rdfs:comment
| - Maroon Peak je hora v pohoří Elk Mountains, v Jižních Skalnatých horách, ve Spojených státech amerických. Nachází se ve střední části Colorada, na hranicích okresů Pitkin County a Gunnison County, necelých 20 km jihozápadně od Aspenu. Maroon Peak náleží s výškou 4 317 m k tzv. fourteeners. Společně s nižším vrcholem North Maroon Peak (4 273 m), vzdáleným asi 500 metrů, jsou oba vrcholy nazývány Maroon Bells. Obě hory, respektive okolní oblast, jsou velmi oblíbeným cílem turistů. Jedním z důvodů je také dobrá dostupnost ze známého lyžařského centra Aspenu. (cs)
- 馬龍雙子峰(Maroon Bells)又名褐铃山,是埃尔克山的两座山峰,它們分別為马龙峰(Maroon Peak)和北马龙峰(North Maroon Peak),兩座山峰相隔约半公里。这两座山峰位于美国科罗拉多州皮特金縣和甘尼森縣交界处,地處怀特河国家森林的马龙双子峰-斯诺马斯原野中,並位於阿斯彭西南约19公里。马龙峰海拔為4317米,北马龙峰海拔4273米。 (zh)
- Die Maroon Bells („kastanienbraune Glocken“) sind eine Gebirgsformation in den Elk Mountains, ca. 16 km südwestlich von Aspen im US-Bundesstaat Colorado. Die beiden Bergspitzen (South) Maroon Peak (4.315 m) und North Maroon Peak (4.270 m) liegen etwa 500 Meter auseinander. Beide Gipfel zählen zu den sogenannten Fourteeners, da sie jeweils über 14.000 Fuß hoch sind. Allerdings wird der niedrigere North Maroon Peak nicht in allen Aufzählungen als Fourteener geführt, da die Spitzen relativ eng beieinanderliegen. (de)
- The Maroon Bells are two peaks in the Elk Mountains, Maroon Peak and North Maroon Peak, separated by about half a kilometer (0.3 miles). The mountains are on the border between Pitkin County and Gunnison County, Colorado, United States, about 19 kilometres (12 mi) southwest of Aspen. Both peaks are fourteeners. Maroon Peak, at 4,317 metres (14,163 ft), is the 27th highest peak in Colorado. North Maroon Peak, at 4,273 metres (14,019 ft), is the 50th highest (depending on how they are counted). The view of the Maroon Bells to the southwest from the Maroon Creek valley is very heavily photographed. The peaks are located in the Maroon Bells–Snowmass Wilderness of White River National Forest. Maroon Bells-Snowmass Wilderness was one of five areas in Colorado designated as wilderness in the orig (en)
- Les Maroon Bells (littéralement les « Cloches Bordeaux ») sont une montagne avec deux pics appelés Maroon Peak et North Maroon Peak, distants de quelque cinq-cents mètres. Elle se situe à 20 kilomètres au sud de la ville d'Aspen, dans les monts Elk, à la frontière entre les comtés de Pitkin et de Gunnison, dans l'État du Colorado, aux États-Unis. Les deux sommets font partie des fourteeners, ceux atteignant plus de 14 000 pieds, soit 4 267 mètres d'altitude. Le Maroon Peak, au sud, culmine à 4 315 mètres (27e plus haut du Colorado) et le North Maroon Peak à 4 272 mètres (50e plus haut du Colorado), soit respectivement 14 156 et 14 014 pieds. (fr)
|