وانتقل اتباعه لاحقا إلى جبل لبنان ليقترن اسمهم به منذ القرن العاشر الميلادي مؤسسين بذلك الكنيسة المارونية.تمكن الموارنة من الحفاظ على كيان شبه مستقل في خلال فترتي الخلافة الاموية والعباسية محافظين بذلك على ديانتهم المسيحية ولغتهم السريانية حتى القرن الثالث عشر عندما تمكن المماليك من إخضاعهم. (ar)
- Οι Μαρωνίτες (συριακά: ܡܖ̈ܘܢܝܐ, αραβικά: الموارنة) αποτελούν εθνοτικοθρησκευτική κοινότητα που ανήκει στην ανατολική ορθόδοξη εκκλησία. Πήραν το όνομά τους από τον ερημίτη Ιωάννη Μάρωνα και μετέπειτα (350-410 μ.Χ.), ο οποίος έζησε κοντά στο Όρος Ταύρος στην περιοχή της Απάμειας στη Συρία, τότε τμήμα της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Το υψηλότερο ποσοστό Μαρωνιτών σε σχέση με άλλες θρησκείες καταγράφεται στο Λίβανο. Μαρωνιτικές κοινότητες συναντώνται επίσης στη Νότια Ευρώπη, καθώς και στη Νότια και Βόρεια Αμερική, όπου μετανάστευσαν κατά τον 19ο αιώνα, κατόπιν διώξεων. (el)
- The Maronites (Arabic: الموارنة; Syriac: ܡܖ̈ܘܢܝܐ) are a Christian ethnoreligious group native to the Levant region of the Middle East, whose members traditionally belong to the Maronite Church, with the largest concentration long residing near Mount Lebanon in modern Lebanon. The Maronite Church is an Eastern Catholic sui iuris particular church in full communion with the Pope and the rest of the Catholic Church, whose membership also includes non-ethnic Maronites. (en)
- Les maronites sont des chrétiens catholiques orientaux, qui sont en pleine communion[Quoi ?] avec le Saint-Siège, c'est-à-dire avec le pape, évêque de Rome. Ils représentent la plus grande communauté catholique au Proche-Orient et sont en fait, l'Église catholique au Liban, mais il existe aussi des communautés maronites en Syrie, à Chypre et en Turquie. Le nom « maronite » vient de celui de saint Maron (ou Maroun), qui a vécu à (en), en Syrie, où les premières communautés maronites se sont formées au début du Ve siècle. (fr)
- Maronici – chrześcijańska ludność z Bliskiego Wschodu zamieszkująca pierwotnie na terenie Syrii i Libanu. Maronici są w przeważającej mierze wschodnimi katolikami, członkami Kościoła maronickiego. Swoją nazwę nacja maronitów wywodzi od św. Marona, pustelnika z gór Taurus, założyciela wspólnoty chrześcijańskiej w rzymskiej prowincji Syrii, która dała początek Kościołowi maronickiemu. Istnieje również liczna diaspora maronicka poza Libanem. Duże skupiska maronitów znajdują się na Cyprze (Maronici cypryjscy), w Izraelu, w Meksyku, w Stanach Zjednoczonych Ameryki. (pl)
- Мароніти (сир. ܡܪܘܢܝܐ араб. الموارنة) — християнська група, частина арамейського народу, представники якої дотримуються Маронітської церкви з найбільше число яких традиційно проживало навколо Ліванських гір в Лівані. Маронітська церква є східнокатолицькою церквою «свого права», яка знаходиться в повному спілкуванні з Латинською церквою, з правом самоврядування відповідно до Кодексу канонів Східних Церков. (uk)
|